ŠČˆŐ’n}šBEBEœˆÚ“ŽjŐ“ú
BEœä•1BEœä•2
”MˆÓ‚ƐS‚ĚDNA‚ʼn^–˝‚đ‰ČŠw‚ˇ‚é ‰^–˝•]˜_‰ĆœBE
Śu‹ŒˆÚ“ŽjŐ“úv‚́A‰^–˝ŒüăˆĎˆő‰ď‚ĚŽ„“IŠ´‘z•Ĺ‚Ĺ‚ˇ™
2 0 0 0 ”N(“S ’C)œ09ŒŽ•Ş
ź“cšŽq 20th PARTY‚ŞMSM‚ɍ“Ž—œ2000_0901
’ˇ’Jě—Œb‚Ě•s‰^‚đˆę”ʐl‚Ş“`ő‚ł‚š‚Č‚˘•ű–@œ2000_0901
´…Žs‘ă‚Ş——Ź˜Z’i‚ɏ¸iœ2000_0903
‰Hś‘PŽĄ‚ރI[ƒ‹ƒXƒ^[‚Ĺ13l”˛V‹L˜^œ2000_0903
”Ş–ŘˆŸŠóŽq‚Ɩ쓇‘ě‚Ě•s‰Â‰đ‚ČŒđŰ˜bœ2000_0904
‘ĺŸŒŤ–ç‚Ć’š‹‚Š‚Ů‚č‚Ě–§Žş6ŽžŠÔ‰ş•i‚ČŒž‚˘–óœ2000_0907
“c’†DŽq‚Ě–˛‚Ě’†‚Ě“Ć—§‚Ş–ź—_”N‚Ĺ–\‚Š‚ę‚遜2000_0908
’š‹‚Š‚Ů‚č‚ĚŒđŰ‘ŠŽč‚̓Pƒ“ƒ„ˆá‚˘‚ĚŕV“cŒŞ–灜2000_0908
ŹěŘ“E‚Ş‹}‘Ź˜Io‚ˇ‚é–˛‚Ě’†‚Ć•l“c‰ëŒ÷‚̍˘˜fœ2000_0910
‚‹´ŽŽq‚Ş‘ĺ‚Ť‚Čƒƒ_ƒ‹‚đ‚ŕ‚˝‚ç‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚Í‚¸œ2000_0912
‹Ę’u_“ń‚ވęÎ”N‰şÄĽČ‚ĆŒyˆä‘ňŽU•ŕ‚ŏ‰”â˜Iœ2000_0912
—Ńúގq‚ރ_ƒ“ƒXƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚Ć’Š‹A‚čœ2000_0913
“ŕŠÚ–qŽq‚ޏ—Ť‰‚̉ĄjR‹cˆĎˆő‚Ć‚Č‚é–˛‚Ě’†œ2000_0914
ŒK“c‰Ŕ—S‚Ş‹Ę”N‚Ĺ’Ź“ŕ‰ď”ď‚đƒPƒ`‚é’pœ2000_0914
ŽćTŒá‚Í‚¨‚̓Xƒ^‚ĚƒpƒNƒŠ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ě‚Šœ2000_0915
”šÎ–â‘č “c’†—T“ń‚ŞáΊ۔ě‘ĺ‚Ĺ“|‚ę‚遜2000_0915
…‘ňƒAƒL‚Ş—Ńúގq‚Ɉ¤‚Ş‚Č‚˘‚Č‚ç•Ę‚ę‚ë‚Ćƒ`ƒNƒŠœ2000_0917
ƒfƒ”ƒB•vl‚Ěˆ¤Œ˘‚Ş•iěƒvƒŠƒ“ƒX‚Ĺ‘e‘Šœ2000_0918
CHAGE‚Í“n•Ółs‚Š‚çŒđŰ‘ŠŽč‚đ‹­’Dœ2000_0918
‹gě‚Đ‚Č‚Ě‚Ş”Nă‚Ěƒpƒ`ƒ“ƒR“Xˆő‚ĆŒđŰœ2000_0918
“c‘ş—şŽq‚É‹­‚˘Œ‹ĽŠč–]œ2000_0919
ŹŽş“NĆ‚Ş•ęZ‚ÉŠĽ–źƒz[ƒ‹‚đě‚遜2000_0919
”šÎ–â‘č “c’†—T“ń‚ĚáΊۓEoŽčp‚Ć•sˆŔ‚ȐVĽśŠˆœ2000_0921
ƒf[ƒ‚ƒ“Ź•é‚Ş‚Ü‚˝‚Ü‚˝—ŁĽœ2000_0924
”ѐŻŒiŽq‚ŞCE‚Ć—ŁĽ‚ľ‚˝–˛‚Ě’†œ2000_0924
‚‹´ŽŽq‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹Š´“Ž‚Í—\‘Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ɓœ2000_0925
‘q–Ř–ƒˆß‚Ě•ƒe‚ÍAVŠÄ“œ2000_0926
‘ĺ—FN•˝‚ɂ͈¤‚Ć–˛‚Ć—E‹C‚ľ‚Š‚Č‚ľœ2000_0927
Î“cƒˆę‚Ě•ęe‚Ě‘fŤ‚Ć‹}Ť’°‰Šœ2000_0928
•lč‚ ‚ä‚Ý‚Ě’†ƒ[ƒ‹‚Ě’†gœ2000_0929
L––—ÁŽq‚ރLƒŠƒ“ƒ‰ƒK[‚ĚCM‚đ‚ˇ‚é——Rœ2000_0929
XŠě˜N‚ŞŽŠ‚ç‚đŽ„śŽ™“ŕŠt‚ĆŽ¸Œžœ2000_0930
a’J‚ˇ‚΂é‚Í16Î‚Š‚牌‘ƒXƒpƒXƒpœ2000_0930
’†‘¸Ž›‚ä‚‚ą‚Ě–ş‚Í“úŔ™tŽE‘ˆĺ‚É’aśœ2000_0930
“ŕ“ct‹e‚͉ƒëŠO”DP‚Ě‹MŽR˜ĐĆ‚Ć”N“ŕ“üĐœ2000_0930
•l–ě—TŽq‚ÍŽu‘ş‚Ż‚ń‚đƒ_ƒV‚É‚ˇ‚遜2000_0930
@
Ą2000”N09ŒŽ01“ú(‹ŕ)ŠCœú
Ą‰Ä‚ĚŽ•ˆăŽŇ‚ށA°‰Ž‚ɂ‚˘‚Őh‚˘‚ą‚Ć‚Ş”ť–ž‚ľ‚˝B
‚‚­‚č‚ŕ‚Ě‚Ě‘OŽ•‚Ş‚Š‚Ż‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚̂ŁAđ“ú‹}篎•ˆăŽŇ‚Ö‚˘‚Á‚˝‚Ě‚ž‚ށA
’ŽŽ•‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Š‚ç’É‚Ý‚Í‚Ü‚é‚Ĺ‚Č‚˘‚ŕ‚̂́Aˇ‚ľŽ••”•Ş‚đ‚ˇ‚Á‚Š‚čœ‹Ž‚ľ‚Đôň‚ľA
‚ ‚ç‚˝‚ÉŒ^‚đ‚Ć‚č’ź‚ˇ‚̂ɁA–ń90•ŞB—â–[‚Ť‚Ť‚ˇ‚Ź‚ž‚ćB
‘ź‚É‚â‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚çA‚¤‚Á‚Š‚č–°‚č‚ť‚¤‚É‚Č‚čA‘Ě’˛‚Ü‚˝‚Ü‚˝‰ş~‹C–ĄB
Ą’Š‚Ě•—‚́A‚ß‚Á‚Ť‚čH‚ž‚Ć‚˘‚¤‚̂ɁA‘‚­‘S‰ő‚Ć‚˘‚Ť‚˝‚˘‚ŕ‚Ě‚žB
‚ť‚ľ‚āA–Ú‰ş‚Ě”Y‚Ý‚Í‚ą‚ĚŽ•‚Ě‘ă‹ŕ‚ƁA•ö‰óĄ‘O‚ĚˆÖŽq‚đ‘ă‚Ś‚é‚˝‚߂́AŽ‘‹ŕ‚Ă‚­‚č(’Q)I
ĄX“cŒ’ě(“S’C)‹cˆő‚́A”鏑‚Ş‘ß•ß‚ł‚ꎸE‚ĚŠë‹@B
•XŽR‚ĚˆęŠp‚đŒť­•{‚Ö‚˝‚¢‚˝–łŠ‘Ž‹cˆő‚đ•W“I‚É‚ľ‚˝ŒŠ‚š‚ľ‚߁B
˜Iœ‚ˇ‚Ź‚é‚Č‚ B
e•Ş(ŽR‰ş‘ń“”‰K)‚ĚŠQ‚Ü‚Ĺ–á‚Á‚Ä‚˘‚é(Î)B
‚ą‚¤‚܂ŁA–ó‚Ě‚í‚Š‚ç‚ńW’c‚ɂւ‚炤‚Š‚çA‚Ü‚ˇ‚Ü‚ˇ‚¨‚Š‚ľ‚­‚Č‚é“ú–{B
‚ť‚ę‚ɂ‚Ż‚Ä‚ŕA—Ľ‰š‚Í‚˘‚낢‚ë‚ ‚é‚Č‚ B
X“c‚Ě“V™tŽE‚ł̐­ŠEioƒcƒP‚ށA‚ą‚ą‚É‚Ť‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŠI
ź“cšŽq 20th PARTY‚ŞMSM‚ɍ“Ž—œ
Ąƒfƒrƒ…[20Žü”N‚Ě‘S‘ƒcƒA[u20th PARTYv‚Ě
ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹‚đ“ú–{•“šŠŮ‚Ĺ‚¨‚ą‚Č‚Á‚˝
ź“cšŽq(“”–˘)B
’ˇ—(śŒŽ™tŽE‚ĚŽR“Đ)‚đ‰‚ß‚ÄƒXƒe[ƒW‚É‚ ‚°ˆę‚ɉS‚Á‚˝B
‚܁A•\Œť—Í‚Ě”N‚̉ғ­—Í‚Ě‚ ‚Ş‚éŒŽ‚ž‚Š‚ç‚ˁB
‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ĚƒcƒA[‚̖ڋʁAĹVƒVƒ“ƒOƒ‹(ƒcƒA[–ź‚Ć“Ż‚ś‚ŁA30–œ–‡‚ĚƒZ[ƒ‹ƒX)‚ށA
ƒ}ƒCƒ}ƒ~ƒTƒEƒ“ƒhƒ}ƒV[ƒ“‚ĚƒOƒƒŠƒAEƒGƒXƒeƒtƒ@ƒ“‚́u1-2-3v‚Ć
“Ž—‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć˜b‘č‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚é‚ť‚¤‚žB
Žc”O‚Č‚Ş‚ç“–•ű‚́AĹ‹ß‚̐šŽq‚É‚Í‹ť–Ą‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚Ĺ’Ž‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ށA
MSM‚Í‚¨‹C‚É“ü‚č‚Č‚Ě‚ĹCD‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é(Ě‚͉Ƃ̗ŻŽç“d‚ĚBGM‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝)‚̂ŁA
Ą“x‹@‰ď‚Ş‚ ‚Á‚˝‚çAƒ`ƒFƒbƒN‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚˘I
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(—z\)¨
u
Ĺ‹ß‹Á‚˘‚˝‚̂́A‚Ć‚ń‚˂邸‚̐΋´‹M–ž(ŽRŽq)‚Ě‘ć“ńŽq’aś˜bB
ś•ú‘—‚Ě’†‚Ĺ
–Ř—œŒ›•(—zŒß)‚Ƀoƒ‰‚ł‚ę‚˝‚ĆŒž‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čA
ŽŸ‚Ě“ú‚ĚƒƒCƒhƒVƒ‡[‚Ĺ•ń“š‚ł‚ę‚Ä‚˝‚Ż‚ǁA
’–Ú‚Í
‘O“c’‰–ž(‰Jˆĺ)B
ˆČ‘OA‘ćˆęŽq’aś‚̍ہw‚Ć‚­ƒ_ƒlx‚ŁA
uÎ‹´Ž†‰š(‚ľ‚¨‚ń)v‚đu‚˘‚ľ‚΂ľE‚ľ‚ˁI‚Á‚Ä“Ç‚ß‚év‚Ć”­Œž‚ľA
Ž‹’ŽŽŇ‚Š‚ç‘ĺ‚Đ‚ń‚ľ‚ă‚­‚ž‚Á‚˝‚É‚ŕ‚Š‚Š‚í‚炸A
uŽŸ‚Ě–ź‘O‚ŞŠy‚ľ‚Ý‚Ĺ‚ˇv‚Á‚Ä‚ČŠ´‚ś‚ĹÎ‚Á‚Ęb‚ľ‚Ä‚˝B_Œo‹^‚˘‚Ü‚ˇI
v
–Ř—œ”­Œž‚͍I–­‚ȉ‰o‚ž‚ĆŽv‚¤‚Ż‚ę‚ǁA
Žq‹Ÿ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ę‚΂ ‚Ě•v•w‚Ş•˝‰¸‚Ć‚ÍŒŔ‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚ˁB
’P‚É”j‹Ç‚Şć‰„‚΂ľ‚ł‚ę‚˝‚ž‚ŻB
—é–Ř•Ű“Ţ”ü(‘–¤)‚ĚđŒ‚Č‚ľ“V™tŽEĽ‚́A
ŽdŽ–˘ŠE‚Š‚犎‘S‚Ɉř‘Ţ‚š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚ށA
‚ť‚ŕ‚ť‚ŕŒß–˘™tŽE‚Ě”Nă‚Ɩڐć‚Ě‹ŕ‚É‚ą‚ë‚ŃŒ‹Ľ‚ľ‚˝l‚̐_Œo‚͐qí‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B
‚ť‚ę‚Ć‘O“c‚É‹C‚Ě—˜‚˘‚˝ƒRƒƒ“ƒg‚đ‚ł‚š‚悤‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŞA‚¨‚Š‚ľ‚˘ƒlB
‚ą‚ĚŒ‚́A‚ŕ‚Í‚â‚Ç‚¤‚Ĺ‚ŕ‚˘‚˘‚â‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ŁA
–ŮŽE—\’č(Î)‚ž‚Á‚˝‚ށAŽv‚˘‚ž‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝ƒ]I
’ˇ’Jě—Œb‚Ě•s‰^‚đˆę”ʐl‚Ş“`ő‚ł‚š‚Č‚˘•ű–@œ
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(•ó–˘)¨
u
Ž„‚Ć“Ż‚śś”NŒŽ“ú‚́A”ź–Ę‹łŽt‚Ě’ˇ’Jě—Œb(•ó–˘)‚đA
Žć‚č‹“‚°‚ĉş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚āA˝‚É‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBŠĚ‚É–Á‚ś‚Ä‚¨‚Ť‚Ü‚ˇB
10”N‰^“VŠąˆę‹C‚Ĺ‚ŕ”Nă‚̓_ƒ‚Ĺ‚ˇ‚Š`B
•óˆĺ”Nś‚Ü‚ę‘_‚˘‚ž‚Á‚˝‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ށEEEŽc”OB5”N‘Ň‚ż‚Ĺ‚ˇ‚ŠH
‚ľ‚Š‚ľA‚¨ŒÝ‚˘•ƒe‚Ĺ‹ę˜J‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ƃ́A"ƒ„"‚Č‹¤’Ę“_B
‚Ĺ‚ŕAŽ„‚̓IƒbƒTƒ“‚Ć‚Í(ƒIƒbƒTƒ“ˆČŠO‚Ć‚ŕ)•s—Ď‚ľ‚˝Ž–‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇII
‚š‚Á‚Š‚­’˛™tŽEŽĺ“ą‚đŠˆ‚Š‚ľ‚ŤŽ‚Ĺƒ‚ƒfƒ‹‚Ć‚ľ‚ÄŽŠŒČ”­Šö(H)‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁA
‚ŕ‚Á‚˝‚˘‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ˁB‚˘‚âA”ޏ—‚Ş‚Ç‚¤‚Ȃ낤‚Ć•Ę‚É‚˘‚˘‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ށB
’m‚Á‚Ä‚Ä—Ç‚Š‚Á‚˝ABEI
v
ŽžXA’NX‚Ɛś”NŒŽ“ú‚Ş“Ż‚ś‚Ć‚˘‚¤ƒ[ƒ‹‚𒸂ŤA
u‚ť‚ą‚Ü‚ĹŒž‚í‚ę‚Đś‚Ť‚éŠó–]‚đ‚Č‚­‚ľ‚˝v‚Č‚Ç‚Ć‚˘‚¤
ŒŠ“–ˆá‚˘‚ĚŽ–‚đŒž‚Á‚Ä‚­‚él‚Ş‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚ą‚ę‚̓}ƒgƒ‚B
ś”NŒŽ“ú‚Ş“Żˆę‚Ĺ‚ŕAŠÂ‹Ť‚â–{l‚Ě“w—́Eś‚Ť•ű‚É‚ć‚čA—Ź‚ę‚Í‚˘‚­‚ç‚Ĺ‚ŕ•Ď‚í‚é‚ŕ‚́B
”˝–Ę‹łŽt‚É‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘l‚́A‘ĺƒoƒJŽŇ‚Ĺ‚ˇB
‚ą‚¤‚˘‚¤ƒ[ƒ‹‚Č‚çAŠ˝Œ}‚ž‚ć‚ˁB‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚Á‚Ć‘‚­Œž‚Á‚Ä‚¨‚˘‚ŁI
@
Ą2000”N09ŒŽ02“ú(“y)‰Jˆĺ
Ą‰c’c’n‰ş“S‚đŽg‚¤‚ĆŽdŽ–l•—‚Ş‘˝‚­A“s‰c’n‰ş“S‚Ȃ炨”NŠń‚č‚Ş–Ú—§‚B
JR‚͎Ⴂl‚Ş–Ú—§‚żƒKƒ“ƒOƒƒ„ƒ}ƒ“ƒo‚Č‚Ç‚É‘˜‹ö‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB
‚˝‚Ü‚É‚ľ‚ŠAŠO‚É‚Ĺ‚Č‚˘‚̂ŁAJR‚ɏć‚Á‚˝‚Ů‚¤‚ŞŠi’i‚É–Ę”’‚˘I
ĄĄ‰Ä‚Í‚ś‚߂āAŽ€‚Ę‚Ů‚ÇŠĂ‚˘ź‰Z‚đH‚ׂç‚ę‚āAŠđ‚ľ‚Š‚Á‚˝I
ĄƒTƒgƒEƒ_ƒCƒRƒ““ü‚čƒ^ƒ“ƒ|ƒ|’ƒ‚đˆů‚ń‚žB
•—–Ą‚̓R[ƒq[‚Č‚ń‚ž‚ށA‚Ó‚ž‚ńƒuƒ‰ƒbƒN‚ľ‚Šˆů‚ń‚Ĺ‚˘‚Č‚˘“–•ű‚ɂ́AŠĂ‚ˇ‚Ź‚˝B
ˆÝ’°“™‚É‚˘‚˘‚ç‚ľ‚˘I-
ĄƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒAƒhƒŒƒX‚Ş“ú–{Œę‚É‚Č‚é‚Á‚āI ‚Á‚˝‚­‰˝‚đĄ‚ł‚ç(Î)B
‚˘‚Ü‚ł‚çAƒo[ƒXƒfƒBEƒGƒiƒW[.co.jp.‚Š‚˘B
—ˆ”N1ŒŽƒƒh‚ÉŽg‚Ś‚é‚悤‚É‚ľ‚˝‚˘‚ž‚Á‚āB
‚Ç‚¤‚Ĺ‚ŕ‚˘‚˘‚Š‚çA]—ˆ•\‹L‚Ć—ź•ű”FŽŻ‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘‚ŕ‚ń‚žƒ]I
ĄuMƒXƒev‹v‚ľ‚Ô‚č“oę‚ĚŽÂŒ´‚Ć‚ŕ‚Ś(‘–˘)A
Šp‚Ě‚Č‚˘ƒwƒAƒXƒ^ƒCƒ‹‚ŕˆŤ‚­‚Č‚˘‚Ż‚ǁA‰S‚Í‚â‚Á‚ς艺ŽčI
‚ť‚ę‚É‚ľ‚Ä‚ŕA‚˘‚­‚çh–˝…•Şƒ[ƒ‚Ĺ‚ŕA•‚͉–…‚ĹŽ—‡‚í‚Č‚˘I
ĄŽ––ąŠŽĐ’ˇ‚Ć‚Ěˆ¤lŠÖŒW‚𐴎Z‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁA—ŤƒXƒ^ƒbƒt‚Ć‚Ć‚Ń‚ž‚ľA
–ěŒűŒÜ˜Y(“Sœú)‚É‘–‚Á‚˝ŽOˆä‚ä‚č(“”‰K)B
‚ą‚ę‚ś‚á‚ AŠQ”N‚ōĄ‚Ü‚Ĺ‚Ěˆö‰‚đ’f‚Á‚Ä‚ŕAV‚ľ‚˘ˆö‰‚đ‚‚­‚Á‚˝‚ą‚Ć‚É‚Č‚éI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“”‰N)¨
u
ć“úAYahoo‚ĹŠě‘˝Ž›‚ĆŒŸő‚ľ‚˝‚çAŽŸ‚̂悤‚ȏ‘‚Ťž‚Ý‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝B
http://osaka.cool.ne.jp/futarikko/log/s_china.html
wĄ“ú‚Í‘ä˜p‚Ě–Żś•ń‚ÉŠâč‚Đ‚ë‚Ý(”¨‰K)‚ł‚ń‚Ě‹LŽ–‚ŞŒfÚ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
‘˝•ŞA“ú–{‚̐V•ˇ‚Š‚ç‚Ě“]Ú‚ž‚낤H
’†‘Œę‚Ĺ‚ť‚Ě‚Ü‚Ü‘‚Ťž‚Ü‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB
w–“ú–{‰‰Œ|ŠE[–˝—‰Ć—a‘Ş
(‘O—ށ[“ú–{‚ĚŒ|”\ŠE‚ĚŒ‹ĽA—ŁĽ‚Č‚Ç‚ĚŽ–‚đ‘‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝)B
ÝŠě‘˝Ž›(“ú–{‚Ě‹LŽŇH)“I—a‘Ş’†A“ń\ŽOÎ“IŠâčœA”üŤ‰ďÝ‰‰Œ|Œ—–`o“Ş—ˆG
—R‰—oś”NŒŽ“úA”zăĄ”N“IŠąŽx‘–ŒüA‘Ή—ŠâčœA”ü—ˆŕĽ“ž—šŽűŹ“IŽž‹@A
‘ü—v‘źÝÚ‰‰˜A‘ąŒ€ŽžAŽe×“I’§‘IA•ŰŘ‰ď‡—Ź’Ł“IŹˆ×”M–ĺl•¨G
œ—šŠâčœA”üŠOAŠě‘˝Ž›”Fˆ×u‹g–{VŠěŒ€v’†”˝‰ž’EüA’ˇ‘Š‹˝“y“IŽR“c‰ÔŽqA
–珫Žó“ž‹–‘˝’–ځA‰‰o‹@‰ďŤ‘‰Á(—Ş)xB
ćśA‚ą‚Ě‹LŽ–‚Ě‘śÝ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇ‚ŠH
‚ą‚́uÝŠě‘˝Ž›v‚Á‚ÄŠě‘˝Ž›ćś‚Ě‚ą‚Ć‚Ĺ‚ˇ‚ć‚ˁIƒOƒ[ƒoƒ‹‚Č‚˛Šˆ–ôô
‚ą‚Ě‹LŽ–‘‚˘‚˝–Żś•ń‚̐l‚́Aćś‚ĚHPƒ`ƒFƒbƒN‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚ľ‚傤‚ˁB
‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚ć‚č‹C‚É‚Č‚é‚̂́Aćś‚Š‚çŒfÚ‚Ě‹–‰Â‚đ‚Ć‚Á‚˝‚ń‚Ĺ‚ľ‚傤‚ŠH
v
é“`‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ä‚é‚ń‚ž‚Š‚çA‚˘‚˘‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚́B‚ť‚ń‚ČŒŸő‚Í‚˘‚˘‚Š‚çƒlI
@
Ą2000”N09ŒŽ03“ú(“ú)–ŘŽq
ĄĹ‹ß‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕ’m‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂́A
“–•ű‚΂Š‚č‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘‚Ş–ěŘ‚ĚŽí—Ţ‚Ş‘˝‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚éB
20”N‘O‚Í‚˝‚Ü‚É‚ľ‚Š“ü‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝u‚Ć‚ń‚Ô‚čv‚́Aí‚É‘Ü“ü‚č‚â•r‹l‚ß‚Ĺ‚ ‚é‚ľA
‚Đ‚Ť‚í‚č”[“¤‚âƒIƒNƒ‰‚Ć‚ ‚Ś‚é‚Ć”ü–Ą‚žB
‚ą‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚Ě‚¨‹C‚É“ü‚č‚́AuŒĂ‘ăƒlƒMv‚ʼn˝‚ŞŒĂ‘ă‚Š‚í‚Š‚ç‚Č‚˘‚ށA
ô‰Ž‚Ě–D‚˘j’ö“x‚Ě‘ž‚ł‚Ĺ”Z‚˘ƒOƒŠ[ƒ“B
‚ą‚ę‚Í—‘Ä‚Ť‚Ě’†g‚Ć‚Č‚éB
đ“úƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚̂́Auƒ}ƒXƒ^[ƒhƒOƒŠ[ƒ“v‚ŁA
Œy‚­ŕu‚ß‚˝ƒx[ƒRƒ“‚ĆƒVƒƒW‚ɌӞŁ‚ĆÝ–ű‚ŐH‚ׂ˝B
ƒsƒŠh‚ĚƒJ[ƒ‹‚ľ‚˝—t‚̐HŠ´‚ސV‘NB‚Ĺ‚ŕA
ƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC‚ć‚čƒpƒ“‚đH‚ׂ˝‚­‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ށAƒOƒb‚Ć’Y…‰ť•¨‚͉䖝I
ĄîçŒi(—zŽq)‘“y’Ą’ˇŠŻ‚ŞŽŠ‚çlˆÄ‚ľ‚˝‘N‚â‚Š‚ȎᑐF‚Ě–hĐ•žB
Ĺ’ˇ10ŽžŠÔŒř‰Ę‚Ş‚ ‚é”­Œő‘Ě‚Ěƒ‰ƒCƒ“‚ނ‚˘‚Ä‚˘‚éB
‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚Ě•¨‚đu“yť‚Ě•ŰŒěF‚ĹŠëŒŻBś’n‚ŕƒSƒƒSƒv‚Ć•]‚ľ‚Ä
u‚ą‚ę‚Č‚ç“ńŽŸĐŠQ‚Ĺ–œˆęA“yť‚É–„‚Ü‚Á‚˝‚č‚ľ‚Ä‚ŕAŒŠ‚‚Ż‚Ä‚ŕ‚炢‚₡‚˘v‚ĆƒAƒs[ƒ‹B
‚ą‚ę‚ŞA—Bˆę‚ĚŽŔŃ‚É‚Č‚ç‚Č‚Ż‚ę‚΂˘‚˘‚ށA‚Č‚Š‚Č‚Š—Ç‚ł‚ť‚¤‚žI
Ą‰R‚‚ŤŹ–öƒ‹ƒ~Žq(ŽRœú–)‚̐V”Mˆ¤éŒž‚ށA
‘ŠŽč‚Ě’jŤ‚ÉŒđŰ—Ť‚Ş‚˘‚é‚ą‚Ć‚ĹƒƒbƒL‚Ş‚Í‚°‚˝B
V‹Ču‚˘‚˘‹C‚É‚Č‚é‚Č‚ćv‚ா‘ă’x‚ę‚̉̎Œ‚ĹƒTƒbƒpƒŠ”„‚ꂸB
Ĺ‚Á‚˝–{l‚Ş–^Œ|”\ƒŒƒ|[ƒ^[‚Ě“ü‚ę’mŒb‚ĹŽdŠ|‚Ż‚˝‚悤‚ž‚ށA
‚ ‚Ü‚č‚É‚ŕ”–‚Á‚Ř‚ç‚ĹÎ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B
đŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—~‚ć‚č•ňŽd‚ž‚ć‚ˁB
’Ś‚č‚Č‚˘‚ĆŒž‚¤‚ć‚čA‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚Ć‚č‚ ‚°‚éƒoƒJ‚ČƒƒCƒhƒVƒ‡ƒE‚މş—ň‚žI
´…Žs‘ă‚Ş——Ź˜Z’i‚ɏ¸iœ
ĄŤŠű‚̐´…Žs‘ă(69-0109/–ؐ\)——Ź3ŠĽ‚ށA
10ŒŽ1“ú•t‚ŏ‰‚̏——Ź˜Z’i‚ɏ¸i‚ˇ‚éB
‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ĚŠl“žƒ^ƒCƒgƒ‹‚́A——Ź–źl7A‰¤Ť5A‰¤ˆĘ6A‘q•~“Ą‰Ô6‚ĚŒv24ŠúB
ŒťÝ‚ŕ‰¤ŤE‰¤ˆĘE‘q•~“Ą‰Ô‚Ě3ŠĽ‚đ‚ŕ‚B
–{”N(“S’C)ŒŽŠąu‘v‚ĚŠą‡‚ŁA–ź—_‚ސś‚Ü‚ę‚˝‚ŕ‚́B
—Ń—t’źŽq(‰J–¤)‚ށA–ó‚Ě‚í‚Š‚ç‚ńVƒVƒlƒ}‚Ĺ‘S—‡‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂Ƃ́A‘ĺˆá‚˘‚ž‚Ë‚ŚI
‰Hś‘PŽĄ‚ރI[ƒ‹ƒXƒ^[‚Ĺ13l”˛V‹L˜^œ
Ą‰Hś‘PŽĄ(70-0927/“Sœú)‚ށA“V™tŽE–ž‚Ż{”[‰š‚ŁA
‘ć20‰ńŤŠűƒI[ƒ‹ƒXƒ^[íŸ‚ż”˛‚Ťí‚ŁA13l”˛‚Ť‚̐V‹L˜^B
‰HśŒÜŠĽ‚͐âD’˛‚ŁAÄ‚Ń‘Sƒ^ƒCƒgƒ‹ŽľŠĽ‚đ–ÚŽw‚ˇ‚Ć‚˘‚¤‚ށA
–{”N(“S’C)‚ÍŒŽŠąu‘v‚ĚŠą‡‚ĹƒYƒ‹‚ł‚É–‚Ť‚Ş‚Š‚Š‚čA^Ť“VŠąˆę‹C‚ĚŠŽŹB
Œü‚Š‚¤Š“G‚Č‚ľ‚ŠI
@
Ą2000”N09ŒŽ04“ú(“y)‘‰N
Ąđ“ú3“ú‚̐V•ˇ‚É•Ÿ“‡‚ĹŒyć—pŽÔ‚ރgƒ‰ƒbƒN‚É’Ç“Ë‚ł‚ęA
Œă•”ŔČ‚ɏć‚Á‚Ä‚˘‚˝”D•w‚Ě•ű‚ŞŽ€–S‚ľ‚˝‹LŽ–‚Ş‚ ‚Á‚˝(2“ú‚ĚŽ–ŒĚ)B
‚ą‚ę‚ɂ́A–S‚­‚Č‚é‘O‚É8ƒ–ŒŽ‚Ě‘ŽY‚ŏ—Ž™‚Ş–łŽ–’鉤ŘŠJ‚ĹŽć‚čo‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ ‚Á‚˝B
‚ą‚Ě“ú‚ĚŠąŽx‚͏h–˝‚Ƀ‰ƒbƒL[ƒJƒ‰[‚Č‚ľ‚Ě‚¤‚ŚAŒŽ‚Ć“ú‚ÉŠQ‚đŽ‚ÂŽq‰N™tŽEB
l‚͈ӖĄ‚Č‚­Ž€‚Ę‚ą‚Ć‚Í‚Č‚˘‚ށA‚ą‚ĚŽq‹Ÿ‚Í‚ą‚ę‚Š‚ç‚Ç‚¤‚â‚Á‚Đś‚Ť‚Ä‚ä‚­‚Ě‚Š‚ĆŽv‚¤‚ƁA
’j—‚̏oˆ§‚˘‚É‚ć‚čŽq‹Ÿ‚ސś‚Ü‚ę‚é‚Ć‚Í‚˘‚ŚA‚ą‚̐˘‚Ě‚Í‚Š‚Č‚ł‚́Ah‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚ĆŠ´‚ś‚éI
”Ş–ŘˆŸŠóŽq‚Ɩ쓇‘ě‚Ě•s‰Â‰đ‚ČŒđŰ˜bœ
Ą10”N‰^ƒ_ƒ[ƒWƒJƒ‰[ŠQ‚ŁAŽž‘ă’x‚ę‰Äś‚Ü‚ę‚Ě
ŒłCXƒAƒi
”Ş–ŘˆŸŠóŽq(65-0624/”¨“Ń)‚ƁA
–쓇‘ě(67-0103/“”‰K)ƒAƒi‚ĚŒđŰ˜bB
–쓇‚́AŒß”NEŽqŒŽE‰K“úś‚Ü‚ę‚ŁA
“Ń‚Ş‚ť‚ë‚Ś‚΁AŽăŹ‚Č‚Ş‚ç‚ЂƂ‚̎–‚ɐę”O‚ˇ‚ę‚ΐâ‘ĺƒpƒ[‚đ”­Šö‚ˇ‚é‚ŞA
ŒťÝ‚Ě10”N‰^‚́u31Î–Ř’Cv‚ŁAŽçŒě_ŠQBĄ”N(00”N/“S’C)‚ŕŠQ”N‚ž‚ćB
ƒoƒc1‚ž‚ށA‰˝‚đ‚â‚Á‚Ä‚é‚ń‚ž‚ŠI
ĄASAYAN‚ŐV‹Č”â˜I‚ľ‚˝uƒ‚[–şBvB
‚ ‚ę‚ęA
ˆŔ”{‚Ȃ‚Ý(“S\)‚ށA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ě‚Š‚ĆŽv‚Á‚˝(Î)B
Ą‚Ü‚Ĺ‚É”ä‚׋ȂŕƒCƒ}ƒCƒ`‚ž‚ľA
‚‚ń‚­(ŠC\)ƒ}ƒWƒbƒN‚ŕăȂč‚đŒŠ‚š‚˝‚ȁIIIB
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(—zŒß)¨
u
ŽdŽ–‚Ĺ”Ş”˝ˆŔ–˘‰Ę(”¨“Ń)‚ɉ‚Ü‚ľ‚˝B
wŒ|”\l‚Ĺ‚ŕ‚ż‚á‚ń‚ĆˆĽŽA‚Ĺ‚Ť‚é‚ń‚ž(Î)x‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Ş‘ćˆęˆóŰB
‘f’ź‚Ȃ悢Žq‚Ĺ‚ľ‚˝‚Ż‚ǁA‚ŕ‚¤”„‚ę‚Č‚˘‚ž‚낤‚Č‚Á‚ÄŠ´‚śB
‚˝‚ž•’Ę‚ć‚č‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ž‚ŻƒLƒŒƒC‚ČƒRA‚ŕ‚ż‚ë‚ń–Ú‚Í’ź‚ľ‚Ä‚é‚ń‚ž‚낤‚Č‚ŸEEEB
Œ|”\lƒI[ƒ‰‚͏o‚Ä‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ŸB
đ”N––Ĺ—DGVlÜ‚Ć‚Á‚˝‚Č‚ń‚āA’N‚ŕ’m‚ç‚Č‚˘‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚́H
‚â‚Á‚ς莖–ąŠ‚Ě—ÍˆČŠO‚̉˝•¨‚Ĺ‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ˁB
ŽŸ‰ń‚Í
‘ĺ—FN•˝(“”‰K)‚Ě—\’č‚Ĺ‚ˇIv
‚Č‚ń‚ŠA—Ž‚ż‚Ä‚˘‚­l‚΂Š‚č‚ž‚Ë(Î)B
”Ş”˝‚Í‚˘‚˘‰ÁŒ¸‚â‚ß‚Č‚˘‚ƁA–{l‚Ě‚˝‚ß‚É‚Č‚č‚Ü‚š‚ń‚ˁB
đŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚ŏo‚Ä‚Ť‚Ä‚ŕA‹ę‚ľ‚Ţ‚ž‚Ż‚Ĺ‚ˇB
u
ŽR‰ş‹v”üŽq(ŽR\)‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ށA
Ĺ‹ßA‘ŠŽč‚Ě’jŤ‚Ě‚Š‚Č‚č‚ĚˆŤ•]”ť‚Ş”ň‚ŃŒđ‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ć‚ˁA
Œ‹Ľ‚ľ‚Č‚˘ę‡‚Ĺ‚ŕA‘ŠŽč‚Ć‚Ě‘ŠŤ‚͍ĄŒă‚ÉŠÖŒW‚ ‚é‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ŠH
‚ť‚ę‚É”ş‚Č‚Á‚Ä
Ąˆä”üŽ÷(“”ˆĺ)‚Ć•z‘Ü“Đ‘×(“SŒß)‚Ě’‡‚ފ낤‚˘EEE
‚Ć‚˘‚¤‰\‚ŕ•ˇ‚ą‚Ś‚Ä‚Ť‚Ü‚ˇ‚ށAć“úƒ‰ƒWƒI”Ô‘g‚ɃQƒXƒgo‰‰‚ľ‚Ä‚˘‚˝Ąˆä‚́A
‚ą‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ŠA‚Á‚Ä‚˘‚¤‚Ů‚Ç‚í‚´‚Ć‚ç‚ľ‚­
w•z‘Ü‚ÍŽ„‚̉”\Ť‚đL‚°‚Ä‚­‚ę‚éA‚ˇ‚΂炾‚˘ƒvƒƒfƒ…[ƒT[B
‚ą‚ń‚Ȑl‚ɏo‰ď‚Ś‚ăVƒAƒƒZx‚Ý‚˝‚˘‚ȁA•ˇ‚˘‚Ä‚é‚Ě‚Ş’p‚¸‚Š‚ľ‚­‚Č‚é‚قǁA
•v•w’‡‚Ě‚ć‚ł‚đ‹­’˛‚ľ‚Ä‚Ü‚ľ‚˝B‚í‚´‚Ć‚ç‚ľ‰ß‚Ź‚éEEEB
ŽŠ•Ş‚Ş—Ş’DĽ‚ž‚Á‚Ä‚ą‚Ć–Y‚ę‚é‚Č‚ć‚Á‚ÄŽv‚˘‚Ü‚ľ‚˝I
v
‚܁A‚ť‚Ě‚Ć‚¨`‚č‚Č‚ń‚ž‚ށAƒ_ƒ‚Č˜A’†‚͏ŸŽč‚É‚â‚Á‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚΂˘‚˘(Î)B
‚Ü‚˝AŒ‹Ľ‚š‚¸‚Ć‚ŕA‰ź‚ɍĄŒă‚Š‚Š‚í‚ç‚Č‚­‚Ć‚ŕA
’j—‚ޏoˆ§‚˘Žq‹Ÿ‚ޏo—ˆ‚é‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA‰e‹ż‚ľ‚Ü‚ˇB
Žq‹Ÿ‚Í‚Đ‚Ć‚č‚Ĺ‚Éo—ˆ‚é‚Ě‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š‚çI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“Sœú)¨
u
ƒ‚ƒfƒ‹‚Ě‚Í‚Č(“S’C)‚ĚƒJƒtƒF‚ŞŠúŠÔŒŔ’č‚ŏa’Jƒpƒ‹ƒR‚ɃI[ƒvƒ“‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ˁB
”N—î“I‚Ɂwnonnox‚Ěƒ‚ƒfƒ‹‚̓Lƒc‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ľA
‚ľ‚á‚ׂč‚ŕ‚¤‚Ü‚­‚Č‚˘‚̂ɁA‚˘‚‚̂܂ɂŠƒeƒŒƒr‚ɏo‚Ä‚˘‚˝‚č‚Č‚ń‚ž‚Š•sŽv‹c‚Ĺ‚ˇI
v
ƒGƒlƒ‹ƒM[“_”185“_‚Ŏア‚Ĺ‚ˇ‚ށA“VŠąˆę‹C‚ŏW’†—Í‚ ‚čB
“~ś‚Ü‚ę‚Ȃ̂ɁAŽçŒě_‚̉ΐŤ‚ޏh–˝‚É‚Č‚˘AŠŚX‚Ć‚ľ‚˝lB
Ą”N‚Ě—Ľ‰š(lś‚̐܂č•Ô‚ľ’n“_)‚ŁA–đ–Ú‚đI‚í‚čŽŸ‘ć‚ɏÁ‚Ś‚čs‚­‚Ě‚Ĺ‚ľ‚傤‚ˁB
‚Ĺ‚ŕA”ޏ—‚̍lˆÄ‚ľ‚˝H‚ו¨‚Č‚ń‚ŠAƒ}ƒY‚ť‚¤(Î)I
@
Ą2000”N09ŒŽ05“ú(‰Î)—z“Đ
Ą—Á‚ľ‚˘‚Š‚ç‰ő“K‚ž‚ށAŒ|”\ƒcƒbƒRƒ~‚Í‚Č‚ľ(Î)B
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(•ó“Ń)¨
u
đ“ú‚Ě•Ÿ“‡‚ĚŽ–ŒĚ‚́wl‚͈ӖĄ‚Č‚­Ž€‚Č‚Č‚˘x‚Ć‚˘‚¤ćś‚Ě‚¨˜bB
‚í‚˝‚ľ‚̐e‚́AŹl‚ˇ‚é‘O‚É–S‚­‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA
‚ť‚ę‚ŞŽ„‚ŞŽq‰N“V™tŽE‚Ě‚š‚˘‚ž‚ĆŽv‚¤‚ƁAĹ‰‚Í‚Ć‚Ä‚ŕ”ß‚ľ‚Š‚Á‚˝B
‚Ĺ‚ŕA‚ť‚ę‚É‚ŕwˆÓ–Ą‚Ş‚ ‚éx‚Ě‚ž‚Ć‚ľ‚˝‚çA
Ž„ŽŠg¸ˆę”tś‚Ť‚Č‚Ż‚ę‚΂˘‚Ż‚Č‚˘‚Ě‚ž‚ȁA‚ĆŠ´‚ś‚Ü‚ˇI
v
‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇ‚ˁB–Ú•W‚đ‚ľ‚Á‚Š‚č’č‚߂Đś‚Ť‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ľ‚傤I
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“”‰N)¨
u
‚Č‚ń‚ž‚Š’m‚ç‚Č‚˘‚ށAŒŸőƒTƒCƒggoo‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ɉž•ĺ‚ľ‚˝‚çA
ƒm[ƒgPC‚Ş“–‚˝‚Á‚˝‚ç‚ľ‚˘B
“–‚˝‚Á‚˝‹@Ží‚ÍVAIO‚ĚPCG[SR1B
http://www.sony.co.jp/sd/ProductsPark/Consumer/PCOM/PCG-SR9/lineup.html/
Ž„‚Í2‘䎝‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ŁA—Fl‚É‚ ‚°‚悤‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇI
v
‚ť‚ę‚́A‚˘‚˘‚ą‚Ć‚ž‚ˁB
‚ł‚ç‚ɁAu
‚˘‚܁AgooŽ––ą‹Ç‚Š‚ç“d˜b‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝I
wƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ĚÜ•i‚ĚŒ‚Č‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށA
"ƒ\ƒj[VAIO@PCG|SR12‚˛“–‘I‚Ć‚˘‚¤‚̂́Aƒ~ƒXƒvƒŠƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇA
"ƒ}ƒEƒXƒpƒbƒh‚˛“–‘I"‚ĚŠÔˆá‚˘‚Ĺ‚ˇB\‚ľ–󂲂´‚˘‚Ü‚š‚ńI
v‚Ć˜A—‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝B
(Šm‚Š‚É“–‘I’Ę’m‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚Ƀ}ƒEƒXƒpƒbƒh‚Í“Ż••‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށEEEB
ƒpƒ\ƒRƒ““–‘I‚Ě‚¨‚Ü‚Ż‚ž‚낤‚ĆŽv‚˘‚ą‚ń‚Ĺ‚˘‚˝I)
“d˜b‚đ‚ľ‚Ä‚Ť‚˝’S“–‚̐l(—Ť)‚Í
u
\‚ľ–󂲂´‚˘‚Ü‚š‚ńv‚Ě˜A”­‚Ĺ‚ľ‚˝B
‚ť‚¤‚ž‚ć‚ȁA‚­‚ś‰^ƒ[ƒ‚ĚŽ„‚ރpƒ\ƒRƒ““–‘I‚Č‚ń‚Ä‚ ‚é‚í‚Ż‚Č‚˘‚ć‚Ć
ŽŠ•Ş‚É‚˘‚˘•ˇ‚Š‚š‚Č‚Ş‚ç‚ŕ‚ť‚ę‚Č‚č‚ɃVƒ‡ƒbƒN‚Ĺ–Ú‚Şƒeƒ“ó‘ԁB
‹C‚މ“‚­‚Č‚č‚Č‚Ş‚ç‚ŕu‚Í‚˘B‚í‚Š‚č‚Ü‚ľ‚˝v‚Ćˆę‰ž•ÔŽ–‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
‚ľ‚Š‚ľAƒVƒ‡ƒbƒN‚Ĺ“Ş‚Ě’†‚͐^‚Á”’B
’S“–ŽŇ‚́u‚ŕ‚ľ‰˝‚Š‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚çAŽ––ą‹Ç‚É‚˛˜A—‰ş‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚Ä
Ž––ą‹Ç‚Ě“d˜b”ԍ†‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
‚˘‚Á‚˝‚ń“d˜b‚đŘ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށEEEB
‚ľ‚Š‚ľAŠń•t‚ˇ‚é‚ĆŒž‚Á‚˝Žč‘O‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚炢‚˘‚Ě‚ŠEEEB
‚ŕ‚Ě‚Ş‚ŕ‚Ě‚ž‚Ż‚ÉŠń•t‚ľ‚˝‚­‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚˘‚˘‚í‚Ż‚Ć‚˘‚¤Œë‰đ‚đ—^‚Ś‚Č‚˘‚˝‚߂ɂ́EEEB
‚Č‚ń‚Ć‚˘‚Á‚˝‚çEEE‚ƍl‚Śž‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
(Ąl‚Ś‚ę‚΂ť‚ń‚Č‚Él‚Ś‚¸‚Ć‚ŕ‚ć‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ÍŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚Ş‚ą‚Ě‚Ć‚Ť‚́A
‚ǁA‚Ç‚¤‚ľ‚悤ó‘Ô‚Ĺ‚ľ‚˝)goo‚̐l‚Č‚çA
‰˝‚Š‚˘‚˘Œž‚˘•ű‚Ć‚˘‚¤‚Š•ű–@‚đl‚Ś‚Ä‚­‚ę‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B
Ž„‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ŕ‚ą‚¤‚˘‚¤ƒP[ƒX‚Ş‚ ‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘‚ľA‚ĆŽv‚˘
(‚Č‚ş‚ž‚Š‚ť‚Ě‚Ć‚Ť‚Í‚ť‚¤Žv‚˘A˜m‚É‚ŕ‚ˇ‚Ş‚éŽv‚˘‚Ĺ)Ž––ą‹Ç‚É“d˜b‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
wć‚Ů‚ÇƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Ä‚¨“d˜b‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝A
››‚Ɛ\‚ľ‚Ü‚ˇ‚ށA‚¨q‚Ë‚ľ‚˝‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚Ä‚¨“d˜b‚ľ‚Ü‚ľ‚˝x
‚ĆŽ„‚ŞŒž‚˘I‚í‚é‚₢‚Č‚âA‚ť‚ą‚őΉž‚É‚Ĺ‚˝l‚́A
w\‚ľ–󂲂´‚˘‚Ü‚š‚ńB‚ŕ‚¤–{“–‚ɍĄŒă‚Í‚ą‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚É‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇx‚Ć‘Ś“šB
(‘Ś“š‚Ć‚Í‚˘‚í‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ˁBŽÓß‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŕ‘ĺ‚°‚ł‚ž‚ľB
‚ą‚¤‚˘‚¤ę‡‚Č‚ń‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠEEEH“ú–{Œę‚Ş‚Ĺ‚Ä‚ą‚Č‚˘Bj
‘ą‚Ż‚ÄŽ„‚́w‚ ‚́`A\‚ľ–ó‚Č‚˘‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށEEEB
Ž„A’ml‚ɁAƒm[ƒgPC‚Ş“–‚˝‚Á‚˝‚ƁA‚ŕ‚¤“`‚Ś‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚āEEEB
‘—‚ç‚ę‚Ä‚Ť‚˝‚獷‚ľă‚°‚Ü‚ˇA‚Ć‚ť‚̐l‚É‚ŕ‚¤Œž‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇEEEB
‚ą‚¤‚˘‚¤ę‡A‚Č‚ń‚Ćŕ–ž‚ˇ‚ę‚ΑŠŽč‚É”[“ž‚ľ‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚é‚Š
\‚ľ–󂲂´‚˘‚Ü‚š‚ń‚Şˆę‚ɍl‚Ś‚Ä‚˘‚ž‚˝‚Ż‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚傤‚Šx‚Ć‚˘‚Á‚˝‚çA
ˆęuâ‹ĺ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B’ž–Ů‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤‚Ĺ‚Í‚Ä‚ń‚â‚í‚ń‚â‚ŁA
“d˜b‚̑Ήž‚É’Ç‚í‚ę‚Ä‚˘‚é—lŽq‚ށEEEB
‚˝‚­‚ł‚ń‚ĚŒW‚č‚̐l‚ޑΉž‚É’Ç‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş‚ć‚­“`‚í‚Á‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
’S“–ŽŇ‚̐l‚́w‚ŕ‚¤Aƒ~ƒXƒvƒŠƒ“ƒg‚ž‚Á‚˝A
‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ’ml—l‚É‚¨“`‚Ś‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ľ‚Š‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB
››—l‚É‚¨‚Š‚ę‚Ü‚ľ‚Ä‚Í‚˛•s‰ő‚ČŽv‚˘‚đ‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB
–{“–‚ɐ\‚ľ–󂲂´‚˘‚Ü‚š‚ńBĄŒă‚Í‚ą‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚É‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇxvB
‚ł‚ç‚Ɂu‚Ü‚˝Agoo‚É“d˜b‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bđ“ú‘Ήž‚ľ‚˝‚Ě‚Ć“Ż‚śl‚Ş(’jŤ)‘Ήž‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
w‚ą‚ż‚ç‚É‚Í“–‘I‚Ć‚˘‚¤Œ`‚ĹŒöŽŽ‚Č•ś‘‚Ş—ˆ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚ˇB
‚ą‚ę‚Í“–‘I‚ĚŘ‹’‚É‚Č‚é‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ŠBx‚Ć‚˘‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
‚ˇ‚é‚Ć’S“–ŽŇ‚́w‚ŕ‚¤‚ą‚̂悤‚ČŒ`‚Ĺ‚¨˜l‚Ń‚ˇ‚é‚ľ‚Š‚ą‚ż‚ç‚É‚Í‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńx‚Ɖń“šB
‚ť‚ĚŒă‚ŕ‚˘‚낢‚댞‚˘•ű‚đŠˇ‚Ś‚˘‚낢‚댞‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‰ń“š‚ÍŒž‚˘•űˆá‚Ś‚Ç“Ż‚ś‚ŕ‚́B
‚Č‚ń‚ŠA‹đ’s‚𕡂Ż‚΋C‚ŞĎ‚ń‚Ĺ‚ť‚Ě‚¤‚żˆř‚Ť‰ş‚Ş‚é‚ž‚낤“I‚Č
•ľˆÍ‹C‚ŞŠ´‚śŽć‚ę‚˝‚̂ŁA‚Č‚ń‚Š“Ş‚É—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B
ˆř‚Ť‰ş‚ނ炸‚ɁAŒž‚˘‘ą‚Ż‚é‚ƁA
w‚ą‚ż‚ç‚Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚Ä‚ŕA‚ŕ‚¤‰˝“x‚ŕ“Ż‚ś‚ą‚Ć‚Ě‚­‚č‚Š‚Ś‚ľ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁA
‚ą‚ż‚ç‚Š‚çAĄ“ú‚ ‚ç‚˝‚ß‚Ä‚¨“d˜b‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇx‚Ɖń“šB
w‚ł́A‚¨“d˜b‚¨‘Ň‚ż‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇx‚Ć‚˘‚Á‚Ä“d˜b‚đŘ‚č‚Ü‚ľ‚˝B
‹C‚ނ‚Ż‚Î1ŽžŠÔ‹ß‚­‚˝‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
Ą“ú‚Ě–é‚É“d˜b‚Ş—ˆ‚é‚Ě‚Ĺ‚ľ‚傤‚ŠB‚Ü‚˝‚˛•ń‚ľ‚Ü‚ˇB
‚ť‚ę‚É‚ľ‚Ä‚ŕAŠĚS‚Č‚Ć‚Ť‚É“Ź‘ˆS‚Ş‚Ĺ‚Č‚˘‚Ě‚Í‚˘‚Ż‚Ü‚š‚ń‚ć‚ËŽ„B
‚ą‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚Í‚¨‚Š‚ľ‚˘‚Á‚ÄŒž‚Ś‚Č‚­‚ẮB
‚ą‚ę‚Š‚琜‚Ť‚Ä‚˘‚­‚˝‚ß‚É‚ŕ’b‚Ś‚Ü‚ˇvB
‚ł‚ç‚ɁAugoo‚Í‹đ’s‚𕡂Ż‚΂ť‚Ě‚¤‚ż‚ɁA
‚Č‚Ÿ‚Č‚Ÿ‚Ĺ•Đ‚Ă‚­’ö“x‚É‚ľ‚ŠŽv‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚悤‚Ĺ‚ˇB
(‚ť‚ę‚đ‘O’ń‚ɁA‚ˇ‚ׂĂđ•Đ‚Ă‚Ż‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚Í‚Ć‚ľ‚ŠŽv‚Ś‚Č‚˘B
‚˘‚­‚ç“d˜b‚ʼnž‘΂ľ‚Ä‚˘‚él‚ސ˝ˆÓ‚đŽ‚Á‚đΉž‚ľ‚˝‚Á‚āA
‰ďŽĐ‚ĚŠî–{“I‚ČŽp¨‚Ş‚ą‚ę‚Ĺ‚ÍˆÓ–Ą‚Ş‚Č‚˘)“–‘I’Ę’m‚ą‚ę‚ÍŒöŽŽ‚Ě•ś‘‚Ĺ‚ˇB
ƒ~ƒXƒvƒŠ‚Ĺ‚ľ‚˝‚Ĺ‚Í”F‚ß‚ç‚ę‚Č‚˘‚ĆŽv‚˘‚Ü‚š‚ń‚ŠH
‚ľ‚Š‚ŕŠeŒÂl‚Ö‚ĚŽÓß‚Ě“d˜b‚Ć•ś‘‚ž‚Ż‚ŁA–˘‚ž‚ÉHP‚âV•ˇ‚Č‚Ç‚ĹŒöŽŽ‚ɎӍ߂ľ‚Č‚˘B
‚Č‚ń‚ŠŠÔˆá‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBgoo‚Í‚Ç‚¤‚â‚çÁ‚ł‚ę‚ť‚¤‚Ȃ̂ŁA
ƒJƒLƒRƒ~‚ľ‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށAgoo‚ĚŒfŽŚ”‚ɂ͂Š‚낤‚ś‚Ä5ŒA
ƒGƒLƒTƒCƒg‚É‚Í4Œ‚Ě“Ż—l‚̏‘‚Ťž‚Ý‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝B
”íŠQŽŇ‚ÍŽ„‚ž‚Ż‚ś‚á‚Č‚˘‚悤‚Ĺ‚ˇI
v
‚¨‚˘‚¨‚˘Agoo‚ĚŽ––ą‹Ç‚Á‚āA‚ť‚ń‚Č‚É‚˘‚˘‰ÁŒ¸‚Č‚Ě‚Š‚˘(’Q)B
‚Ĺ‚ŕA—~‚Í‚ž‚ł‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ĺ‚ˇB
@
Ą2000”N09ŒŽ06“ú(…)“”‰K
Ąđ“ú‚ĚŒŸőƒTƒCƒgugoov‚ĚŽ–Œ‚Ě”íŠQŽŇ‚́AŽŔ‚É3ç–ź‚É‚ŕ‚Ě‚Ú‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤B
ŠĹ”‚ľ‚ĺ‚Á‚Ă鏊‚ށAŒö‚É‚š‚¸ŒÂ•Ę‚ÉŽÓ‚ę‚΂ˇ‚Ţ‚Ć‚˘‚¤–â‘č‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B
ŠF‚ń‚ČŒfŽŚ”‚œ{‚č‚đ‚Ԃ‚Ż‚Ä‚˘‚é‚ç‚ľ‚˘‚ށA
‚ł‚Ăǂ̂悤‚É‰đŒˆ‚ˇ‚é‚Ě‚ž‚낤‚Š(Î)B
Ą”鏑Œo”ďƒlƒRƒoƒo‚Ĺ‘ß•ß‚ł‚ę‚˝ŽR–{÷Ži(62-0920/•ó“Ń)–ŻŽĺ“}‹cˆő‚́A
96”N(—zŽq)‚ĚŠą‡“V™tŽE‚ŏ‰“–‘IB
ƒJƒcƒ‰‚â’…•¨‚É‹ŕ‚đŽg‚Á‚˝‚ť‚¤‚ž‚ށA
đŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚É‚Í‚ś‚ß‚˝Ž–‚Í‚ą‚¤‚ľ‚Ä‘’‚č‚ł‚ç‚ę‚éB
Ą”N(“S’C)‚ĚƒL[ƒ[ƒh‚̓Yƒ‹‚Ć‚Í‚˘‚ŚA‚ť‚Ě‚Ü‚ń‚Ü‚ś‚á‚ń(Î)B
‚ľ‚Š‚ľA‹cˆő‚Č‚ç‚Š‚Č‚č‚̐lŠÔ‚Ş‚â‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚Í‚˘‚Ś”Ćß‚Í”ĆßB
ć‚Ě
X“cŒ’ě(“S’C)‚Ć‚˘‚˘A
ÎŒ´LW(“S\)‚Ş‹Šzź‹\Ž–Œ‚Ĺ‘ß•ß‚ł‚ę‚˝‰ö‚ľ‚°‚Ȑl•¨‚Ɲ፧‚ž‚Ć‚ŠA
‚Ç‚¤‚ŕ“s‡‚ĚˆŤ‚˘l•¨‚É‚Š‚ą‚‚Ż‚Ä‘_‚˘Œ‚‚ż‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ž‚Ż‚̂悤‚žB
Žq‹Ÿ‚Ĺ‚ŕ‚í‚Š‚鎖‚Ŕᔝ‚đ‚Š‚í‚ˇ‚̂́A’†S‚É‚˘‚él•¨’B‚Ěí“…Žč’iB
ƒƒVƒA‘ĺ“—Ě—ˆ“ú‚Ĺ‚ŕA—Ě“y–â‘股‚ç˜b‘č‚É‚ ‚°‚ç‚ę‚Č‚˘A
˜”˛‚Ż­•{‚Ě‚ß‚­‚ç‚Ü‚ľB‚¨”NŠń‚č‚Ě–Ú‚đ‚ť‚ż‚ç‚ÉŒü‚Ż‚Ä‚˘‚é‚̂ˁI
ĄŽŠ–Ż“}‚́A‹łˆç‰üŠv‚Ě–Ú‹Ę‚Ć‚ľ‚āA
Â­”N‚Ɉę’čŠúŠÔAŽĐ‰ď•ŸŽƒ‚Č‚Ç‚Ě•Ş–ě‚Ĺ‚Ě•ňŽdŠˆ“Ž‚đ‹`–ą‚Ă‚Ż‚鐧“x‚đ
“ą“ü‚ˇ‚é•űŒü‚ĹŒŸ“˘‚É“ü‚Á‚˝B
‚ť‚Ě‚¤‚ż’Ľ•ş§“x‚ŕ‚â‚é‹C‚Š(‹ęÎ)B
‚ľ‚Š‚ľA•ňŽdŠˆ“Ž‚ÍŽŠ”­“I‚É‚â‚Á‚Ä‚ą‚ťAˆÓ–Ą‚Ě‚ ‚é‚ŕ‚́B
‰Ÿ‚ľ‚‚Ż‚ç‚ę‚ÄŽŔs‚ľ‚Ä‚ŕAˆÓ–Ą‚Č‚ľI
ĄXŠě˜N(ŠC“Đ)‚́u–ł—ż‘S‘ƒpƒ\ƒRƒ“‹łŽşv‚́A‚¨‘e––B
‘S‘‚Ě3000‚Ě—X•Ö‹Ç‚â–đę‚Ȃǂɐݒu‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤B
•K—v‚Ş‚ ‚é‚Š‚çAƒpƒ\ƒRƒ“‚đŽg‚¤‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚āA–ł—ż‚Ě‚ŕ‚Ě‚É’N‚Ş‚˘‚­‚ŠB
‚‚܂ç‚Č‚˘ƒoƒ‰ƒ}ƒL‚́A“Á’č‚Ě‹ĆŽŇ‚đ–ׂŻ‚ł‚š‚é‚ž‚Ż‚ŁA’tŮ‚Ȑl‹C‚Ć‚č‚É‚ˇ‚Ź‚Č‚˘I
Ą‰F‘˝“cĆ›‰(“”–˘)‚Ěˆ¤l‚ށAŒł”„‚ę‚ÁŽq‚ĚAVě‚ž‚Á‚˝‚Ć‚ŠB
‰ß‹Ž‚Ş‚Ç‚¤‚Ě‚ą‚¤‚Ě‚ć‚čA”Ţ‚ĚđŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚Ě•ű‚ޏd—v‚žI
Ą‘q–Ř–ƒˆß(–ؐ\)‚ށA‚Ç‚ą‚Ě‘ĺŠw‚đŽóŒą‚ľ‚悤‚ށA
•ƒe‚ŞŒłŽq–đ‚ž‚ë‚¤‚ށA‚Ç‚¤‚Ĺ‚ŕ‚˘‚˘‚Ě‚ž‚ށA
2”N‚ŕ‰ď‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚̂́A‰˝‚ŠŽ–î‚Ş‚ ‚é‚Ě‚ž‚낤‚ȁI
@
Ą2000”N09ŒŽ07“ú(–Ř)ŽR’C
Ą—Á‚ľ‚˘“ú‚Ş‘ą‚­‚̂ŁA‚˘‚­‚Ô‚ńŽdŽ–‚ސi‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚悤‚ÉŽv‚Ś‚Ä‚˘‚é(Î)B
‘̉ˇ‚ŕ36“x‘ä‚ĚŒă”ź‚ž‚ľ‚ȁB
‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ę‚Š‚ç”N––‚ÉŒü‚ŻAI‚í‚č–ł‚ŤŽdŽ–‚Ş–Ú”’‰Ÿ‚ľB
Ą”N‚Ě–Ú•W‚ރNƒŠƒA‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ŠA‚˘‚ł‚ł‚Š‹^–â‚ž‚ށA
‚Ć‚É‚Š‚­‘O‚Ö‘O‚ւƐi‚ń‚ōs‚Š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘I
ĄuĚ‚Ť‚イ‚čv‚Ć‚˘‚¤A‘ž‚­‚ĐF‚ŕ”Z‚˘“Ë‹N•¨‚Ě‚˝‚­‚ł‚ń‚‚˘‚˝ŒÓ‰Z‚Ş”„‚Á‚Ä‚˘‚˝B
‚ť‚¤Œž‚Ś‚΁A‚˘‚ ‚Š‚ç‚ž‚낤BŒÓ‰Z‚ރXƒ}[ƒg‚É‚Č‚Á‚˝‚̂́B
ŒŠ‚é‚ƁA‚Š‚Č‚č”N”z‚Ě‚˛•wl‚ŕ”ƒ‚Á‚Ä‚˘‚˝B
‚ľ‚Š‚ľA—\‘z‚É”˝‚ľ‚āA–Ą‚̓Xƒ}[ƒgB
‹ę‚­‚Č‚˘‚̂ŁA•ĄŽG‚Č‹C•ŞBŠOŒŠ‚ž‚Ż‚Š‚˘I
Ą‚¨‚¨A–ű’f‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚çwˆ¤‚đ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ł́A
‚Č‚ń‚Ć
]Œű—m‰î(”¨–˘–)‚Ɛ›–ě”ü•ä(•óˆĺ)‚ށAś‚Ť•Ę‚ę‚˝ŒZ–…‚ž‚Á‚āEEEB
‚Ĺ‚ŕAƒxƒbƒh‚Ě•al‚Ş•EÂ’ä‚č‚ś‚á‚Č‚ (Î)B‚¤`‚ńA‚ą‚´‚Š‚ľ‚˘ƒ]B
’‹ƒƒ‚ś‚á‚Č‚˘‚ń‚ž‚Š‚çEEEB
˜@ˆäŽé‰Ä(›–ě‚Ě–đ–ź)‚́uZOO`ˆ¤‚đ‚­‚ž‚ł‚˘`v‚́A–{“ú”­”„I
‘ĺŸŒŤ–ç‚Ć’š‹‚Š‚Ů‚č‚Ě–§Žş6ŽžŠÔ‰ş•i‚ČŒž‚˘–óœ
Ąu”‘‚Ü‚Á‚˝‚Ż‚ę‚ǁA‚â‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘v‚ƁA
‚Č‚ń‚Ć‚ŕ‰ş•i‚Ĺ’N‚ŕM‚ś‚Č‚˘Œž‚˘–ó‚đ‚ľ‚˝‚̂́A
‘ĺŸŒŤ–ç(65-1026/‰J‰N)B
ƒ_ƒ“ƒX‚ĚƒrƒfƒI‚đ5`6ŽžŠÔ‚ŕŒŠ‚Ä‚˘‚˝‚ç‚ľ‚˘B
ˆę•űAĹ‹ß‚͉˝‚đ‚â‚Á‚Ä‚˘‚é‚Š‚í‚Š‚ç‚Č‚˘
’š‹‚Š‚Ů‚č(65-0313/—z“Đ)‚́A
uŠž‚ž‚­‚Ĺƒ_ƒ“ƒX‚ĚƒŒƒbƒXƒ“‚đ‚ľ‚Ä‚Ü‚ľ‚˝v‚ž‚ƁB
‚ą‚ż‚ç‚́A”NŽx‚Ć“úŽx‚ށuŠQv‚Ĺ•\— ‚ ‚č(Î)B
“Ż‚˘Î‚Ěƒoƒc1“ŻŽm‚Ş–§Žş‚ʼn˝‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Š‚Í‘z‘œ‚‚­‚ށA
ŒÝ‚˘‚É–{–˝‚Ş‚˘‚é‚̂ɁA•‚‹C‚ľ‚ăoƒŒ‚ż‚á‚Á‚˝Q‚Ä‚Ô‚č‚ŞŠŠŒmB
‚ť‚ę‚ɉJ(‘ĺŸ)‚É‚Í—z(’š‹)‚ŞŽçŒě_‚Ĺ‚ŕA‚ť‚Ě‹t‚Í‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚žB
‚ľ‚Š‚ľA‘ĺŸ‚Í‚ą‚Ě1”N‚Ĺ–­‚ɃtƒP‚˝Š´‚ś‚Ş‚ˇ‚é‚Č‚ B‹ę˜J‚Ş‘˝‚˘‚ń‚ž‚낤I
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(‘‰N)¨
u
DA PAMP‚˛ˆęs—l‚ށA‚Č‚ş‚Š—[‚׉ďŽĐ‚É‚Ť‚Ä‚Ü‚ľ‚˝B
‚Ç‚ą‚ź‚ĚƒeƒŒƒrƒJƒƒ‰‚đ‚Đ‚Ť‚‚ę‚āA‚˛‚ť‚˛‚ť‚â‚Á‚Ä‚Ü‚ľ‚˝B
–Z‚ľ‚Š‚Á‚˝‚Ě‚Ĺ‚ ‚ń‚Ü‚čŒŠ‚Ä‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ށA
‚Ć‚˘‚¤‚ŠA‚¤‚Š‚‚ɂŕ
ISSA(‘–¤)ˆČŠOŠç‚Ş‚í‚Š‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂ŁEEEB
‚ȁ[‚ń‚ŠAŒŠŠľ‚ę‚Č‚˘ƒoƒCƒg‚ł‚ń‚ž‚ȁ[‚ĆŽv‚Á‚˝‚çA”Ţ‚ç‚Ĺ‚ľ‚˝B
‚ć‚­‚ŕˆŤ‚­‚ŕA‚¨‚Ć‚Č‚ľ‚­‚Ä–Ú—§‚˝‚Č‚˘Š´‚ś‚ŁAŒ|”\l“Á—L‚ĚƒI[ƒ‰‚Ş‚Č‚˘(Î)B
ISSA‚Í‚ŕ‚Á‚Ć‚˛‚Á‚‚˘‚Ě‚Š‚ĆŽv‚Á‚Ä‚Ü‚ľ‚˝‚ށAŹ•ż‚ȏ­”N‚Ĺ‚ľ‚˝‚ćB
‚Đ‚Ü‚ť‚¤‚ČISSA‚ĚŒă‚ë‚đ’Ę‚Á‚āAISSA‚Ş”MS‚É‚Č‚É‚Š‚đŒŠ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ”`‚Ťž‚ń‚ž‚çA
ŽGŽ‚́Aƒk[ƒh–žÚ‚Ěƒy[ƒW‚ŞŠJ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝(Î)I
v
Ž‰‚Ź‚Á‚Ä‚é‚ŕ‚ń‚Č‚ B‚ŕ‚¤A‹Ž”N‚ŏI‚í‚Á‚ż‚á‚Á‚Ä‚éƒR’B‚ž‚ˁI
@
Ą2000”N09ŒŽ08“ú(‹ŕ)”¨–¤
Ąwgoox‚́u3çlƒpƒ\ƒRƒ““–‘I‚Ę‚Š‚ć‚ë‚ą‚ŃŽ–ŒvB
đ“ú‚Ě“Œ‹žV•ˇ‚Ş•ń‚ś‚Ä‚˘‚˝‚ށA
goo‚˘‚í‚­u‚¨‹q—l‚É‚Í”ńí‚É–Ŕ˜f‚đ‚Š‚Ż‚˝‚ށA‘ĺ•ű‚Í”[“ž‚ľ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝v‚ž‚ƁB
–{“–‚É‚ť‚¤‚Š‚Č‚ B
ŠF‚ń‚ȁuƒ}ƒEƒXƒpƒbƒh‚Č‚ń‚Š‚˘‚ç‚Č‚˘v‚ĆŒfŽŚ”‚œ{‚č‹ś‚Á‚Ä‚é‚Ż‚ǂȁB
ˆÄŠO”S‚Á‚˝l‚ށAƒgƒN‚ˇ‚é‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚ž‚낤‚Ë‚ŚB
“c’†DŽq‚Ě–˛‚Ě’†‚Ě“Ć—§‚Ş–ź—_”N‚Ĺ–\‚Š‚ę‚遜
Ą“c’†DŽq(56-0408/‘–¤)‚ށAđ”N11ŒŽŠ‘ŽŽ––ąŠ‚Ş“|ŽY‚ľ‚ť‚¤‚É‚Č‚Á‚˝Žž‚ɁA
Œă‚ë‹r‚ōť‚đ‚Š‚Ż‚ç‚ę‚é‚悤‚É“Ć—§‚ľ‚˝Ž–‚đ”­‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB
23”NŠÔ˘˜b‚É‚Č‚Á‚Ä‚ŕAu‚ť‚ń‚ČŽ–ŽŔ‚Í‚Č‚˘v‚ĆŒę‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŠB
“V™tŽE’†‚É‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ‚Ë‚ŚI
Ąç“°‚ ‚Ť‚Ů(“Sœú)‚ށAˆř‘Ţ•\–ž‚ŕ‚Ç‚Ť‚ĚŽ–‚đƒ‰ƒWƒI‚Ĺ’‚Á‚˝‚ç‚ľ‚˘B
‚ť‚č‚á”[‰š‚ž‚ľA‰˝‚ŕ‚Š‚ŕ‰ó‚ę‚é‚ćB
‚ľ‚Š‚ľAŽdŽ–‚ć‚莄śŠˆ‚đ—Dć‚ˇ‚é‚Ě‚Í‚˘‚˘‚ށA
Œ‹Ľ‚ˇ‚é‚í‚Ż‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­A‚ą‚̐l‚Í‚ą‚ę‚Š‚ç‚Ç‚¤‚â‚Á‚Đś‚Ť‚Ä‚ä‚­‚Ě‚ž‚낤I
ĄTV‚ĹŒŠ‚˝‰F‘˝“cƒqƒJƒ‹(“”–˘)‚Ě— –ĺ“oZŽp‚́AS‚Č‚ľ‚Š”ć‚ę‚ÄŒŠ‚Ś‚˝B
Šç‚ž‚Á‚āA‚Ţ‚­‚ń‚Ĺ‚é‚Ý‚˝‚˘B
‚ą‚ę‚ś‚áAŠK’i‚Š‚çƒRƒP‚é‚í‚ȁI
’š‹‚Š‚Ů‚č‚ĚŒđŰ‘ŠŽč‚̓Pƒ“ƒ„ˆá‚˘‚ĚŕV“cŒŞ–灜
Ą— •\‚ ‚é’š‹‚Š‚Ů‚č(65-0313/—z“Đ)‚ĚŒđŰ‘ŠŽč‚́A
ŕV“cŒŞ–ç(65-0128“ú/ŠCŒß)‚Ć‚˘‚¤AŒŽ‚Ć“ú‚ɁuŠQv‚Ě‚ ‚锄‚ę‚Č‚˘–đŽŇ‚ž‚Á‚˝B
‘ĺŸŒŤ–ç(‰J‰N)‚ĆƒPƒ“ƒ„ˆá‚˘‚͏΂Ś‚é‚Ć‚ľ‚āA
uŽ„‚ÍŒ‹Ľ‚É•sŒü‚ŤEEEv‚ɂ́AŠJ‚˘‚˝Œű‚ލǂނç‚Č‚˘B
”N‚Ć“ú‚ɁuŠQv‚đŠ—L‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚ŞAŽdŽ–‚ɐF‹C‚đŽ‚Â‚Š‚炢‚Ż‚Č‚˘‚Ě‚žB
ŽŠ•Ş‚ĹŒ´ˆö‚đ‚‚­‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚ćI
ĄĄ‚ł‚çA•z‘Ü“Đ‘×(“SŒß)‚ƍ]Špƒ}ƒLƒR(•óˆĺ)‚ށA
‚‚Ť‚ ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚ŕ‚Ë‚ŚEEEB
”N{ŒŽ‚Ć“ú‚ɁuŠQvŠ—L‚Ě•z‘Ü‚Ć10”N‰^uŠQv‚̍]ŠpB
“V™tŽE–ž‚Ż‚Ĺ˜b‘股‚ç‚Č‚˘]Šp‚Ě–ź‘O‚đ‹v‚ľ‚Ô‚č‚É•ˇ‚˘‚˝‚ćI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“SŽq)¨
u
—L“­ƒAƒi‚Á‚Đl‹CƒAƒi‚ś‚á‚Č‚˘‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ˁB‚ť‚Á‚ŠIv
‚܁ANHK‚ĚŽ–‚ž‚Š‚çAŒÜ—ւޏI‚í‚Á‚˝‚ç—pĎ‚Ý‚Š‚ȁB
‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚ĹNHK‚ĚŽ‹’Ž—Ś‚ޏ­‚ľ‚ž‚Żă‚Ş‚Á‚Ä‚ŕA‚ ‚ń‚Ü‚čˆÓ–Ą‚Č‚˘‚ć‚ȁI
@
Ą2000”N09ŒŽ09“ú(“y)“SŒß
ĄîçŒi(—zŽq)‘“y’Ą’ˇŠŻ‚ŞŽń“sŒ—‹@”\ˆÚ“]‚ɏÁ‹É“I‚Č”­Œž‚đ‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚ŞA
­•{‚Ě•űj‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤Ž–‚Š‚ç–â‘č‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚éB
ŒÂl“IˆÓŒŠ‚Í‚Ć‚ŕ‚Š‚­A‚ť‚Ě——R‚Ş‚˘‚Ż‚Č‚˘(Î)B
uˆÚ“]‚ÉŽg‚¤‹ŕ‚đ‘Ű“sŽs‚Ć‚ľ‚Ä‚Ě“Œ‹ž‚̐Ž”ő‚ɂ‚Ź‚ą‚Ý‚˝‚˘v‚ž‚ƁB
‚˘‚˘‚ćA‚ą‚ęˆČăŒ´Œ`‚đ‚Ć‚Ç‚ß‚Č‚˘‚Ů‚Ç•Ď–e‚ł‚š‚Č‚­‚Ä‚ŕI
ĄNHK‚̏ź”ö•ú‘—‹Ç’ˇ‚ށA
u•”‰ş‚̍K‚š‚đŠč‚í‚Č‚˘ăŽi‚Í‚˘‚Č‚˘BŒÂl‚Ě”ÍˆÍ“ŕ‚Ĺ‚ĚŒđŰ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA
‚ą‚ń‚Č‚˘‚˘‚ą‚Ć‚Í‚Č‚˘v‚Ć‚˘‚¤AŒÜ—Ö‘O‚É‚ÍˆŮ—á‚Ě‰ďŒŠ‚đs‚Á‚˝B
‚¨‚˘‚¨‚˘AĄ‚Ü‚Ĺ•s—ĎŽĐˆő‚đƒNƒr‚É‚ľ‚˝‚čAś‘J‚ľ‚˝‰ß‹Ž‚Í‚Ç‚ą‚É‚˘‚Á‚˝‚ń‚ž‚ć‚Ë(Î)B
‚Ć‚č‚ ‚Ś‚¸A— ‚Ĺ‚Í“B‚đ‚ł‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA•\Œü‚Ť‚Í‚É‚ą‚â‚Š‚Š‚˘B
‚Č‚ç‚΁A
—L“­—R”üŽq(—z\)‚́A•Ď‘•‚Č‚ń‚Š‚š‚¸‚É“°X‚Ć‚â‚Á‚Ä‚Ů‚ľ‚Š‚Á‚˝‚ˁB
‚Ĺ‚ŕ‚Č‚ A‘ŠŽč‚Ě
Îˆä‘ô˜N(“”‰N)‚ÍŠů‚É“Ś‚°˜‚ŁA
—L“­‚Ě‚˘‚Č‚˘ŠÔ‚ɉH‚đ‚̂΂ľ‚Ä‚é‚ç‚ľ‚˘ƒ]I
Ąđ–é‚́wMƒXƒexB
źě‹M‹ł(ŠC“Đ)‚Ć’†ŕV—TŽq(‘“сŚ)‚Ě’ƒ”Ż‚̐ś‚ŚŰ‚ށA
•X‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚āA•sŒ‰‚ž‚Á‚˝EEEB
CHARA(ŠCŒß)‚̉Š”Ż‚́AŽ—‡‚í‚Č‚˘EEEB
SILVA(ŽRŒß)‚́AƒIƒJƒ}‚̂悤‚ž‚Á‚˝EEEB
‰ď˜b‚Ě‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘
Ź–öƒ†ƒL(”¨“Ń)EEEB
Doggy Bag‚́AƒMƒ^[‚Đ‚˘‚Ä‚Č‚˘‚ˁB‘fl‚Ĺ‚ŕ‚í‚Š‚é‚ćB
‚â‚Á‚Ď‚č”Ţ‚ç‚́Aƒhƒ‰ƒ}‚Őł‰đ‚ž‚ˁI
@
Ą2000”N09ŒŽ10“ú(“ú)•ó–˘
Ą‘Š•Ď‚í‚炸ƒwƒ“‚Č‹CŒó‚Ȃ̂ŁA—[‚ć‚č’Š‚ރLƒc‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚˝B
‹N‚Ť”˛‚Ż‚É37ŽB
ŽžŠÔ‚Ć‹¤‚ɁA’˛Žq‚Ş‚Ĺ‚Ä‚­‚é‚ŞA‚ą‚ę‚ł͉vXŽdŽ–‚Ş‚Í‚Š‚Ç‚ç‚Č‚˘B
‚ť‚ë‚ť‚둁‹N‚Ť‚Í‚ˇ‚é‚Č‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Š(Î)BŽd•ű‚Č‚˘EEEB
Ą1”NˆČă‚ŕŒxŽ‹’ĄŒöˆŔ•”‚É”ös‚ł‚ę‚Ä‘ß•ß‚ł‚ę‚˝–h‰q’ĄEˆőB
–{l‚̓XƒpƒC‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚鎊Šo‚Č‚ń‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠB
‚Ç‚ż‚ç‚É‚ľ‚ëA•˝˜ađ–ń‚ŕ–k•ű—Ě“y•ÔŠŇ‚ŕA‚ą‚ń‚ČŽă˜­•{‚É‚Í‚Ĺ‚Ť‚â‚ľ‚Č‚˘B
ƒwƒ“‚Ȑ­ŽĄ“I”ť’fI
ĄŠÖź‚ĚTV‹ÇŠÖŒWŽŇ‚É
u
÷“c~Žq(•ó“Ń)‚đŽg‚¤‚Č‚çAƒmƒbƒN(ŽRŽq)ƒTƒ“‚đŽg‚˘‚Ü‚ˇv
‚Ć‚Ü‚ĹŒž‚í‚ę‚˝‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚悤‚ž‚ށA
“ˆę‹Ś‰ď‚̗슴¤–@‰]X‚ŕ‚ť‚¤‚ž‚ށA
Žq‰N™tŽE—Ť‚Ş”Nă’jŤ‚đƒ_ƒ‚É‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‹C‚Ş•t‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Š‚çA‚ą‚¤‚Č‚éB
‚Ü‚¸A—ŁĽ‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚çAŽdŽ–‚đ‚ˇ‚éŽ–‚đl‚Ś‚˂΂˘‚Ż‚Č‚˘‚ćI
ŹěŘ“E‚Ş‹}‘Ź˜Io‚ˇ‚é–˛‚Ě’†‚Ć•l“c‰ëŒ÷‚̍˘˜fœ
Ą•l“c‰ëŒ÷(63-0511/–Ř“Đ)•vl‚̏ŹěŘ“E(62-1230/ŠC“Đ)‚ށA
Ą”N‚É“ü‚Á‚āu“OŽq‚Ě•”‰Žv‚ɏo‰‰‚ľ‚˝‚Ě‚đ”çŘ‚č‚ɁA
ƒoƒ‰ƒGƒeƒB”Ô‘g‚É‹}‘Ź‚ɘIo‚ľ‚Ä‚˘‚éB
“TŒ^“I‚Č“V™tŽEŒťŰ‚ž‚ށAŹě‚͐^Ť…Ť“VŠąˆę‹CB
‚ť‚ę‚ŞA”N‰ş‚ĚŽq‰N™tŽE‚ĆŒ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çA˜b‚ľ‚Í‚â‚â‚ą‚ľ‚˘B
ˆę‰žA‰Ä‚Ě–Ř‚Ě•l“c‚É‚ÍŽçŒě_‚ž‚ށA
‚Ç‚¤‚ŕ‚¤‚Á‚Ć‚¤‚ľ‚˘•ľˆÍ‹C‚ŁA•l“c‚ĚŒŽ‚Ć“ú‚ĚŠQ‚ŕ‚ ‚čA(•l“c‚Ş)—V‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚¤‚悤‚žB
Źě‚͐ć“ú‚ŕƒTƒUƒ“‚Ě
ŒK“c‰Ŕ—S(56-0226/‰Jˆĺ)‚ĆŽÔ‚Ě–â‘č‚Ĺƒgƒ‰ƒu‚čA
ŒK“c‚đuƒoƒJƒ„ƒ[v‚Ć“{–‚č‚‚Ż‚˝‚Ć‚Š(Î)B
Źě‚́A[–é”Ô‘g‚Ƀ`ƒ‡ƒRƒb‚Ć‚ž‚Ż‚Ĺ‚Ä‚˘‚˝ŒłC‹‰ƒ^ƒŒƒ“ƒg‚ž‚ށA
•l“c‚Ć‚ĚŒ‹Ľ‚Ől‚Ş•Ď‚í‚Á‚˝B
‚ą‚Ě•v•w‚Ě”j’]‚́uŠQv‚Ě—ˆ”N‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚ŞA—\‘Ş‚ł‚ę‚éB
Ą’ˇ–ěŒ§’mŽ–‘I‚ɏo”n•\–ž‚ľ‚˝“c’†N•v(”¨“Ń)B
ƒ_ƒ[ƒW”N‚Ĺ‚ŕ–ؐŤŒŽ‚ĹŒˆˆÓ‚ľ‚˝‚ށAÎ‚Á‚Ä‚ç‚ę‚é‚Ě‚ŕĄ‚Ě‚¤‚ż‚ž‚낤B
ŽžŠú‚ވŤ‚˘‚Ě‚žB
Ą—Ń—t’źŽq(‰J–¤)‚ށA
ŽÂŽR‹IM(“S’C)‚Ŏʐ^W‚đ‚ž‚ľ‚˝‚˘‚ĆŒž‚Á‚Ä‚é‚Ć‚ŠEEEB˘‚ŕ––‚žI
ĄâˆäáÁ‹I(“”“Ń)‚Ş”„‚ę‚Č‚˘ƒƒbƒNƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚ĆŒđŰŕB
‚ŕ‚¤­‚ľŽdŽ–‚đ‚ľ‚Á‚Š‚č‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bƒ_ƒ‚ž‚ˁAˆŮŤ‚̐Ź•Ş‚Č‚˘‚ľI
Ą­ŽĄ‰Ć‚đ”p‹Ć‚ľ‚˝(Î)AŒł‘ĺ‘Š–oŹŒ‹‚ĚˆŽ“šŽR(64-1014/—z\)‚ށA
–î‘ň‰i‹g(“”–˘)‚΂č‚ĚƒƒbƒJ[‚É’§í‚ˇ‚é‚Ć‚ŠEEEB‚ť‚č‚ᎊ—R‚ž‚Ż‚ǁEEEI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“”‰N)¨
u
goo‚Š‚çA‘Ź’B‘—Ż‚Ş“Í‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
’†g‚ÍŽć’÷–đ‚Ě–ź‘O‚Ş“ü‚Á‚˝8“ú•t‚ĚˆĽŽAóB
Ą‰ń‚Ě‚ą‚Ƃɑ΂ˇ‚邨˜l‚Ń‚Ć•sŽčŰ‚ÉŽŠ‚Á‚˝ŒoˆÜ‚Ěŕ–ž‚Ə¤•iŒ”5ç‰~•Ş‚Ĺ‚ľ‚˝I
v
‘S‚Ĉř—p‚ˇ‚é‚Ě‚Í’ˇ‚­‚Č‚é‚Ě‚ĹČ‚­‚ށAŒ‹˜_‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚˘–ó‚΂Š‚čB
‘ă—“X‚Ě”Ž•ń“°‚Ćˆóü‹ĆŽŇ‚ƍŤ•ď‹ĆŽŇ‚ɐӔC‚đ‚¨‚ľ‚‚ŻA
wgoox‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚŽp¨‚ɂ́uˆŤ‚Š‚Á‚˝v‚Ć‚˘‚¤ƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ŞŠ´‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘B
5ç‰~‚̏¤•iŒ”‚É—X‘—ŽŔ”ď(660‰~)‚ŁA1698–œ‰~B‘S‚­ƒ€ƒ_‚Č‚ą‚Ć‚žB
‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚¤ˆę•ŕ“Ľ‚ݍž‚߂΁A
‚¤‚Š‚‚ɂą‚ĚŽč‚ĚƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ɐ\‚ľž‚Ţ‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŕ”@‰˝‚Č‚ŕ‚Ě‚ŠEEEB
wgoox‚΂Š‚č‚ŠA”Ž•ń“°‚⍫•ď”­‘—‹ĆŽŇ‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒÂlî•ń‚Ş“n‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB
5ç‰~ƒgƒN‚ľ‚˝‚ƍl‚Ś‚é‚ć‚čAŽžŠÔ‚ĆƒGƒlƒ‹ƒM[‚đ‘š‚ľ‚˝‚ƍl‚Ś‚é‚Ů‚¤‚ސł‰đ‚ž‚ĆŽv‚¤‚ćI
@
Ą2000”N09ŒŽ11“ú(‹ŕ)ŠC\
Ą‚ ‚Ü‚č‚Ě–Z‚ľ‚ł‚Ƀcƒb‚ą‚Ţ“ŕ—e‚ŕŒŠ‚ ‚˝‚ç‚Č‚˘(Î)B
ŽŠ•Ş‚ރ{ƒP‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA‚ť‚ę‚Ć‚ŕ˘‚Ě’†‚ރIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‘O‚ŐŠ‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB
‚ľ‚Š‚ľASPEED‚ĚŽž‘ă‚Ć‚Í‚˘‚ŚA‚˘‚܂ЂƂˇ‚čă‚Ş‚č‚É‚Š‚Ż‚éƒVƒhƒj[ŒÜ—ցB
“c‘ş—şŽq(‘‰K)‚Ěƒƒ_ƒ‹‚Ş—L–]‚Ć‚ŠŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞA
‚ą‚ę‚Í2ŠQ‚Č‚Ě‚Ĺ‚ ‚é–ó‚Č‚˘‚ľ‚ȁAŠú‘Ň‚Í—Žqƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ž‚Ż‚ŠB
‹ť‹Ć‚Ć‚ľ‚Ä‚Ě–ě‹…‚މŔ‹Ť‚đŒ}‚Ś‚Ä‚˘‚鎞‚ɁA–ě‹…‚Ĺƒƒ_ƒ‹‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚ŕ‚Č‚ EEEB
‚ť‚Ě–ě‹…‚́A—\‘z’ʂ肢‚­‚çŽçŒě_”N‚Ć‚Í‚˘‚ŚA
“V™tŽE–ž‚Ż‚̊ē‚đ—L‚ˇ‚鐟•‚Í’E—ŽB
ŽçŒě_”N‚ĚŠÄ“Â‚Ěƒ_ƒCƒG[‚ސe‰ďŽĐ‚Ě•sU‚đ‹~‚¤‚ׂ­A—DŸ‚Ö‚Ü‚Á‚ľ‚Ž‚çB
‚ą‚ę‚ĹON‘ÎŒˆ‚ŠEEEI
Ąw‘eH‚Ě‚ˇ‚ˇ‚ߏH‚ĚƒŒƒVƒsx‚ɂ́A‰˝ŒĚ‚ŠuƒTƒcƒ}ƒCƒ‚v‚Ş‘˝‚˘B
HŽ–‚ĚŽž‚ÉŠĂ‚˘‚ŕ‚Ě‚Í‹ęŽč‚Č‚ń‚ž‚ć‚Č‚ EEEB
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“Sœú)¨
u
BE‚đ’m‚Á‚˝‚Ć‚ŤA’í‚̐ś”NŒŽ“ú(78-1211/“”–˘)‚đŒŠ‚ÄA“–‚˝‚Á‚Ä‚˝‚̂ŁA
‚ą‚ą‚ç‚Ö‚ń‚Ş‚¨‚ŕ‚ľ‚ë‚­‚Ä‚Í‚Ü‚č‚Ü‚ľ‚˝B
’í‚Í97”N(“”‰N)A‚Z‘˛‹Ć‚ľ‚˝”N‚É‰Ćo‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚ł‚É”[‰š”N‚ɉ󂾂Ă܂ˇB
ŒŽ“ú‚ĚŠQŽ‚ż‚Ĺ‚ˇ‚ށAś”N‚Ć‚ŠśŒŽ™tŽE‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB
—‚”N3ŒŽ‚Ě‚ ‚é‚Ć‚Ť‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA‚˘‚낢‚ë‚ ‚Á‚˝‚悤‚ž‚ށA
‚Č‚ş‚ŠKO•śŠw•”‚ÉŽó‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
“V™tŽEŒťŰH Ą‚ÍŽŔ‰Ć‚ĹŠwś‚Ĺ‚ˇ‚Ş’N‚ŕ‚Č‚É‚ŕ‚˘‚Ś‚Ü‚š‚ńB
‰Ć‘°’‡‚ż‚Á‚Ć‚ŕ—Ç‚­‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ľB
Ž„‚Ě‚Ü‚í‚č‚ɂ́A‚ ‚Ć•ę(—z’C)‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇ‚Ż‚ę‚ǁA
ƒ‰ƒbƒL[ƒJƒ‰[l•¨‚Ć‚Í‚˘‚ŚA‚Ü‚é‚ĹŽg‚Ś‚Ä‚Ü‚š‚ńB
Ą”N‚ÍŽ„‚Ş”[‰š”NBŽŠ•Ş‚đ‰ó‚ł‚Č‚­‚ż‚áEEEI
v
‚Ç‚ń‚ČŽ–‚É‚ŕ—Dć‚ł‚š‚é‚Ě‚ŞA“V™tŽE‚Ě‹Zp‚Ĺ‚ˇB
‚ŕ‚ľA‚ ‚Č‚˝‚ŞŽŠ•Ş‚̐ś‚Ť•ű‚É‹^–â‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Č‚ç‚΁A
‚ť‚ę‚͐ś”N™tŽE‚đŠˆ‚Š‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB
ś”N™tŽE‚͐e‰‚Č‚ľ‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽdŽ–‚Ƀnƒ}‚é‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚ˇB
‚˘‚­‚ç“ЉK“V™tŽE‚Ĺ‚ŕAˆę“x‰Ć‘°‚Ć‹——Ł‚đ‚¨‚˘‚āA
Žv‚˘‚Á‚Ť‚čŽdŽ–‚ɐę”O‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚ç‚Ç‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤B
‚Ü‚˝A”[‰š‚͈ę“x‰ß‹Ž‚̏d—v‚Č•¨‚đA”j‰ó‚ˇ‚鎞Šú‚Ĺ‚ˇB
‰ó‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚˘‚ę‚΁AŠí‚މ^–˝‚Ě’Ş—Ź‚É‘Ď‚Ś‚ç‚ę‚Č‚­‚Č‚čA
Ď‹É“I‚É‚Ĺ‚Í‚Č‚­‰˝‚Š‘ĺŘ‚Č‚ŕ‚Ě‚ŞŽó“Ž“I‚ɉ󂳂ę‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB
’í‚ł‚ń‚ĚŒ‚́A10”N‰^“V™tŽEŒťŰ‚ޏŸ‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
“Ë”@”[‰š‚đ‹Ť‚ÉŽŸŒł‚Şă‚Ş‚Á‚˝‚Ě‚Ĺ‚ľ‚傤B
‚ľ‚Š‚ŕAƒL[ƒ[ƒh‚́uÎvB
‚ŕ‚Á‚Ə㏸‹C—Ź‚ɏć‚č‚˝‚Ż‚ę‚΁A”N‰^™tŽE–ž‚Ż‚Ě‚˘‚܂ރ`ƒƒƒ“ƒX‚Ĺ‚ˇB
‘ĺŠw‚Č‚ń‚Šƒ„ƒ‚ł‚š‚āA‹N‹Ć‚Ĺ‚ŕ‚ˇ‚é‚悤A‚ť‚ť‚Ě‚Š‚ł‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Ü‚š‚ń‚ˁI
@
Ą2000”N09ŒŽ12“ú(‰Î)‰J“Ń
ĄŒÜ—֐š‰Îƒ‰ƒ“ƒi[‚đ‚‚Ƃ߂˝—L“­—R”üŽq(—z\)ƒAƒiB
ƒm[ƒRƒƒ“ƒg‚đ‚Ć‚¨‚ľ‚ďo‘‚ľ‚˝Žž‚́A‚¨’Ę–é‚̂悤‚ž‚Á‚˝‚ށA
‚¤‚Á‚Ä‚Š‚í‚Á‚ăAƒCƒhƒ‹‚Č‚Ý‚Ěƒnƒcƒ‰ƒc‚Ć‚ľ‚˝•\î‚ŁA
ƒ‚[–şB‚Ěƒƒ“ƒo[‚Š‚Ɖ䂪–Ú‚đ‹^‚Á‚˝ƒ]B
‚ą‚ń‚Č‚Éƒˆ‚ȏΩç‚đŒŠ‚š‚é‚Č‚ń‚āA‚ć‚قǐ°‚ę•‘‘ä‚ɐŒ‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ń‚ž‚낤‚ȁB
‚ł‚ˇ‚Ş“V™tŽE‚́Al‚đ•Ď‚Ś‚é(Î)B
‚˘‚Á‚Ř‚ń‚Ƀtƒ@ƒ“‚É‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝l‚ŕ‘˝‚˘‚ž‚낤B
‹v•ŰƒŽq(–Ř“Đ)‚Č‚ń‚Š‚ć‚č”ü–e‚Ĺ‚ŕ’mŤ‚Ĺ‚ŕŠi’i‚ɏă‚̐l‚Č‚Ě‚ž‚Š‚çA
•]‰ż‚ł‚ę‚Ä“–‘R‚Č‚Ě‚ž‚낤‚ށA
ˆęŽž‚Í•s—ĎƒAƒi‚Ć‚Š‚ą‚Ť‰ş‚ë‚ľ‚Ä‚˘‚˝ƒXƒ|[ƒcƒ}ƒXƒRƒ~‚ށA
‚ą‚ź‚Á‚Ä”Ţ—‚Ě‚˘‚˘ŽĘ^‚đ”zM‚ˇ‚é‚Č‚ń‚āA‚Ç‚¤‚˘‚¤S•Ď‚í‚č‚Š‚˘B‚܁A‚˘‚Á‚ŠI
Ą‚ľ‚Š‚ľAŠeŽĐ‘ă•\ƒAƒi‚đŒŠ‚é‚ƁA
NHK‚Ş—L“­‚Ě–§‰ďŽ–Œ‚Ĺˆę–ô’–Ú‚đ‚ ‚°‚Ä”˛‚Żo‚ľ‚˝‚Š‚̂悤‚ÉŽv‚Ś‚éB
‚ž‚Á‚āA“úƒeƒŒ‚Č‚ń‚ĉ؂̂Ȃ˘
ź–{Žu‚Ě‚Ô(‘ˆĺ)‚ōŏ‰‚Š‚ç‚Č‚°‚Ä‚é‚ľA
TBS‚ÍđŒ‚Č‚ľ‚Ě“V™tŽE‚Ĺ”„‚čo‚ľ‚˝A”w‚ލ‚‚˘‚ž‚Ż‚Ě
Ź‘qOŽq(ŽR\)B
ƒtƒW‚́AđŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚ĹŠQ‚Ě‘ŠŽč‚ĆŒ‹Ľ‚ľ‚˝•iŤƒ[ƒo‚Ş‚ç‚ľ
–؍˛ĘŽq(•óˆĺ)B
ƒeƒŒ’Š‚́A‚ŕ‚¤­‚ľƒoƒP‚Ä—~‚ľ‚˘AŒÂl“I‚ɂ͉ž‰‡‚ľ‚˝‚˘
‘剺—eŽq(—z\)B
ƒeƒŒ“Œ‚ށAŠQ”N‚Č‚Ě‚ÉƒvƒƒSƒ‹ƒtƒ@[“c’†G“š‚Ć
”Mˆ¤’†‚Ć‚Š‚Ě
˛X–Ř–žŽq(“”‰K)‚ł́AŸ•‰‚ ‚čI
Ąƒe[ƒ}‹Č‚ž‚Á‚āANHK‚Í“V™tŽE‚ĚZARD(âˆäň…/•ó‰N)‚Ĺ‚˘‚˘‚š‚ń‚˘‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA
“úƒeƒŒ‚Ş‚Ć‚¤‚Ě‚˝‚Á‚˝
ź”C’J—RŽŔ(”¨–˘–)A
TBS‚Ě
ƒ‚[–şB‚ž‚Á‚āA‚Č‚ń‚Š‚Č‚ B
ƒtƒW‚Ě
‹v•Ű“c—˜L(‰Jˆĺ)‚Á‚āA‰˝ŒĚ‚ž(Î)B
ƒeƒŒ’Š‚́A
•ŸŽR‰ëŽĄ(•óˆĺŚ)‚ŕAƒlƒW‚ę‚Ä‚é‚ćB‹Ç‚ĚƒCƒ[ƒW‚Ćˆá‚¤B
ƒeƒŒ“Œ‚ĚƒjƒbƒL[ƒ‚ƒ“ƒ[‚Č‚ń‚āAƒRƒ€ƒ‚ŞŒŠŒŔ‚Á‚˝‚¨‰×•¨B
‚˘‚Ü‚ł‚çAuƒXƒLƒ„ƒLv‚́A’Ž‚Ť‚˝‚­‚Č‚˘‚ćI
‚‹´ŽŽq‚Ş‘ĺ‚Ť‚Čƒƒ_ƒ‹‚đ‚ŕ‚˝‚ç‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚Í‚¸œ
ĄƒCƒ`ƒIƒV‹Ł‹Z‚́ANHK‚ĚŠJ•Â‰ďŽŽ‚Í‚Ć‚ŕ‚Š‚­A
ƒTƒbƒJ[(“úƒeƒŒ)E_“š(TBS)E–ě‹…(ƒtƒW)E‹Ł‰j(ƒeƒŒ’Š)‚Č‚ń‚āA‚Ç‚¤‚Ĺ‚ŕ‚ć‚ë‚ľ‚˘B
‰˝‚Ş‚Č‚ń‚Ĺ‚ŕđŒ‚ ‚č“V™tŽE‚ĚŽçŒě_ŒŽEŽçŒě_“ú(9ŒŽ24“ú/‘“Ń)‚ɁA
“ú–{‚É‘ĺ‚Ť‚Čƒƒ_ƒ‹‚đ‚ŕ‚˝‚ç‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é
‚‹´ŽŽq(“”“Ń)‚Ě
ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“’†Œp‚đ‚â‚Á‚Ä‚­‚ę‚éƒeƒŒ’Š‚̏Ÿ‚ż‚ž‚ć‚ˁI
Ą‘ć25‰ńƒzƒŠƒvƒƒXƒJƒEƒgƒLƒƒƒ‰ƒoƒ“‚ĚƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚Í“Ą–{ˆť(83-0128/—z’C)B
śŒŽ™tŽE{Žl“yŠiB
[“c‹ąŽq(ŽRŽqŚ)‚ć‚č‚́A”\”{ƒ}ƒV‚ž‚ށAƒzƒŠƒvƒ‚ÉŽq‰N‚đˆç‚Ä‚ç‚ę‚é‚Ě‚Š‚ˁI
‹Ę’u_“ń‚ވęÎ”N‰şÄĽČ‚ĆŒyˆä‘ňŽU•ŕ‚ŏ‰”â˜Iœ
Ą‹Ę’u_“ń(58-0913/‰J–¤)‚ށAđ”N––‚É’Ś‚肸‚É(1Î”N‰ş‚ç‚ľ‚˘‚Ş)
Œ‹Ľ‚ľ‚˝‰œƒTƒ“‚đ‚Í‚ś‚ß‚Ä”â˜IB
Œyˆä‘ň‚ŁA’Š‚Í“ńl‚ĹŽU•ŕB
’‹‚Í”L‚̐˘˜bBŽŠ‘R‚đ–ž‹i‚ľ‚Č‚Ş‚çA—IXŽŠ“K‚ȐśŠˆ‚ž‚ƁB
‚Č‚ń‚Ć‚ŕA•‚˘—Ł‚ę‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚žBŽ–Ż‚É‚Í–ł‰I
Ą‘ĺ‘Š–o\—ź•M“Ş‚ĹŒłŠÖ˜e‚Ě‹Ő‹Ń(68-0608/”¨“Ń)‚ށA“V™tŽE–ž‚Żƒ_ƒ[ƒW”N‚Ĺˆř‘ށB
“VŠąˆę‹C‚ÉDNAÎ×3‚ŁA‚â‚Á‚Ď‚čƒYƒ‹‚Ȑl‚ž‚Á‚˝I
Ąwƒt[ƒhƒtƒ@ƒCƒgx‚̍ŏI‰ń‚ł́A
‚ş‚Đ’§íŽŇ‚đ
‹{‘ň‚č‚Ś(ŠC\)‚É‚ľ‚āA‚ŕ‚炢‚˝‚˘‚ŕ‚Ě‚žI
@
Ą2000”N09ŒŽ13“ú(…)–Řœú
Ą’Š‚Í‚ť‚ę‚Č‚č‚É‚ľ‚Á‚Š‚čH‚ׁB’‹‚̓oƒiƒi‚Ć‹ź”žB
–é‚̓X[ƒp[ƒhƒ‰ƒC‚Ƃ‚܂݂̐śŠˆ‚Ş‚â‚Á‚Ć‹@”\‚ľ‚Ä‚Ť‚āAŒŠ‚錊‚é• ‚Ş‚Ö‚ą‚ń‚Ĺ‚Ť‚˝B
’‹‚É•Ä‚đH‚ׂȂ˘‚ƁAƒ„ƒZ‚é‚Ě‚Ş“–•ű‚Ěƒpƒ^[ƒ“B
Ą”N‚Í‘Ě’˛‚Ş—D‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂ŁAH‚ׂĂ΂Š‚肢‚˝‚çA
Žá‘F‚Ěƒpƒ“ƒc‚Ş“ü‚炸”ß‚ľ‚Š‚Á‚˝B
–Ú•W‚܂ŁA‚ ‚Ə­‚ľB
‚ŕ‚ż‚ë‚ń‘̏dŒv‚ɂ͏ć‚ç‚Č‚˘‚ށA• ‚ރwƒR‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ą‚Ƃ́AŽŠ•Ş‚ވę”Ô‚í‚Š‚éB
‘Ě’˛‚ŕŽń‚Š‚牺‚Í–œ‘SB
Œă‚́A‚ą‚ĚˆŸ”M‘т̂悤‚Č“Ş‚Ěƒ‚ƒ„ƒ‚ƒ„‚Ć”M‚đ‚¨‚˘‚ž‚ˇ‚ž‚Ż‚Č‚Ě‚žI
—Ńúގq‚ރ_ƒ“ƒXƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚Ć’Š‹A‚čœ
Ą•ŕV—D(82-0707/•ó‰K)‚Ě•ęe‚ŁA
Ĺ‹ß‚̓ƒCƒhƒVƒ‡ƒE‚âî•ń”Ô‘g‚ɏo‰‰‚ľ‚Ä‚˘‚éŒłƒAƒCƒhƒ‹‚Ě
—ŃŠ°Žq(59-1016/•ó–˘)‚ށA
3Î”N‰ş‚ĚŽĐŒđƒ_ƒ“ƒX‚ĚƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚Ć‚Ě‚¨”‘‚Ü‚čƒf[ƒg‚đŽĘ^Ž‚ɃLƒƒƒbƒ`‚ł‚ę‚˝B
—Ń‚Í20Î‚ĚŽž(10”N‰^u—zŽqv‚ĚŠą‡ŽxŠQ‚ĚŒ‹Ľ)‚ɁA
•ŕV–žŠÄ“‚̑§Žq‚Ĺ‚ ‚é
•ŕV‹v—Y(45-1220/‰Jˆĺ)‚ĆŒ‹Ľ‚ľ‚˝‚ށA
‚˘‚Ü‚â‚ť‚Ěƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ŕ’n‚É—Ž‚ż‚˝‚悤‚žB
–ş‚Í–{”NŠQ‚ĹƒƒN‚ÉŽdŽ–‚ŕ‚Č‚˘Š‚É‹ƒ‚Ť‚Á–Ę‚É–I‚ŠB
‚ľ‚Š‚ľA—Ń‚ŕ’Ç‹y‚ł‚ę‚Ä‹ƒ‚Ťo‚ˇ‚Ƃ́EEEB
–{”NƒL[ƒ[ƒh‘Ă‹Ś{10ŒŽś‚Ü‚ę—§ę‚̕ωť
(ŒŽŠąŽx–Řœú‚Ě‚˝‚ß“V™Ž’n™t)‚ŁA‚¨‚ž‚Ԃ‚Š‚ȁB
‚ľ‚Š‚ľAƒ_ƒ“ƒi‚ɂ́u•‚‹C‚ÍŽŠ—Rv‚Ć‚ŠŒž‚í‚ę‚Ä‚˝‚悤‚ž‚ށA’˛Žq‚É‚Ě‚Á‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘I
Ą–ěX‘ş^(‰Ä‚Ě–Ř’C)‚ɁA‘ĺă‚Ěˆ¤lŕB
–Ř‚ÍŽa‚č“|‚ł‚ę‚é‚Ě‚ž‚ćB‚ž‚˘‚ś‚ĺ‚Ô‚Š‚Č‚ BC—…ę‚Í‹ß‚˘I
Ą“ŒŠ˛‹v(”¨–˘)‚É‘ą‚ŤAé“‡–Î(•ó‰N)‚ɁA
‚Ü‚˝‚Ü‚˝”Ô‘g‚Ş‚ç‚Ý‚Ě—Œđ‹^˜f‚Ş(’Q)B
Ą‹l‚Ě“ń‰Ş(“Sœú)“ŕ–ěŽč‚ށA
”ޏ—‚ɁuŒ‹‹Ç–ě‹…‚Ě‚ą‚Ć‚ľ‚Š’m‚ç‚Č‚˘‚Ěƒlv‚Ć‚Ó‚ç‚ęˆÓ‹CÁ’ž‚Ć‚ŠB
“V™tŽE–ž‚Ż”[‰š‚ž‚ćB‚˘‚¸‚ę“V™tŽEAE‚ĹƒgƒŒ[ƒhŒó•â‚Č‚ń‚ž‚ćAƒLƒ~‚́I
Ą“ŕ“c—L‹I(—z“Đ)‚Ć“Ąˆäƒtƒ~ƒ„(“Sœú)‚ށA–źŒĂ‰Ž‚Ěƒzƒeƒ‹‚Ĺ–§‰ďŕB
“V™tŽE–ž‚Ż”[‰š‚Ěƒtƒ~ƒ„‚ŕŠQ‚ĚŠÔ•ż‚Ě•vl(“”“Ń)‚Ćƒ‚ƒ‚é‚ŠI
Ąƒ‚[–şB‚ĚŽ––ąŠ‚ށA–§‚Š‚ÉŽŸ‚Ě’E‘Ţƒƒ“ƒo[‚đ•Ű“cŒ\(‰J‰N)‚É“ŕ’č‚Ć‚ŠB
‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć“ü‚Á‚˝Žž‚Š‚猈‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ŕEEEI
@
Ą2000”N09ŒŽ14“ú(–Ř)‘ˆĺ
Ą“Ş‚Ěƒ‚ƒ„ƒ‚ƒ„‚Ş‚Ć‚ęA”M‚ŕ‰ş‚Ş‚č‹C–Ą‚ŁA‚â‚âă‚°’ރ€[ƒh‚ž‚ށA
”N–––˜‚É‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘ŽdŽ–‚đl‚Ś‚é‚ĆŽžŠÔ‚Ş‚˘‚­‚ç‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‘Ť‚č‚Č‚˘‚­‚炢B
‚â‚Á‚Ć’Š”Ó‚Ş—Á‚ľ‚­‚Č‚Á‚˝‚̂ŁA‡–°‚É‚ŕW’†‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ŁAŠć’Ł‚낤I
ĄƒSƒ~ŽűW‚ĚŽžŠÔ‚𑁂߂˝‚čAWĎŠ‚Ƀlƒbƒg‚đ‚Í‚é‚Č‚Ç‚ľ‚āA
éë”íŠQ‚ŞŒ¸­‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć•ˇ‚­B
ˆË—Š‚Ş‚ ‚ę‚΁A“Œ‹ž“s—Ń–ą‰Ű’šb•ŰŒěŒW‚Í‹ěœ‚ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚悤‚žB
‚ľ‚Š‚ľA“–•ű‚Ć‚ľ‚Ă̓wƒ“‚É•ŰŒě‚ł‚ę‚Ä‚˘‚锾‚Ě”íŠQ‚Ě‚Ů‚¤‚ŞŒ°’˜‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŽv‚¤B
H•¨˜A˝‚Ĺé낪”ľ‚đP‚Á‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘‚Č‚çA
ƒRƒCƒc‚ç‚đ‚Č‚ń‚Ć‚Š‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘‚ƁA•łE‰HŠQ‚ĹŒÄ‹zŠí‚É‚ŕ—Ç‚­‚Č‚˘‚ľA
ƒxƒ‰ƒ“ƒ_‚đ—LŒř—˜—p‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‚Č‚ń‚Ć‚Š‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚žI
“ŕŠÚ–qŽq‚ޏ—Ť‰‚̉ĄjR‹cˆĎˆő‚Ć‚Č‚é–˛‚Ě’†œ
Ą“ú–{‘Š–o‹Ś‰ď‚́A—Ť‰‚̉ĄjR‹cˆĎˆő‰ď‚̐VˆĎˆő‚Ć‚ľ‚āA
‹r–{‰Ć‚Ě
“ŕŠÚ–qŽq(48-0910/ŽRœú)‚đˆĎú‚ľ‚˝B
‘ĺŠw‚Ě‘˛˜_‚Ěƒe[ƒ}‚ŕu‘Š–o‚Ě“`“”ü‚đ‚Ć‚č‚ ‚°Œ¤‹†‚Ě‘ÎŰv‚É‚ľ‚˝‚قǂȂ̂ŁA
‡“–‚Č˜b‚ľ‚Č‚Ě‚ž‚낤‚ށAŒŽ“úŠQŽ‚ż‚Ĺ‚Ó‚Á‚Ä—N‚˘‚˝‚悤‚Č“V™tŽEA”CB
‚ť‚Ě‹C‚ɂȂ股‚Ź‚ę‚Î•ćŒŠŒ@‚éB‚ž‚˘‚ś‚ĺ‚Ô‚ŠI
Ą•ŰŽç“}‚̏Ź’r•S‡Žq‹cˆő(‰Ä‚ĚŠCœú)‚É‚ŕ”鏑‹‹—^źŽć‚Ě‹^‚˘‚ށEEEB
ŒŽ10–œ‰~“n‚ľA”NŠÔ‚Ĺ900–œ‰~‚ލs•ű•s–ž(Î)B
ŠQŒŽ‚ŏo‚˝‚ŕ‚Ě‚ž‚ށAo‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝ˆČă‘ß•ß‚ľ‚Ä‚­‚ę‚ćI
ĄŒŽŠ§Žw‰\‚̐^‘Šx‚ށAXŠě˜N(‰Ä‚ĚŠC“Đ)Žń‘Š‚ށA
u”„tŽć’÷đ—á‚ĹŒŸ‹“—đv‚Ş‚ ‚é‚Ć•ń‚ś‚˝Œ‚ŁA
ŒxŽ‹’Ą‚́uĆ‰ď‚ɉž‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘v‚Ć‚ľ‚˝B
‚‚܂čA‚ť‚¤‚˘‚¤Ž–ŽŔ‚Ş‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤Ž–‚Š(Î)B
•ŞĚ‚Ɂu–Ć‹–Ř•sŒg‘сv‚Ĺ‘ß•ß‚ł‚ę‚˝(Î)Ž–‚Ě‚ ‚é“–•ű‚ž‚Á‚āA
‚¨‚¨‚°‚ł‚ž‚ސśŠUˆę“x‚ž‚Żć‚š‚ç‚ę‚˝ƒpƒgƒJ[‚Í‹C•Ş‚Ş‚˘‚˘‚ŕ‚ń‚ś‚á‚Č‚Š‚Á‚˝B
ƒXƒs[ƒhˆá”˝‚ĹŒă•”ŔČ‚ɏć‚Á‚˝‚ž‚Ż‚Ĺ‚ŕƒ„‚ž‚Š‚ç‚ˁB
‚ ‚̐l‚ž‚Á‚āAŽv‚˘o‚ľ‚˝‚­‚Í‚Č‚˘‚Ě‚ž‚낤I
ŒK“c‰Ŕ—S‚Ş‹Ę”N‚Ĺ’Ź“ŕ‰ď”ď‚đƒPƒ`‚é’pœ
ĄƒTƒUƒ“‚ĚŒK“c‰Ŕ—S(‰Jˆĺ)‚ށA’Ź‰ď‰ď”ď‚đƒPƒ`‚Á‚˝‚Ć‚ŠEEEB
Źé‚ÍŽ—‡‚í‚Č‚˘‚Š‚ç‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŠƒ–č‚É‚Í‹A‚ę‚Ę‚ŠI
Ą–ě“cGŽ÷(‘‰K)‚́A”ѐŻŒiŽq(“”“Ń)‚Ɛe‚ľ‚˘‚Ě‚ŠB
Ą“ŕ–쐚—z(”¨‰N)‚Ě’ƒ”Ż‚ÍŽ—‡‚í‚Č‚˘B
Ą‰˝ŒĚ‚ɂ‚ń‚­(ŠC\)‚́AĹ‹ßă–Ú‚Ă‚Š‚˘‚̎ʐ^‚΂Š‚čŒfÚ‚ł‚ę‚é‚Ě‚ž‚낤I
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(”¨‰N)¨
u
•óś•‘(—zœú)‚̉ťĎ•i‚Š‚Č‚ń‚Š‚ĚCMB
”ź•Ş’ƒ”Ż‚Ȃ̂ŁA–ѐ悪‚Ć‚Á‚Ä‚ŕ’É‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚悤‚ÉŒŠ‚Ś‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB
‚ž‚Á‚āAƒZƒ~ƒƒ“ƒO‚Č‚Ě‚É”ź•Ş‚Ş’ƒF‚Č‚ń‚ž‚ŕ‚ńA•Ď‚Ĺ‚ˇI
v
•sŒ‰‚ž(Î)I
@
Ą2000”N09ŒŽ15“ú(‹ŕ)—zŽq
ŽćTŒá‚Í‚¨‚̓Xƒ^‚ĚƒpƒNƒŠ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ě‚Šœ
Ą‚¸`‚Á‚Ć‹C‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ž‚ށA
’x‚Ü‚Ť‚Č‚Ş‚çđ“ú‚â‚Á‚Ć‚ť‚Ě“Ž‚Š‚ĘŘ‹’‚đ–Ú‚Ě“–‚˝‚č‚É‚ľ‚āA‰đŒˆ‚ނ‚˘‚˝B
‚˘‚‚ŕ‚̓eƒŒ’Šw‚â‚ś‚¤‚܃ƒCƒhx‚đ‚‚Ż‚Á‚Ď‚Č‚ľ‚Č‚Ě‚ž‚ށA
‚ż‚ĺ‚Á‚ĆƒeƒŒ“Œ‚Ƀ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹(‚¨‚̓Xƒ^)‚đ‚ ‚í‚š‚˝‚çA
u‚¨‚Á‚́`v‚ĆƒRƒXƒvƒŒ‚Č‚Ý‚ĚˆßÖ‚đ‚Ü‚Ć‚Á‚˝­—(ƒIƒnƒK[ƒ‹)‚ށA
Žq‹Ÿ’B‚ÖŒü‚Ż‚Ä‚â‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠEEEB
˜b‚ľ‚É‚Í•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚˝‚ށAŽŔŰ‚ÉŒŠ‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ƁA
ƒ|[ƒY‚Š‚牽‚Š‚牽‚Ü‚ĹƒAƒCƒc‚Ćˆę‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠB
‚ľ‚Š‚ŕA‚ą‚ż‚ç‚Ě‚Ů‚¤‚ޔ‚ɂ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ľAˆá˜aŠ´‚⌙ˆŤŠ´‚Ş‚Č‚˘(Î)B
u‚¨‚Á‚́`v‚́A‹Ž”N‚̉Ă­‚炢‚Š‚çŽg‚Á‚Ä‚él‚Í‚˘‚˝‚ŕ‚ń‚ˁB
‚ą‚¤‚â‚Á‚ăeƒŒ“Œ‚Ş–ˆ“ú–ˆ“úŠć’Ł‚Á‚ĐZ“§‚ł‚š‚Ä‚Ť‚˝‚ŕ‚Ě‚đA
‚˘‚Ć‚ŕŠČ’P‚É—Ź—p‚ľ‚Ä‚˘‚˘‚ŕ‚ń‚ŠB
ÎŒ´T‘ž˜Y(–ŘŒß)“s’mŽ–‚Ć‘Î’k‚ľ‚˝‚čA
•ś•”Č‚ĚƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ÉŽg‚í‚ę‚é‚ȂǁAŽĐ‰ďŒťŰ‚É‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚˝Š´‚ł‚Ś‚ ‚éƒRƒŒ‚ž‚ށA
ł’źŒž‚Á‚Ä
ŽćTŒá(77-0131/ŽRŽq)‚́AˆŤŽď–Ą‚žB
‚ť‚ę‚É‚ą‚¤‚˘‚¤‚Ě(–ł’fŽŘ—p)‚Á‚āAŽq‹Ÿ’B‚ɈŤ‰e‹ż‹y‚Ú‚ł‚Č‚˘‚ŠB
ƒWƒƒƒj[ƒYŽ––ąŠ‚̉c‹Ć“w—͂ɂ͓ނމş‚Ş‚é‚ŞA‚ą‚ę‚́uƒpƒNƒŠv‚Ĺ‚Í‚ˇ‚Ü‚ł‚ę‚Č‚˘I
”šÎ–â‘č “c’†—T“ń‚ŞáΊ۔ě‘ĺ‚Ĺ“|‚ę‚遜
Ą”šÎ–â‘č‚Ě“c’†—T“ń(–ŘŽq)‚ŞáΊ۔ě‘ĺ‚Ě‚˝‚߁A“|‚ę‚˝B
‚â‚Í‚ču–؁v‚ÍŽa‚č“|‚ł‚ę‚é‚Ě‚ž‚ˁEEEB
‚ľ‚Š‚ľA‰ß˜J‚ĹŽă‚Á‚Ä‚˘‚˝áΊۂɔć˜J‚Ş’~Ď‚ľ‚Ä”ě‘ĺ‚ľ‚˝‚Á‚āA‚Č‚ń‚Šƒ„ƒo‚ť‚¤‚ž‚Č‚ B
ˆŤŤ‚Ěę‡‚Í“EoŽčp‚ŕs‚í‚ę‚é‚悤‚ž‚ށAVĽ‚Č‚Ě‚É‚˘‚˘‚Ě‚ŠB
‘ŠŽč‚ވŤ‚Š‚Á‚˝‚̂ł́A‚ȂǂƐFXŠ¨‚Ž‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B
2TŠÔ“ü‰@‚ˇ‚é“c’†‚đu‚ť‚ń‚Č‚Ć‚ą‚ë‚É”ć‚ę‚Şwƒ^ƒ}x‚é‚Ě‚Š‚ˁv‚ƁA
ƒMƒƒƒO‚đƒgƒo‚ľ‚˝‘Š•ű‚Ě
‘ž“cŒő(“”‰K)‚́A‚ą‚ę‚ŞuŠQv‚Č‚Ě‚ŠB
‘ž“c‚ž‚Á‚ÄŠë‚Č‚˘‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚ŠB‚Ć‚É‚Š‚­A‚ą‚Ě“ńl‚͉҂Ź‚ˇ‚Ź‚ž‚Á‚āI
Ą–‹‰ş—Ž‚ż‚ŞŒˆ’č“I‚Ői‘Ţ–â‘č‚ŕ‰¸‚â‚Š‚Ĺ‚Č‚˘…ŒËň(‰J‰K)ŠÖ‚ށA
‚ ‚̏—Ť‚Ć•œŠˆ‚ľ‚˝‚ť‚¤‚žB“V™tŽE‚ĆŠQB
‚ŕ‚¤A‚ą‚ęˆČă‰˝‚ŕŒž‚¤‚ą‚Ć‚Í‚Č‚˘I
ĄŽn‹…ŽŽ‚Ć‚Í‚˘‚ŚA]‰ÄE“c•Ł‚̉Š‹ŕƒoƒbƒeƒŠ[‚̑ŐȂɂ˝‚Á‚˝
´Œ´˜a”Ž(–Ř“Đ)‚̎ʐ^‚đŒŠ‚˝‚ށAƒ~ƒ‡[‚ÉŠđ‚ľ‚ť‚¤‚ž‚Á‚˝I
Ą‚Č‚ń‚ƁATBS‚͌ߑO’†‚É‚ ‚́wÂ‚˘’šx‚ĚÄ•ú‘—‚đ‚â‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Šô
@
Ą2000”N09ŒŽ16“ú(“y)“”‰N
Ąđ“ú‚Ě”šÎ–â‘č‚Ů‚Ç‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ށA“–•ű‚ŕ365“ú‹x‚݃iƒV‚Ĺ‚ ‚éB
HP‚̍XV‚Í‚š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ľA—ˆ‹q‚ŕ‚˝‚Ś‚Č‚˘B
Œ´e‚͏‘‚Š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ľAƒƒ‹ƒ}ƒK‚Ě”­s‚ŕ‘Ň‚Á‚Ä‚Í‚­‚ę‚Č‚˘B
‚ž‚Š‚çA‡–°‚Ş—Bˆę‚ĚƒJƒ“ƒtƒ‹ÜB
ˆę“x•—Ž×‚đ‚Đ‚˘‚Ä•ö‚ľ‚˝‘Ě’˛‚ŕAƒRƒŒŽŸ‘ćB
n‡‚ˇ‚ę‚Ε˝”M‚ž‚ľA­‚ľ‚Ĺ‚ŕ‘Ť‚č‚Č‚˘‚ĆƒXƒO37ŽƒI[ƒo[‚ĚŒJ‚č•Ô‚ľB
đ“ú‚́A‚ŕ‚¤‚˘‚ç‚Ę‚ž‚낤‚ĆŽv‚Á‚āA
‚˘‘‚ĚƒV[ƒc‚đ‚Ć‚č‚Í‚ç‚Á‚ĐQ‚˝‚çA‚ą‚ę‚Ş‚˘‚Ż‚Č‚˘B
‚Č‚ń‚ž‚ŠA_‚ç‚Š‚˘ƒV[ƒc‚ō˜‚Í’É‚Ţ‚ľA—Ç‚­Q‚ç‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝B
šjŒÄAn‡‚Ć‹x“ú‚Ş—~‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚Ć’Q‚˘‚Ä‚ŕA
‚Ü‚ž‚Ü‚ž‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘Ž–‚ށAŽRĎ‚Ý‚ĹˆŔ‘§‚ÍꡂŠć‚Ě‚ą‚Ć‚žI
Ą“Ą“‡e•ű(‘–¤)‚ށAƒeƒŒ’Šo“ü‚č‹ÖŽ~‚É‚Č‚Á‚˝‚悤‚žB
‘ĺ‘Š–oƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg‚ŕNƒXƒe‚ŕƒ_ƒ‚ž‚ƁB“–‚˝‚č‘O‚ž‚ˁB
‘Š–o‹Ś‰ď‚̉ž‰‡‚Č‚ľAƒ^ƒŒƒ“ƒg‰ż’l‚ŕ‹}—ŽBg‚Š‚ço‚˝ŽKI
Ą’ˇ–ěŒ§’mŽ–‘IA•sí”s—\’č‚Ě–ŻŽĺ“}B
ŽR–{÷Ži(•ó“Ń)‚Ě‹cˆőŽŤE‚̏O‰@“Œ‹ž21‹ć‚Ě•â‘I‚ɂ́A
Œó•âŽŇ—i—§‚Ě“Ž‚Ť‚Ć‚ŠB–ě“}‘ćˆę“}‚ރRƒŒ‚ś‚áA‚ą‚̍‘‚̓_ƒ‚žI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(•ó‰K)¨
u
ć“úA’r‘Ü‚ĹŹ–ö‚ä‚Ť(”¨“Ń)‚̐V•ˆ‚̐é“`•t‚Ť“sƒoƒX‚đŒŠ‚Ü‚ľ‚˝B
ƒoƒX‘S‘Ě‚Şƒ„ƒ“ƒL[Ž‡‚Ĺƒ}ƒ[ƒ“ƒ^100“‚ĚƒƒS“ü‚čB‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‹CŽ‚żˆŤ‚˘B
ƒoƒX‚Ş‚Š‚킢‚ť‚¤‚ŁAć‚č‚˝‚­‚Č‚˘(Î)B
“sƒoƒX‚̍L‚đR¸‚ˇ‚é‹@ŠÖ‚Č‚ń‚Ä‚Č‚˘‚ń‚ž‚낤‚ȁ[
v
‚ť‚ę‚ÍĐ“ď‚Ĺ‚ľ‚˝‚ˁB
Ž„‚́Aƒn[ƒQƒ“ƒ_ƒbƒc‚ĚƒoƒX‚É“f‚Ť‹C‚đ‚ŕ‚您‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA
’r‘Ü‚É‚Í‚ ‚Ü‚č‰‚Ş‚Č‚˘‚̂ŁA•‚Š‚č‚Ü‚ľ‚˝I
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(•ó“Ń)¨
u
‹˝‚Đ‚ë‚Ý‚Ćź“cšŽq‚Ěƒfƒ…ƒGƒbƒgƒeƒŒƒr‚Ĺ•ˇ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚ށA
‘S‘Rş‚ŕƒ}ƒbƒ`‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ľA•Ď‚Ĺ‚ˇ‚ˁI
v
‚ť‚č‚áƒwƒ“‚Ĺ‚ˇ‚ćBŠą‡ŽxŠQ‚Č‚ń‚ž‚Š‚çI
@
Ą2000”N09ŒŽ17“ú(“ú)ŽR“Đ
ĄX“cŒ’ě(“S’C)O‹c‰@‹cˆő‚Ě”é‘‚Ş‘ß•ß‚ł‚ę‚˝Ž–Œ‚ŁA
“Œ‹ž’nŒŸ‚Í—ŞŽŽ‹N‘i‚đŒˆ‚ßA˜AŔ§‚Ě“K—p‚Ş‚Č‚ł‚ę‚Č‚­‚Č‚Á‚˝Ž–‚É‚ć‚čA
X“c‚Í‚Ć‚č‚ ‚Ś‚¸Ž¸E‚đ‚Ü‚Ę‚Ş‚ę‚˝‚悤‚žB
‚ł‚ˇ‚Ş—Ľ‰šA“Ź‚¤Žp¨‚Ş•]‰ż‚ł‚ę‚˝‚ĆŒŠ‚éB
‚ą‚¤‚˘‚¤Žž‚̓wƒ^‚ÉŽă‹C‚É‚Č‚čAŽŠ–Ż“}‚É‚ˇ‚č‚ć‚é‚悤‚Ĺ‚ÍŽn––‚ł‚ę‚éB
ĄŒă‚ŕĄ‰ń‚Ě•ń•œ‚É‹°‚ę‚é‚ą‚Ć‚Č‚­A“Ź‚Ś‚ćI
ĄL“‡ƒJ[ƒv‚Ě—ˆ‹GŠÄ“‚ɎR–{_“ń(46-1025/ŠC\)‚ށA•œ‹AB
ś”NśŒŽ™tŽE‚Ć‚˘‚Ś‚Ç‚ŕAœú”NœúŒŽś‚Ü‚ę‚ŁA’C”N‚̑Ιt‚ĹƒVƒƒƒLƒb‚Ć‚ľ‚˝–󂊁B
’BěW–L(‘ˆĺ)‚ÍŠą‡‚Ĺ‚ŕA‚â‚Í‚č‰Äś‚Ü‚ę‚Ě‚˝‚߁AŠ ‚čŽć‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ŠB
‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ę‚Ĺ‚Í—ˆ”N‚ŕL“‡‚ÍŽw’čČ”ZŒú‚̂悤‚ž‚ȁI
Ą‚¨‚˘‚¨‚˘’†‘ş]—˘Žq(‘“Ń)B
‚š‚Á‚Š‚­ŽĘ^W‚ŁA‰ŘX‚ľ‚­ŽU‚é—\’č‚ś‚á‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚Š(Î)B
Œ‹Ľ‚Í‚Č‚˘‚ž‚낤‚ށEEEB
‚ľ‚Š‚ŕAƒLƒ~‚Í”Nă‚ĆŒ‹Ľ‚š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚̂ɁA
ƒoƒ‹ƒg(‘–˘)‚Í”N‰ş‚΂Š‚č‚ŠAŒťÝđŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠB
‚Ü‚Á‚˝‚­‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đl‚Ś‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž(“{)B
‚ľ‚Š‚ŕA‹“ŽŽ‚Í—ˆ”N‚ž‚ƁB‹S‚ޏ΂¤‚ćI
ĄwTHE–é‚ŕƒqƒbƒpƒŒx‚ĚŒă”CŽi‰ď‚́A“V™tŽE‚Ĺ’–Ú‚ł‚ę‚éŽÄ“c—ϐ˘(ŽRœú)ƒAƒiB
“úƒeƒŒ‚ŕ­‚ľ‚́Aƒ„ƒ‹‹C‚̂悤‚žƒiI
Ą“V™tŽE–ž‚Ż‚̏źč‚ľ‚°‚é(49-1119/‰J‰N)‚ށA
we•ƒ‚Ě’Ü‚Ě‚ ‚Š\‹ł‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚ƁE“`‚Ś‚˝‚˘‚ą‚Ɓx‚đ
‚Ć‚˘‚¤ŽŠ“`‚đ‚ž‚ľ‚˝‚ť‚¤‚ȁB
–{”N(“S’C)ƒL[ƒ[ƒh‚ÍDNA‹Ę‚ŁA‰ůŒĂ‚Š(Î)B
‚Ĺ‚ŕA“Ç‚Ý‚˝‚­‚Č‚˘I
…‘ňƒAƒL‚Ş—Ńúގq‚Ɉ¤‚Ş‚Č‚˘‚Č‚ç•Ę‚ę‚ë‚Ćƒ`ƒNƒŠœ
Ąć“úA‹ŃDˆę´(65-0521/‘ˆĺŚ)‚Ćƒ‚ƒ‚˝
‹ŕŤƒ[ƒ(DNAŽÔ/ŒĄ‚Č‚ľ)‚Ě”z‹ôŽŇŹ•ŞŠF–ł‚ŁA
đŒ‚Č‚ľ‹ŕŤ“V™tŽE’†‚Ě
…‘ňƒAƒL(54-1205/‘–˘)‚ށA
•s—Ď‹^˜f‚đ•ń‚ś‚ç‚ę‚˝
—ŃŠ°Žq(59-1016/•ó–˘)‚đƒ`ƒNƒŠB
u‰ź–Ę•v•w‚̓_ƒBˆ¤‚Ş‚Č‚˘‚Č‚çA•Ę‚ę‚Ü‚ľ‚傤v‚ž‚ƁB
‚ť‚ę‚́Ał‚ľ‚˘(Î)B
‚ť‚ľ‚āuŽ„‚Ş•Ę‚ę‚˝’źŒă‚É—Ń‚ł‚ń‚́A
w‚ ‚Č‚˝‚Ý‚˝‚˘‚ȏ—‚͍K‚š‚É‚Č‚ę‚Č‚˘BŽ„‚Č‚ń‚Š‹Ę‚Ě—`‚ćxv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‰ß‹Ž‚ŕ–\˜IB
‚Ç‚ą‚ށA‹Ę‚Ě—`‚ž‚Š’m‚ç‚Č‚˘‚ށA‚ŕ‚Á‚ĆŒž‚Á‚Ä‚â‚ęI
@
Ą2000”N09ŒŽ18“ú(ŒŽ)”¨‰K
Ą5ŒŽ ‚Š‚琜Šˆ‘Ô“x‚đ•Ď‚Ś’ŠŒ^lŠÔ‚ɕϐg‚ľ‚˝‚˝‚߁A
ƒeƒŒƒz‚Ş‚ ‚Ü‚č‚‚Š‚Ś‚¸“d˜b‘ă‚Ş‚‚˘B
‚ť‚Ě‚¤‚ŚA1“ú3H‚É‚Č‚Á‚˝‚ŕ‚ń‚ž‚Š‚çA‚Ý‚é‚Ý‚é‘ž‚Á‚Ä‚Ť‚˝B
‚ŕ‚Ć‚ŕ‚ƁAH‚ׂ邹‚Ć‚ŞŠy‚ľ‚݂Ȃ̂ŁA‹C•Ş“]Šˇ‚ĆĚ‚ľ‚ĐH‚ׂĂ΂Š‚肢‚˝‚ľA
‚ą‚ś‚ç‚ľ‚˝•—Ž×‚ɑ΍R‚ˇ‚é‚˝‚߁A‰h—{‚đ‚Ƃ낤‚Ć‚˘‚¤S‚Ş‚Ż‚ށA
ŒŠ‚é‚Š‚ç‚ɏX‚˘• ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚žB
‚ť‚ą‚ŁAŽŠ“]ŽÔ‚Ĺâ“š‚É’§í‚ľ‚˝‚čA‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕ• ‚Ş‚Ĺ‚é—vˆö‚̕ĐH‚đ’‹‚É‚ÍŒh‰“‚ľA
‹ź”ž‚âƒoƒiƒi‚ĹŽdŽ–‚ɏW’†‚ľ‚Ä‚Ť‚˝b”ă‚Ş‚ ‚Á‚āA
ŒŠ‚˝–ڂ͐”ƒ–ŒŽ‘O‚É‚ŕ‚Ç‚Á‚˝‚悤‚žB
‚ť‚ą‚ŁAĽ”ń‚É‚ŕ‚Í‚Ť‚˝‚˘ƒpƒ“ƒc(7ŒŽ‰‚ß‚É‚Í‚Č‚ń‚Ć‚Š‚Í‚Ż‚˝)‚É‹r‚đ’Ę‚ľ‚˝‚çA
‚Ü‚ž2ƒZƒ“ƒ`‚Ů‚ÇŒ¸—Ę‚Ş‘Ť‚肸AƒKƒbƒNƒŠB
‚Ü‚ž‚Ü‚žAƒnƒ“ƒOƒŠ[‚ȐśŠˆ‚ĹŽdŽ–‚É’§í‚ľ‘ą‚Ż‚éBšjŒÄI
ƒfƒ”ƒB•vl‚Ěˆ¤Œ˘‚Ş•iěƒvƒŠƒ“ƒX‚Ĺ‘e‘Šœ
Ąu‚ż‚ĺ‚Á‚ĆˆęŒž‚ć‚ë‚ľ‚˘‚Š‚ľ‚çv‚Ěƒfƒ”ƒB•vl(”¨‰K)‚ށA
“Œ‹žE•iěƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹“ŕ‚ĚƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ŁA
]‹Ćˆő‚Ě’ˆÓ‚𖳎‹‚ľ‚Ĉ¤Œ˘‚Ěƒv[ƒhƒ‹‚đ˜A‚ę‚Ä“ü“X‚ľ‚˝‚ ‚°‚­A
‚ť‚ĚŒ˘‚Ş•ú”A‚đ‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ŠB
”ޏ—‚͈Ť‚Ń‚ę‚é‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­AuƒIƒzƒzv‚ĆƒSƒ}‚Š‚ľ‚˝‚Ć‚ŠI
Ą—ŃŠ°Žq(•ó–˘)‚Ý‚˝‚˘‚Č•s—ς́AŽĐŒđƒ_ƒ“ƒXŠE‚ł́A‚ć‚­‚ ‚é‚ą‚Ć‚ž‚ť‚¤‚žI
ĄƒCƒ`ƒ[(•ó‰K)‚ށA
’nŒłˆ¤’m‚̍‹‰J”íĐ’n‚ֈߗŢ1500–‡‚đ•ƒe‚đ’Ę‚ś‚Ä‘—‚Á‚˝‚ť‚¤‚žB
ˆŤ‚˘‚ą‚Ć‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ށAŽŠ•Ş‚Ş‚˘‚Ż‚Č‚˘‚Ě‚Č‚çA
‚ş‚ЉœƒTƒ“‚Ş’źÚ“Í‚Ż‚é‚­‚炢‚ĚŽ–‚Í‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘ƒ]B
‚ť‚ę‚ɁA‰Ň‚˘‚Ĺ‚é‚ń‚ž‚Š‚çAˆß—Ţ(TƒVƒƒƒcAƒgƒŒ[ƒi[)‚ž‚Ż‚Á‚Ä‚˘‚¤‚Ě‚ŕ‚Č‚ B
‚ą‚¤‚˘‚¤Žž‚ą‚ťA•ňŽd‚ĚŽp¨‚ĚŒŠ‚šŠ‚Č‚Ě‚É‚Č‚ I
CHAGE‚Í“n•Ółs‚Š‚çŒđŰ‘ŠŽč‚đ‹­’Dœ
ĄCHAGE(‰J–˘)‚ŞŒťÝ“Żą’†‚ĚŒłDJ‚ĚAŽq‚ł‚ń‚ĚŒłƒJƒŒ‚ށA
“n•Ółs(“S“Đ)‚ž‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŞƒoƒŒ‚˝B
ˆČ‘OA“n•Ó‚Í‚ą‚̏—Ť‚̐e‚Š‚çuŒđŰ‹ÖŽ~v‚đŒž‚˘“n‚ł‚ę‚˝‚̂ɁA
CHAGE‚́u‚Š‚킢‚˘–ş‚Ĺ‚ˇBK‚š‚É‚Č‚Á‚Ä‚Ů‚ľ‚˘v‚ž‚ƁB
ƒJƒl‚ŞŒˆ‚ߎ肊(Î)B
‚ľ‚Š‚ľA‘Œf‚ĚČ‚Ć—ŁĽ‚ľ‚˝ƒIƒgƒR‚Č‚ń‚ž‚ľA’†g‚Í‘ĺˇ‚Č‚˘‚ĆŽv‚¤‚ćI
‹gě‚Đ‚Č‚Ě‚Ş”Nă‚Ěƒpƒ`ƒ“ƒR“Xˆő‚ĆŒđŰœ
Ą“DŒ‚ľ‚ĘHă‚ŐQ‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ȂǁAŠďs‚đŒƒŽĘ‚ł‚ę‚˝A
‘Š•Ď‚í‚炸‚Ě‚¨‘›‚Ş‚š‚Ě
‹gě‚Đ‚Č‚Ě(ŠCœú)B
Ą“x‚̔ނ́AŽ––ąŠ‚ĚŒłŽĐˆő‚ĹŒťÝ‚̓pƒ`ƒ“ƒR“X‚Ě“Xˆő‚ž‚Ć‚˘‚¤B
‚ľ‚Š‚ŕA”NăB
Žq‰N‚Č‚ń‚ž‚Š‚çA‚˘‚˘‰ÁŒ¸ƒVƒƒƒLƒb‚Ć‚ľ‚Ä”N‰ş‚𒲋ł‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‘ĺl‚É‚Č‚č‚Č‚ł‚˘‚ćI
@
Ą2000”N09ŒŽ19“ú(‰Î)“S’C
“c‘ş—şŽq‚É‹­‚˘Œ‹ĽŠč–]œ
Ą—ń“‡‘S‚Ä‚Ć‚ÍŒž‚í‚Ę‚Ş‚Ů‚ÚŒÜ—ÖB
‚ľ‚Š‚ŕ‰˝ŒĚ‚Š“ú–{‚Ş‚â‚˝‚烁ƒ_ƒ‹Šl“ž‚ľ‚Ä‚˘‚é‚悤‚ČˆóŰ‚ˇ‚ç‚ ‚éB
ƒXƒ|[ƒcV•ˇ‚Č‚ÇŒ|”\–Ę‘ĺ•kŹ‚ľ‚āAƒzƒ“ƒg‚ɃXƒ|[ƒcV•ˇ‚ž(Î)B
‚܁A‹ť–Ą‚Ş‚ ‚é‚̂́AĄT‚Ě“ú—j“ú‚ĚƒCƒxƒ“ƒg‚̂݁B
‚ą‚̐¨‚˘‚Č‚çA‚¨‚¨‚˘‚ÉŠú‘Ň‚ľ‚Ä‚˘‚˘‚ž‚낤B
‚ť‚ĚŒÜ—Ö‚Ĺ”ßŠč‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹‚𩱍‡ŽxŠQ”N‚É‚ŕ‚Š‚Š‚í‚炸ƒQƒbƒg‚ľ‚˝
“c‘ş—şŽq(75-0906/‘‰K)‚ɁAŒ‹Ľ•ń“šB
“c‘ş‚ĆŒž‚Ś‚΁AƒXƒ|[ƒcŽ†EŒ|”\Ž‹LŽŇ‚̊Ԃł́A
‹LŽ–‚É‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ů‚Ç–z•ú‚ČŽ„śŠˆ‚đ‘—‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Ş—L–ź‚Č˜b‚ľ‚žB
ƒJƒl‚É‚Ü‚Š‚š‚āAŽüˆÍ‚Ě–ŇŽŇ‚Ç‚ŕ‚đć삩‚š‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚ŕ‚Á‚Ď‚çB
Žq‰N™tŽE‚ç‚ľ‚˘‚ĆŒž‚Ś‚΂ť‚ę‚Ü‚Ĺ‚ž‚ށA‘S‚Ä”NăB
Œ‹Ľ‚ľ‚˝‚­‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚Č‚č‚̐lŠÔ‚ÍŠFA”ޏ—‚́››››‚ž‚ť‚¤‚ŁAƒ_ƒ‚ž‚ť‚¤‚ȁB
‹LŽ–‚ɏo—ˆ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ć‚čA‚ľ‚˝‚­‚Č‚˘‚Ě‚ŞA–{‰š‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘I
Ąuá‘‚Ü‚˘‚˝‚Żv‚Ě‚É‚¨‚˘‚ށAśƒKƒX‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚é‚ĆŠ´‚ś‚é‚̂́A“–•ű‚ž‚Ż‚ž‚낤‚ŠB
ŹŽş“NĆ‚Ş•ęZ‚ÉŠĽ–źƒz[ƒ‹‚đě‚遜
Ą‘ĺ‹ŕŽ‚żŹŽş“NĆ(ŽR\)‚ށA
Ą“x‚Í•ęZ(‘ˆî“cŽŔ‹Ć‚Z)‚ɁAŽŠ•Ş‚Ě–ź‘O‚đ‚‚Ż‚˝ƒz[ƒ‹‚đě‚é(”‰­‰~‚ĚŠń•t)‚Ć‚˘‚¤B
•ňŽd‚̐¸_‚͈Ť‚­‚Č‚˘‚ށA‚Ç‚¤‚ŕg‹ß‚ˇ‚Ź‚é‚Č‚ B
ŽO‘‚∤’m‚Ě”íĐŽŇ‚̐l‚É‚Č‚ń‚Š‚ˇ‚é‚Ć‚Šo—ˆ‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚Š‚Ë‚ŚB
‚܁A‚ť‚ę‚ć‚č”[Ĺ‚đˆŔ‚˘ŠO‘‚Ĺ‚â‚Á‚āA‘“ŕ‚Ĺ‚ÍŠ“žĹ‚đŽx•Ľ‚í‚Č‚˘‚Ů‚¤‚ށA‘ĺ–â‘čB
‚ą‚ń‚Č—•ss‚Ş‹–‚ł‚ę‚é‚Ě‚ŠB’N‚ŠAŹ”s‚ľ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ęI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(–ؐ\)¨
u
“sƒoƒXL‚ĚŒ‚Ĺ‚ˇ‚ށAR¸‹@\‚Í‘śÝ‚ˇ‚é‚ĆTVƒjƒ…[ƒX‚ŐG‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
’ˆÓ‚đˆř‚Š‚ę‰ß‚Ź‚ÄŽ–ŒĚ‚đľ‚Š‚Č‚˘Ž–‚đŽĺ‚ɐR¸‚ˇ‚é‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB
Ž„‚ĚŒĚ‹˝A–kŠC“š‚Ĺ‚Í‘’ŽŽ‚ĚŰ‚ÍA
—ěžlŽÔ‚Ĺ‚Í‚Č‚­”ZŽ‚̏ŹŒ^ƒoƒX(’ĘĚ‘’ŽŽƒoƒX)‚đ—˜—p‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ŁA
“sƒoƒX‚́wŠĘƒR[ƒq[BOSSxŽÔ‚É‚Í•|‚­‚ďć‚ę‚Ü‚š‚ńI
v
R¸‚ľ‚ăAƒŒ‚ž‚Š‚çA‚ć‚Ů‚ÇƒZƒ“ƒX‚Ş‚ ‚é˜A’†‚Č‚ń‚ž‚낤‚ˁI
Ąué\“ރJƒbƒgv‚Ć‚Í‚Č‚ EEE(Î)B
2000”N‚ĚŒŽ9‚̓nƒbƒs[ƒGƒ“ƒh‚É‚ˇ‚é‚Č‚Á‚ăoI
Ą_“š—Žq‚Ĺ“şƒƒ_ƒ‹‚đ‚Ć‚Á‚˝“ú‰ş•”Šî‰h(78-1011/—zŒß)‚ށA
NƒXƒe‚Ĺ
‹v•ÄG(”¨‰K)‚ɁA
u‚ ‚Č‚˝‚͏_“š‚Ě‘IŽč‚É‚ľ‚ẮA‚¸‚˘‚Ô‚ńF‚Á‚Ű‚˘‚Ĺ‚ˇ‚Ë‚ŚEEEB
ˆę“xƒXƒ^ƒWƒI‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝BƒIƒCƒIƒCI
@
Ą2000”N09ŒŽ20“ú(…)•ó–¤
Ą‚˘‚­‚Ô‚ń‘u‚â‚Š‚Č•—‚ސ‚˘‚˝‚Ć‚Í‚˘‚ŚA‰Ä“ú‚ž‚Á‚˝đ“úB
“–•ű‚Í10ŒŽ“Á”ԁw›ƒb›[›[››[x‚Ěƒf[ƒ^‚Ă‚­‚č‚É–ž‚Ż•é‚ę‚Ä‚˘‚éB
10ŒŽ17“ú(‰Î)ƒIƒ“ƒGƒA‚ž‚ށA—ˆT”ź‚΂܂łÉMAXEƒ‚[–şBPUFFYE
ĄˆäŠG—ŽqEăŒ´‘˝Žq‚Ě‘¨17l‚Ě—‘z‚ĚŒ‹Ľ‘ŠŽč‚Ć
‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘‘ŠŽč‚đŒŸŘ‚š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B
BE“I‚ɂ͎蔲‚ŤŒľ‹Ö‚Ȃ̂ŁA‚Ć‚č‚ ‚Ś‚¸Ždă‚°‚˝MAX‚ž‚Ż‚Ĺ‚ŕA4ŽžŠÔ‚Š‚Š‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B
‚ą‚Ě’˛Žq‚Ĺ‚Í17ŽžŠÔ‚Š‚Š‚é‚Ż‚ę‚ǁAƒMƒƒƒ‰‚Ĺ‚é‚Ě‚Š‚Č‚ (Î)B
‚ŁA‹C‚ނ‚˘‚˝‚Ż‚ę‚ǁA‚Č‚Š‚Č‚Š–{“–‚ĚˆÓ–Ą‚Ĺ‘ŠŤ‚Ě‚˘‚˘‘ŠŽč‚Č‚ń‚āA
‚ť‚¤‚ť‚¤ŒŠ‚‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƁB
MAX‚Í2l‚ŞŽq‰N™tŽEB2l‚ޏ€“VŠąˆę‹C‚ŁAŒ´‘Ľ”Nă‚̓_ƒB
12ÎˆČăă‚É‚Đ‚ë‚°‚Ä‚ŕA‚Č‚Š‚Č‚Š‚˘‚Č‚˘B
ŽdŽ–—Dć‚ŁA”ޏ—‚˝‚ż‚Ě”NŠąŽx‚đ‘唟‰ď‚ˇ‚錎ŠąŽx‚đŠ—L‚ľ‚āA
‚Č‚¨‚Š‚“úŠąŽx‚ŕ—ǍD‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚̂ł́A
Reina(ŽR’C)‚Əź“c—´•˝(“”“Ń)‚ށA’´Aƒ‰ƒ“ƒNƒJƒbƒvƒ‹‚ž‚Á‚˝B
‚ ‚Ƃ́AƒIƒ“ƒGƒA‚Ě‚¨Šy‚ľ‚Ý‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂŁEEEB
Ą“ú‚ŕ‚Ü‚˝AŠąŽx‚Ć‚Ě‚É‚ç‚ß‚Á‚ą‚Ş‘ą‚­I
ĄŽŠ‚ç‚̉ߋŽ‚đ“f˜I‚ˇ‚鎖‚ĹŠŽ‘S”j‰ó‚ľ‚˝Aƒs[ƒ^[‚ą‚Ć’r”¨T”V‰î(—zœú)B
Ź–öƒ‹ƒ~Žq(ŽRœú–)‚ĚŒđŰ‘ŠŽč‚ĆŒž‚í‚ę‚˝ƒ_ƒ“ƒT[‚Ć
2ƒ–ŒŽ‚Ě”M‚˘ŒđŰ—đ‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚ž‚ށA
ƒ_ƒ“ƒT[‚đ‰Âˆ¤‚Ş‚éA‚ą‚̐l‚̐Sî‚Ş‚­‚ÝŽć‚ę‚éB
‚ľ‚Š‚ľA‘ŠŽč‚Ş“ŻŤ‚ž‚낤‚ƁAŒß–˘‚Ş”N‰ş‚Ɉ¤‚đŒX‚Ż‚Ä‚ŕŹA‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Ş‚Č‚ EEEI
Ą‰ĄjR‹c‰ďˆĎˆő‚ɏA”C‚ľ‚˝‚΂Š‚č‚Ě“ŕŠÚ–qŽq(ŽRœú)‚ށA
ŠCŠOo’Ł‚Ě‚˝‚ß‚˘‚Ť‚Č‚čŒ‡ęB
‚¨‚˘‚¨‚˘A“V™tŽE{ŠQŒŽ‚Ć‚Í‚˘‚ŚA‚ą‚ĚŒ¨“§‚Š‚ľ‚Í‚Č‚ń‚Ć‚Š‚Č‚ç‚ń‚ŠI
Ąu’Ź‰ď”ď‚Í•Ľ‚Á‚Ä‚Ü‚ˇv‚Ć”˝Œ‚‚ľ‚˝ŒK“c‰Ŕ—S(‰Jˆĺ)B
^ˆÓ‚Í‚Ć‚ŕ‚Š‚­A‚ ‚ę‚ž‚Ż‚Ě‹ŕŽ‚ż‚ށA
ƒƒN‚ȎЉď•ňŽd‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ů‚¤‚ށA‚˝‚˝‚Š‚ę‚闝—R‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠI
Ąç—t‚ˇ‚¸(”¨‰N)‚ށAƒoƒ^ƒtƒ‰ƒC‚ĚŽR–{‹MŽi(78-0723/—zœú)‚ƁA“Żą‰đÁB
Œß–˘‚Ş”N‰ş‚ĆŒđŰ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚悤‚ś‚áAŒÜ—ւɏo‚ç‚ę‚Č‚­‚Ä‚ŕ“–‘R‚ž‚ćI
@
Ą2000”N09ŒŽ21“ú(–Ř)ŠCŒß
”šÎ–â‘č “c’†—T“ń‚ĚáΊۓEoŽčp‚Ć•sˆŔ‚ȐVĽśŠˆœ
Ą”šÎ–â‘č‚Ě“c’†—T“ń(–ŘŽq)‚ށAáΊۓEoŽčp‚đs‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤B
‚˝‚ž‚Ĺ‚ł‚ŚAŽq‹Ÿ‰”–‚˘‚̂ɁAVĽ‚Ȃ̂ɐS”z‚ž‚ȁB
‚ľ‚Š‚ľA•Ę‚ĚŒŠ•ű‚đ‚ˇ‚ę‚΁AVĽ‚Č‚Ě‚É‚ą‚ń‚Č‚Ó‚¤‚É‚Č‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́A
–{“–‚Í‚ ‚ń‚܂芽Œ}‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Œ‹Ľ‚ž‚Á‚˝‚ń‚Ĺ‚Í‚ĆŠ¨‚Ž‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤I
Ą’jŠ‘Ń‚ĚÎŒ´ƒvƒ‚ޏ‰‚̏—Ť‰ĚŽčƒEƒ‰ƒ“(77-0113/“SŒß)‚đŽč‚Ş‚Ż‚é‚悤‚ž‚ށA
e‚ɑ厖‚É‚ł‚ꂡ‚Ź‚Ěœúˆĺ“V™tŽE‚ɉÁ‚ŚA
ŒŽ“úŠQŽ‚ż‚Ĺ‚ť‚ń‚Č‚É”„‚ę‚é‚Ć‚ÍŽv‚í‚Č‚˘B
ŽžŠú‚ވŤ‚˘‚ľAŽžŠÔ‚Ş‚Š‚Š‚č‚ť‚¤I
Ą”~‹{ƒAƒ“ƒi(ŠCŒßŚ)‚ށA2001”N1ŒŽ1“ú‚ɃnƒƒC‚Ĺ‹“ŽŽ‚ž‚Á‚Ä(Î)B
ƒƒN‚ÉŽdŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚̂ɁA
“V™tŽE‚Ě
”~‹{’C•v(ŠC“Đ)‚ށAƒRƒƒb‚Ćƒ_ƒ}‚ł‚ę‚˝‚ń‚ž‚낤‚ŠEEEB
śŒŽ™tŽE‚É”N“úŠQŽ‚ż‚ĚƒAƒ“ƒi‚́A‚Ç‚ą‚Ü‚Ĺs‚Á‚Ä‚ŕAƒ_ƒ‚žI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“”–¤)¨
u
ˆę•”‚ĚHP‚Ĺ‚Í“c‘ş—şŽq(‘‰K)‚đwYAWARA‚ż‚á‚ńx‚ĆŒÄ‚ń‚Ĺ—Ç‚˘‚Ě‚ŠA
‚Ć‚˘‚¤˜_‘ˆ‚Ş‹N‚ą‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ý‚˝‚˘‚Ĺ‚ˇB
l‹C–Ÿ‰ć‚ĚŽĺlŒö‚Š‚ç‚Ť‚˝ƒjƒbƒNƒl[ƒ€‚đ‚ŕ‚‚̂łˇ‚ށA
Šm‚Š‚ɁAŠK‹‰‚ŕ48kgˆČ‰ş‚Ĺ•ŔŠO‚ę‚˝‹­‚ł‚Ć‚˘‚¤Ý’č‚ÍŽ—‚Ä‚˘‚é‚Ż‚ǁA
‚˛–{l‚ށwŠç‚ŕŽ—‚Ä‚˘‚éx‚ĆŠ¨ˆá‚˘‚ł‚ę‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ‹F‚é‚΂Š‚č‚Ĺ‚ˇI
v
Š¨ˆá‚˘‚ľ‚Ä‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚ćB
‚Č‚É‚ľ‚ëA—‰¤‚ĹŽüˆÍ‚Í”Ţ—‚É‹t‚ç‚Ś‚Č‚˘‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(‰J–¤)¨
u
’r”¨T”V‰î(—zœú)‚ł‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽ„‚̓Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[“I‚É–Ę”’‚­‚čD‚Ť‚Ĺ‚ˇB
ƒ_ƒ“ƒT[‚Ć‚ĚŒđŰ‚ɂ‚˘‚ăŒƒ|[ƒ^[‚Š‚ç“Ë‚Áž‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚é—lŽq‚́A
“Ž—h‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ŠA‚ą‚ę‚܂ł̂悤‚É‚¤‚Ü‚­‚Š‚킡‚Ć‚˘‚Á‚˝Š´‚ś‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇB
ƒŒƒ|[ƒ^[‚Ě“Ë‚Áž‚݂ɂǂ̂悤‚É“š‚Ś‚é‚ŠAŒ‹\Šú‘Ň‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁB
‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‹C‚Ě“Ĺ‚É‚ŕŽv‚Ś‚é—lŽq‚Ĺ‚ľ‚˝B
‚ľ‚Š‚ľA‚Č‚ń‚Ĺ‚ť‚ń‚Č‚Éƒ‚ƒe‚é‚́Aƒ_ƒ“ƒT[‚ĚŠF‚ł‚ńH
v
—Ť‚Ş‹­‚­‚Č‚Á‚āA‚¨‹ŕ‚Ě‚ ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚鏗Ť‚ށA
ƒzƒXƒgƒNƒ‰ƒu‚ɍs‚­—E‹C‚Í‚Č‚˘‚ށAƒ_ƒ“ƒX‹łŽş‚É‚Í“°X‚ƍs‚Ż‚éB
‚ť‚ę‚ŁA‰ŠF‚˘ş‚đ‚ ‚°‚āA
D‚݂̐搜‚đ’D‚˘‚ ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŠŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚Ĺ‚ˇI
@
Ą2000”N09ŒŽ22“ú(‹ŕ)‰J–˘
ĄIT‚đ“–‰‚́uƒCƒbƒg‚Á‚ĉ˝Hv‚Ɛq‚Ë‚˝‚Ć‚Š‚˘‚¤XŠě˜N(ŠC“Đ)Žń‘Š‚ށA
–{‹C‚ŁuITŽóuŒ”v‚Č‚é‹đ‚É‚ŕ‚‚Š‚Č‚˘ƒoƒ‰ƒ}ƒL‚ɏć‚čo‚ˇ‚悤‚žB
20ÎˆČă‚Ě3ç–œl‚đ‘ÎŰ‚ÉA6ç‰~‚Ü‚Ĺƒpƒ\ƒRƒ“‚đŠw‚Ô”ď—p‚𕉒S‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚́B
uƒpƒ\ƒRƒ“‚Ö‚ĚˆÓ—~‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‹@‰ď‚ÉŒb‚Ü‚ę‚Č‚˘lX‚ÉŒő‚đ“–‚Ä‚˝‚˘v‚Ć‚Š‚ž‚ށA
6ç‰~‚Ş‘Ť‚č‚Č‚­‚ăpƒ\ƒRƒ“‚đK‚Ś‚Č‚˘l‚ށA‚Ç‚¤‚â‚Á‚ăpƒ\ƒRƒ“–{‘Ě‚đ”ƒ‚¤‚Ě‚ž‚낤‚ŠB
—~‚ľ‚Ż‚ę‚΁AŽŘ‹ŕ‚ž‚Á‚Ä‚ľ‚Ä”ƒ‚¤‚Ě‚Şƒpƒ\ƒRƒ“‚ś‚ă‚Č‚˘‚Ě‚ŠB
‚ž‚Á‚˝‚çA’nˆćU‹ťŒ”‚Ȃ݂ɁAƒpƒ\ƒRƒ“‚đ•Ű—L‚ľ‚Ä‚˘‚é20ÎˆČă‚̐Źl‚ɁA6ç‰~‚­‚ę‚ćB
‚ť‚Ě‚Ů‚¤‚Ş‚ć‚قǁAl‹C‚Ć‚č‚É‚Č‚é‚ć(Î)B
‚ą‚ń‚ȁAˆÓ–Ą‚Ě‚Č‚˘•âł—\ŽZ‚đŒÜ—Ö‚ĚƒhƒTƒNƒT‚É‚Ü‚Ź‚ę‚Ä
—ŐŽž‘‰ď‚ŐR‹c‚ˇ‚éˆÓ–Ą‚Ş‚Ç‚ą‚É‚ ‚é‚Ě‚ŠB
‚ť‚̐X‚Ş‹LŽŇ’c‚ÉŽż–â‚ł‚ę‚āAu‚˘‚܁A–Z‚ľ‚˘‚Š‚ç‚ ‚ƂŁEEEv‚ž‚ƁB
‚ą‚ń‚Ȑl‚đŽ~‚ß‚ç‚ę‚é—͂ށA‚Č‚˘‚Ě‚ŠBƒoƒJ‚ç‚ľ‚˘I
Ą‘gD‚Ž‚é‚݂ŁAƒŠƒR[ƒ‹‰B‚ľ‚đ‚â‚Á‚Ä‚˘‚˝ŽO•HŽŠ“ŽŽÔ‚đA
Ą“x‚ÍŽO•HƒOƒ‹[ƒv‚ ‚°‚ÄŽx‰‡‚ˇ‚é‚ť‚¤‚žB
Œ‡Š×ŽÔ‚đ‘ĺ—Ę‚É”„‚Á‚Ä‚¨‚˘‚āAŽ–ŒĚ‚đ‘˝”­‚ł‚šA
30”N‚ŕ‚ĚŠÔƒNƒT‚˘‚ŕ‚Ě‚Éƒtƒ^‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‰ďŽĐ‚đŽç‚é‚Ƃ́A”@‰˝‚Č‚ŕ‚Ě‚ŠB
ç’k‚ŕ‚Ů‚Ç‚Ů‚Ç‚É‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘I
Ą‚ť‚˛‚¤“|ŽY‚ŁA—DŸƒZ[ƒ‹‚ĚŒ —˜‚đŽč‚É‚ľ‚˝AŽO‰zEˆÉ¨’OEƒ}ƒCƒJƒ‹B
ƒZ[ƒ‹‚Ć‚Í–ź‚΂Š‚č‚ŁAƒ[ƒJ[‚Ě‘eˆŤ•i‚ĚÝŒÉˆę‘|‚ś‚á‚Č‚˘‚Ě‚ŠB
’P‚Č‚é•Öć‚É—x‚ç‚ł‚ę‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘I
Ą7ç–œ‰~‚Ě—ĚŽű‘‚Ş‚Ĺ‚Ä‚Ť‚ăsƒ“ƒ`‚Ě”üěŒ›ˆę(”¨‰N)B
‚ą‚ę‚Ĺ‚ŕuŽŘ‚č‚Ä‚˘‚Č‚˘v‚ĆŽĺ’Ł‚š‚´‚é‚đ‚Ś‚Č‚˘‚Ě‚ŠB
‚ľ‚Š‚ľA‰˝‚ĹŽŘ—pŘ‚ś‚á‚Č‚­‚āA—ĚŽű‘‚Č‚ń‚ž(Î)B‚ŕ‚¤AÁ‚Ś‚Ä‚­‚ęI
Ą‰F‘˝“cƒqƒJƒ‹(“”–˘)‚ĚƒRƒXƒvƒŒ‚Č‚ń‚ŠAŒŠ‚˝‚­‚Č‚˘I
Ą‚ ‚Ě•Ä‘q—ÁŽq(”¨‰K)‚ށAuƒ”ƒFƒŠƒCv‚đƒNƒr‚É‚Č‚Á‚˝‚ç‚ľ‚˘B
TV‚ɐę”O‚Š(Î)B
ĄĄ”N2ŒŽ‚ÉŽ–ŒĚ‚ʼnE‘Ť‚đœÜ‚ľ‚˝˜a“cƒAƒLŽq(–ŘœúŚ)‚ށA
Ą“x‚Í‘S‘ƒcƒA[‘O‚ɍś‘Ť‚đ‚ß‚˝‚Ć‚ŠB
–Ř‚ÍŽa‚č“|‚ł‚ę‚é‚Ě‚ž‚ށA‚ŕ‚¤ƒ\ƒƒ\ƒˆęüˆř‘Ţ‚đl‚Ś‚˝‚Ů‚¤‚Ş—Ç‚˘‚̂ł́I
Ą“Ë‘R‚Ě•ƒoŒť‚ō˘˜f‚ˇ‚é‘q–Ř–ƒˆß(–ؐ\)‚ŕŽa‚č“|‚ł‚ę‚éƒNƒ`B
ƒƒN‚ČŽdŽ–‚ŕ‚š‚¸‰Ć‚É‚ć‚č‚‚Š‚Č‚˘•ƒ‚Ć‚ť‚Ě•ę‚Í‚â‚Á‚ƁA
Ą”N‚Ě3ŒŽ‚É—ŁĽ‚ސŹ—§‚ľ‚˝‚悤‚ž‚ށA
Œ|”\ŠE‚ŐŹŒ÷‚ˇ‚é‚˝‚߂ɏh–˝ˆČă‚É•¨‚đ‚˘‚¤‚Ě‚ŞA‚ą‚¤‚˘‚¤ˆĂ‚˘‰ß‹ŽB
Ą‚˛‚ëƒmƒRƒmƒR‚Ĺ‚Ä‚Ť‚樂„‚ľ‚悤‚Ć‚ˇ‚镃‚ŕ•ƒ‚ž‚ށA
‘q–Ř‚ÍHP‚Ĺ‘ĺ˘˜f‚ˇ‚é‘O‚ɁA‚ą‚¤‚˘‚¤ŠÂ‹Ť‚đ‚‚­‚Á‚˝’Ł–{l‚Ĺ‚ ‚镃‚đ
ƒzƒŽE‚ľ‚ˇ‚é‚­‚炢‚Ě“x—Ę‚Ş‚Č‚˘‚ƁA’ˇ‚­‚Í‚Č‚˘ƒ]I
@
Ą2000”N09ŒŽ23“ú(“y)–ؐ\
Ąu“ú–{ˆęƒ_[ƒeƒB‚Ȑ­ŽĄ‰Ćv‚Ć–źŽw‚ľ‚ł‚ę‚˝
ŽŠ–Ż“}‚Ě
—é–؏@’j(‘‰K)‘–ą‹Ç’ˇ‚ށA“Ë‘R“ü‰@‚ľ‚˝B
Ž––ąŠ‚Ěŕ–ž‚Ĺ‚Íˆô‚Ƀ|ƒŠ[ƒv‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚Ć‚Š‚ž‚ށA
‰i“c’Ź‚͍Ą–Z‚ľ‚˘‚ń‚ś‚á‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚Š‚˘B
“Ś‚°‚˝‚ń‚ś‚á‚Č‚Ż‚ę‚Î(Î)AŠą‡ŽxŠQ‚ž‚Š‚çAŠë‚Č‚˘ƒ]I
Ą–k–앐(“”“Ń)‚ŕŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށA
‚Ç‚¤l‚Ś‚Ä‚ŕƒr[ƒ`ƒoƒŒ[‚Ćƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Č‚Ç‚Ě
ƒn[ƒh‚Č‹Ł‹Z‚Ş‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚­‚˝‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŞAƒsƒ“‚Ć‚ą‚Č‚˘B
‚‚Ť‚‚߂čl‚Ś‚ę‚΁A–ě‹…‚Ý‚˝‚˘‚Č‹ťs“I—v‘f‚É‚ť‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŕ‚Č‚ EEEB
—Í‚Ě”­Šö‚ĚŽd•ű‚ވႤ‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚Š‚˘B
ƒƒ_ƒ‹‚É‚ŕAƒOƒŒ[ƒh§‚Ĺ‚ŕ“ą“ü‚ľ‚˝‚Ů‚¤‚Ş‚˘‚˘‚ćI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(“SŒß)¨
u
‹{–{˜a’m(ŠC’C)‚ށA“Œ‹žFM‚ɃQƒXƒg‚ŏo‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
‚ť‚ą‚Ĺ‚Ě”­Œžw20‘ăŒă”ź‚­‚炢‚̏—Ť‚ž‚ƁA‘Ţ‚­‚ˁB
30Î‚­‚炢‚̏—Ť‚œƐg‚Á‚ÄŒž‚¤‚ƁA‚Č‚É‚ŠŒ‡Š×‚Ş‚ ‚é‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚Š‚ĆŽv‚¤‚ć‚ˁB
•s—Ď‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŠA‘Ě‚ÉŒ‡Š×‚Ş‚ ‚é‚Ć‚ŠEEEBx
‘ŠŽč‚Ěƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB[‚́AŒž—t‚ɂ‚܂Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
ˆÄ‚Ě’čˆę‹Č‚Č‚Ş‚ľ‚˝‚ ‚ƂɁA•s“KŘ‚Č”­Œž‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě‚¨˜l‚ŃƒRƒƒ“ƒg‚ށEEEB
‚Ü‚Á‚˝‚­AŒö‹¤‚Ě“d”g‚É‚Ě‚é‚Á‚Ä‚ą‚Ć‚đ”Ţ‚Íl‚Ś‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚ń‚Ĺ‚ľ‚傤‚Š‚ˁB
‚ ‚˝‚܈Ť‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ˁI
v
‚ą‚ę‚́AŒö‹¤‚Ě“d”gˆČ‘O‚ɔނ̎‘Žż‚Ě–â‘č‚Ĺ‚ˇ‚ćB
‚ť‚¤‚˘‚¤l‚ރVƒ“ƒOƒ‹ƒtƒ@ƒU[‚ĚŽqˆç‚Ä•ą“Ź‹L‚Ě–{‚đ‚ž‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚ŞA
‚˘‚Š‚Ş‚í‚ľ‚˘‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚āAo”ĹŽĐ‚É‚ÍƒŒƒbƒhƒJ[ƒh‚Ĺ‚ˇB
‚ľ‚Š‚ľA‚ł‚ç‚É“Ë‚Áž‚ń‚ĹŒž‚Ś‚΁A‚ą‚¤‚˘‚¤–ó‚Ě‚í‚Š‚ç‚ń”y‚đƒQƒXƒg‚ɌĂԁA
TFM‚̐§ěƒTƒCƒh‚É‚ŕ—Ž‚ż“x‚Ş‚ ‚é‚ƍl‚Ś‚Ü‚ˇB
‚Ü‚˝A‚ť‚Ěƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB‚Ş’N‚ž‚Š’m‚č‚Ü‚š‚ń‚ށA
^‚ÁŒü‚Š‚ç‹{–{‚ɑ΂ľ‚Ä‹ęŒž‚đŒž‚Ś‚é‚­‚炢‚Ĺ‚Č‚˘‚ƁA˜b‚ľ‚É‚Č‚ç‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤B
ś”Ô‘g‚Č‚ç‚΁A‚Č‚¨‚ł‚ç‚ĚŽ–‚Ĺ‚ˇ‚ć‚ˁB
‚ą‚ĚƒRƒ‰ƒ€‚Ĺ‚ŕˆČ‘OA‹{–{‚đƒ„ƒŠƒ_ƒ}‚Éă‚°‚Ü‚ľ‚˝‚ށA
‹ť–Ą‚Ş‚ ‚Á‚˝‚çA”­”„’†‚́uTŠ§—Ťv‚É‚ŕŠě‘˝Ž›‚Ě‹{–{”ᔝ‚ލڂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ćI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(‘‰N)¨
u
ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚̏—Žqw‚Ě‰ďŒŠ‚đ‚Ý‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށA
Šç‚ž‚Ż‚Ý‚é‚ƁA‚Ý‚ń‚ȉh—{Ž¸’˛‚Ƃ䂤‚ŠA“ď–Ż‚Ý‚˝‚˘EEEEB
ƒƒo‚ ‚˝‚č‚́AƒR[ƒX‚̉şŒŠAŒ¤‹†‚đ‚Ü‚Á‚˝‚­‚â‚Á‚Ä‚Č‚˘‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇI
v
ƒIƒCƒIƒCA‚Č‚ń‚Š‚ż‚ĺ‚Á‚Ć”­Œž‚É–â‘č‚ ‚č‚ť‚¤‚ś‚á‚Č‚˘‚Š‚˘B
•s“KŘ‚Č”­Œž‚É‚Č‚č‚ť‚¤‚žƒ](Î)B
‚܁A‚Ç‚¤‚š‚‹´‚ޏŸ‚‚Ɍˆ‚Ü‚Á‚Ä‚é‚ń‚ž‚Š‚çA‘ź‚̐l‚Í‹°‚ę‚đ‚Č‚ľ‚Ä‚é‚Ě‚Š‚ŕƒlI
@
Ą2000”N09ŒŽ24“ú(“ú)‘“Ń
Ą_“š’jŽq100ƒLƒ’´‹‰‚Ĺ‹âƒƒ_ƒ‹‚É‹ƒ‚˘‚˝
ŽÂŒ´Mˆę(73-0123/”¨–˘)‚͐ś”NśŒŽ™tŽE‚ŁA
ŽŠŒČ‚ĚˆÓŽu‚Ć‚Í•Ę‚ĚŽŸŒł‚ŐFX‚ȍr”g‚ɝ†‚Ü‚ę‚élB
‚˘‚­‚ç10”N‰^ŽçŒě_‚Ĺ‚ ‚낤‚ƁA–{l‚Ş“w—Í‚đd‚Ë‚Ä‚˘‚悤‚ƁA
–{”N(“S’C)‚́u”¨v‚ĚŽó“ď”NB
ŽüˆÍ‚ލאS‚Ě’ˆÓ‚đ‚Í‚ç‚Á‚Ä‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B
‚ą‚ę‚́A‘ŠŽč‚Ş‹­‚˘Žă‚˘‚Ě–â‘č‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ě‚žI
Ą‚š‚ń‚ž‚݂‚¨(”¨“Ń)‚ށAŽđŒ‚˘‰^“]‚Ĺ‚ ‚Ä“Ś‚°‚ľ‚Ä‘ß•ß‚ł‚ę‚˝B
‚ą‚ż‚ç‚́A‚ł‚ç‚ɃcƒL‚Ě‚Č‚˘‰Äś‚Ü‚ęu”¨vB
”íŠQŽŇ‚É600ƒ[ƒgƒ‹’ǐՂł‚ęAŽć‚č‰Ÿ‚ł‚Ś‚ç‚ę‚˝B
‚Ć‚Á‚­‚É‚ą‚̐l‚Ş‚˘‚Č‚­‚Ä‚ŕAŒ|”\ŠE‚Í‚Ü‚í‚Á‚Ä‚˘‚éI
ƒf[ƒ‚ƒ“Ź•é‚Ş‚Ü‚˝‚Ü‚˝—ŁĽœ
Ąś“ú™tŽE‚ŁA”z‹ôŽŇŹ•Ş‰ß‘˝(‰J”N‰JŒŽś‚Ü‚ęI)‚Ěƒf[ƒ‚ƒ“Ź•é(“”–¤)‚ށA
‚Ü‚˝‚Ü‚˝—ŁĽB‚ť‚ń‚Č“ŻŽžis‚΂Á‚ŠA‚â‚Á‚Ä‚é‚Š‚ç‚ž‚ćB
Ĺ‹ß‚Í–Ú‚ž‚Á‚˝Šˆ“Ž‚ŕ‚Č‚­AƒXƒbƒJƒŠ–Y‚ę‚ç‚ę‚˝‘śÝ‚ž‚Á‚˝‚ށA
‚ť‚ę‚ŕđŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚Ĺ‹g–{‹ť‹Ć‚ĚŒR–ĺ‚Č‚ń‚Š‚ɉş‚é‚Š‚çAŽ”‚˘ŽE‚ľ(Î)B
˘‹I––‚Ć‹¤‚ɏÁ‚Ś‚Ä—~‚ľ‚˘I
”ѐŻŒiŽq‚ŞCE‚Ć—ŁĽ‚ľ‚˝–˛‚Ě’†œ
ĄŒł‰ö‚ľ‚°‚ȏ@‹ł‚̍L“ƒ‚ž‚Á‚˝‚̂ɁA
Ĺ‹ß‚Í“°X‚ĆƒƒCƒhƒVƒ‡ƒE‚ĚƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[‚Č‚Ç‚đ‚â‚Á‚Ä‚˘‚é
”ѐŻŒiŽq(63-0223/“”“Ń)‚ށA
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒGƒ“ƒWƒjƒA‚Ć—ŁĽ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Ş”­Šo‚ľ‚Ä‚˘‚˝B
98”N(ŽR“Đ)‚Ƀpƒ\ƒRƒ“‚đK‚Á‚Ä‚˘‚Đe–§‚É‚Č‚čA‚킸‚Š13ƒ–ŒŽ‚Ĺ“dŒ‚Œ‹Ľ‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚ž‚ށA
”ѐŻ‚́Au‰J‰Kv”Nś‚Ü‚ę‚́u“”“сv‚ŁA”NŠąŽx‚Ć“úŠąŽx‚É“V™Ž’n™t‚ ‚čB
‚ą‚Ěƒ^ƒCƒv‚́AŒ‹Ľ‚ˇ‚é‚Ě‚Č‚ç‚΁AŽdŽ–‚̓„ƒ‚˂Αą‚Š‚Č‚˘B
‚ł‚ç‚ɁAu‰Kv”Nś‚Ü‚ęu“”“сv‚́A“ŕŠOƒV[ƒ\[B
Œö“I˘ŠE‚ĆŽ„“I˘ŠE‚ށA‹¤‚ɐL‚т鎖‚Ě‚Č‚˘‰^Œ^B
ˆęŕ‚ɂ́A–ě“cGŽ÷(‘‰K)‚Ć‚ĚŠÖŒW‚ŕš‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚ž‚ށA
DNAu‹ĘvŽĺ“ą‚́A‰˝‚˛‚Ć‚ŕ’Ś‚č‚Č‚˘Ť•ŞB
ŽdŽ–‚Ĺ‚ť‚ę‚Č‚č‚É‹P‚˘‚Ä‚˘‚˝Žž•Ş‚Ş–Y‚ę‚ç‚ę‚Č‚˘‚Ě‚ž‚낤B
đŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚ĹƒoƒŒ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚ž‚ށA
u–ł—‚ľ‚ÄŒ‹ĽśŠˆ‚đ‘ą‚Ż‚é‚‚ŕ‚č‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ľA‘f°‚ç‚ľ‚˘l‚ɉ‚Ä‚ć‚Š‚Á‚˝v‚ž‚ƁB
ƒnƒbƒLƒŠŒž‚Á‚āA‘ŠŽč‚Ě’jŤ‚ÉŽ¸—ç‚Č”­Œž‚̂悤‚Č‹C‚Ş‚ˇ‚éB‚ŕ‚Á‚ƁAŒČ‚đ’m‚ęI
@
Ą2000”N09ŒŽ25“ú(ŒŽ)—zœú
‚‹´ŽŽq‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹Š´“Ž‚Í—\‘Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ɓœ
Ąu•\vƒRƒ‰ƒ€‚Ĺ‚ŕ‚‹´ŽŽq(“”“Ń)‚ĚŠ´“Ž‚ ‚é‹ŕƒƒ_ƒ‹‚ɂ‚˘‚ĐG‚ę‚˝‚ށA
3ŒŽ14“ú’iŠK‚Ĺ‚ÍŽŔŰ‚É‘–‚é“ú‚Ü‚Ĺ‚í‚Š‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚Ĺƒ\ƒRƒ\ƒR‚Ě—\‘z‚ž‚Á‚˝‚ށA
‚ą‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚́uˆÚ“ŽjŐ“úv‚ŁA”ޏ—‚Ěƒƒ_ƒ‹Šl“ž”ZŒú‚đ—\‚ľ‚Ä‚Ť‚˝B
‚Ü‚˝A
ƒVƒ‚ƒ“(‰J‰K)”s‘Ţ‚Ě——R‚́A‚˘‚Š‚ÉŽŔ—Í‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕ“V™tŽE{ŠQ‚ĹŠ‚í‚Č‚˘‚ą‚Ć‚ŕA
7ŒŽ22“ú•t(ˆ¤‚ć‹}‚°3ŽQĆ)‚ĹŒŸŘ‚ľ‚˝B
Œă”źAś”NŒŽ“ú‚Ě‚í‚Š‚ç‚Č‚˘‘IŽč‚ž‚ƁAƒnƒ‰ƒnƒ‰‚ŕ‚Ě‚ž‚ށA
ƒVƒ‚ƒ“‚Č‚ç’E—ŽŒˆ’č“I‚ž‚Š‚çAˆŔS‚ľ‚ÄŒŠ‚Ä‚˘‚ç‚ę‚˝‚ľƒi(Î)B
‚‹´–{l‚ŕuŸ‚‚‚ŕ‚č‚ž‚Á‚˝v‚悤‚ŁA
–{“–‚ÉŽż‚Ě—Ç‚˘śŒŽ™tŽE‚́AđŒ‚ސŽ‚Ś‚ΑĺŽdŽ–‚đ‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đA‰ü‚ß‚Ä”FŽŻB
đ“ú‚Í“Ž—Šú‚̏—Ť‚ĚŽž‘ă‚ç‚ľ‚˘Aƒ}ƒCƒy[ƒX‚Ě“Ź‘ˆS‚đ”­Šö‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝
u‚ľ‚Č‚â‚Š‚ȁv”ޏ—‚ɁAŒ‚˘‚ľ‚ę‚˝ƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC‚Ş‚¤‚Ü‚Š‚Á‚˝ƒ]B
śŒŽ‚ç‚ľ‚­AŠć’Ł‚Á‚Ä‚˘‚鏊‚đŒŠ‚š‚Č‚˘‚Ě‚ŕAS‘ž‚˘B
ƒTƒ“ƒOƒ‰ƒX‚đ“Š‚°ŽĚ‚Ä‚˝uŠÔ‚ŕAƒJƒbƒR‚ć‚Š‚Á‚˝B
‚ť‚ľ‚āADNAu’˛v™tŽEŽĺ“ą‚ç‚ľ‚­A
ƒAƒbƒvƒ_ƒEƒ“‚Ş“žˆÓ‚Č‚ń‚āA•Ď‚í‚čŽŇ‚đ’n‚ōs‚Á‚Ä‚é‚ľEEEB
‚ ‚Ƃ́A•š‘–ŽŇ‚ŞŠçF‚ĚˆŤ‚˘Žs‹´(‰J–˘)‚Ĺ‚Í‚Č‚­OŽR(‘ˆĺ)‚ž‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A
‹ŕ‹â‚ť‚낢“Ľ‚Ý‚ŕ–˛‚ś‚á‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŞA‰÷‚ľ‚Š‚Á‚˝‚ˁB
Žs‹´‚ÍŽŸ‚ŕƒ_ƒBŽRŒű(“Sœú)‚́AI”Ő’n—Í‚Ĺ’Ç‚˘ă‚°‚˝‚ŕ‚̂́A
“V™tŽE–ž‚Ż”[‰šAŠą‡ŽxŠQŒŽŠą‡ŽxŠQ“ú‚ł́A‚Č‚ˇ‚ˇ‚ׂŕ‚Č‚˘B
‹qŠĎ“I”ť’f‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘—¤˜A‚́AŠÔ”˛‚Ż‚žB
‰ß‹Ž‚͉ߋŽBƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚͍Ą”N‚Č‚Ě‚ž‚Š‚çEEEB
‚Ć‚É‚Š‚­A‚Ç‚ń‚Čƒƒ_ƒ‹‚ć‚č‚ŕ“Ş‚đŽg‚¤A‚ą‚Ě‹Ł‹Z‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹‚ŞĹ‚•ô‚ž‚ĆŽv‚¤B
ƒTƒbƒJ[‚ŕ_“š‚ŕ–ě‹…‚ŕA‚Ü‚ľ‚ăr[ƒ`ƒoƒŒ[‚Č‚ń‚ĉş‚̉şB
Ĺ‚‚̏Ÿ—˜‚đ‚‹´‚Ş‚ŕ‚˝‚ç‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚Ě‚ž‚ĆŽv‚¤B
‚ť‚ę‚ŞAƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Č‚Ě‚žB
‘“c–ž”ü(64-0101/”¨“Ń)‚̉đŕ‚́A
‚˘‚‚ŕ‚Č‚Ş‚ç—’m“I‚Ĺ’†—f‚̐¸_ˆě‚ę‚é‚ŕ‚̂ŁAGˆíB
‚Ç‚ą‚Š‚Ě‹âƒƒ_ƒŠƒXƒg‚Ć‚Í–ó‚Şˆá‚¤ˆóŰ‚žB
‚Ć‚ą‚ë‚ŁAĹŒă‚É
—LX—TŽq(“Sœú)‚ރQƒXƒg‚ɏo‚Ä‚˘‚˝‚ށA
ƒƒN‚ČƒRƒƒ“ƒg‚ŕo‚š‚¸A‘–‚é‚ž‚Ż‚̐l‚ž‚Á‚˝‚Ě‚ž‚ƁAŽv‚Á‚˝B
‚ľ‚Š‚ŕA‘A‚Ü‚ľ‚ť‚¤‚ŁAS‚Š‚çj‚Á‚Ä‚Č‚˘‹CŽ‚ż‚ރqƒVƒqƒV‚Ć“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éB
‚‹´‚Ć‚ÍŠQ‚ž‚ŕ‚ń‚ȁB
‚ť‚¤‚ť‚¤ŽÖ‘Ť‚Č‚Ş‚çA
Šâč‹ąŽq(–ؐ\)‚́A‰˝‚ľ‚É‚Ť‚Ä‚˝‚Ě‚Š‚ȁB–łˆÓ–ĄI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(–ؐ\)¨
u
ƒcƒbƒRƒ~ƒ[ƒ‹ŽE“žA‚ŕ‚ľ‚­‚Í–łŽ‹‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚ށF
wTM NETWORK‚ĚƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ě”[“¤‚ĚTM NATWORK(ƒiƒbƒgƒ[ƒN)‚Ş22“ú‚Š‚çA
‘S‘‚ĚƒT[ƒNƒ‹K(“Œ–kAŽl‘‚͏œ‚­)‚Ŕ̔„B
V‹Č”­”„A‘S‘ƒcƒA[‚đs‚¤‘O‚ɁA
Šˆ“Ž‚Ě3–{‚Ě’Œ‚Ě‘ć1’e‚đü‚č‚Ü‚ľ‚˝‚Ć
ŹŽş“NĆ(ŽR\)‚͘b‚ľ‚Ä‚˘‚éx‚Ĺ‚ˇ‚ƁB
ƒAƒƒŠƒJƒ“ƒWƒ‡[ƒN‚Á‚Ä“z‚Ĺ‚ˇ‚ŠH ‹vX‚É‘źlŽ–‚Ĺƒ€ƒJƒ€ƒJ‚ł‚š‚ĖႢ‚Ü‚ľ‚˝I
v
ŽžŠú‚ŕˆŤ‚˘‚ľAƒzƒ“ƒg‚Í–łŽ‹‚ľ‚˝‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ćBŠŚ‚ށ`I
@
Ą2000”N09ŒŽ26“ú(‰Î)“”ˆĺ
Ą‚Ü‚Á‚˝‚­A‚ą‚̍‘‚ĚƒXƒ|[ƒcV•ˇ‚Í‚¨‚Š‚ľ‚˘B
‚Ç‚¤‚˘‚¤_Œo‚ŁA‚˝‚Š‚ž‚Š4”N‚Ô‚č—DŸ‚Ěƒvƒ–ě‹…‚đˆę–Ęƒgƒbƒvˆľ‚˘‚ŁA
Žjă‰‚̉ő‹“‚Ş‚Č‚ń‚ŏI–Ę‚â‚ç’†–Ę‚Č‚Ě‚žBƒoƒJ‚ç‚ľ‚­‚Ęb‚ľ‚É‚ŕ‚Č‚ç‚Č‚˘B
ŠQ”N‚Ě
’†“c‰pŽő(”¨‰K)‚ށAŽUXƒGƒ‰ƒ\[‚ČŽ–‚đ–i‚Ś‚˝‚ ‚°‚­PKí‚đ‚ľ‚­‚ś‚Á‚˝‚̂́A
‚¨‘e––‚Ç‚ą‚ë‚ŠA‚´‚܁[ŒŠ‚ë‚ĆŒž‚˘‚˝‚˘‚ށA
ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹‚ɂ́A‘f’ź‚É‚ß‚Ĺ‚é‚ׂŤ‚ś‚á‚Č‚˘‚ŠB
‚ť‚Ěˆę‰ž‹l—DŸ‚Í—\‘z‚ľ‚Ä‚Í‚˘‚˝‚ށAŠą‡‚Ć‚Í‚˘‚Ś‰Äś‚Ü‚ę‚̍L“‡‚̊ē‚͓˘‚żŽ€‚ɁB
ƒpƒŠ[ƒO‚Í—\‘z’Ę‚čAƒ_ƒCƒG[A“úƒnƒ€‚ĚŒ’“Ź‚ĹƒYƒoƒŠ‚ž‚Á‚˝B
‚ľ‚Š‚ľAˆÓ}“I‚ɐˇ‚čă‚°‚éONƒVƒŠ[ƒY‚́A
’ˇ“ˆ–ΗY(ŠC\)‚Ɖ¤’厥(‰Jˆĺ)‚Ěˆö‰‚ĚŠQ‘ÎŒˆB
ŽçŒě_”N‚̉¤—D¨‚ĆŒŠ‚˝‚˘‚ށA10ŒŽ‚́u—zœúvŒŽ‚ŁA
Q‚Ä‚Č‚Ż‚ę‚Î’ˇ“ˆ‚Ě‹ÍˇŸ‚ż‚ŠB‚Ĺ‚ŕA‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‹ť–Ą‚Č‚ľI
ĄŹo‹`—Y(39-0415/ŠCŒß)ŠÄ“‚́A‚‹´‚ĚŽçŒě_lŠÔ‚ž‚Á‚˝‚ށA
–Ú“I’BŹ‚ľ‚˝‚çAŒ‰‚­‘Ţ‚˘‚˝‚Ů‚¤‚Ş—Ç‚˘ƒ^ƒCƒvB
•E‚đ’ä‚Á‚˝‚ç
ŠI]ŒhŽO(‘‰N)‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚˝I
Ą—ˆ”N‚ĚŽQ‹c‰@‘I‹“‚ÖŒü‚Ż‚āA“ą“ü‚ŞŠmŽŔ‚É‚Č‚Á‚˝u”ä—á‹ć‚Ě”ńS‘Š–ź•ëvB
ƒ^ƒŒƒ“ƒgŒó•â‚Ş’m–ź“x‚ž‚Ż‚Ĺ•[‚đW‚߂āA‘ź‚ĚŒó•â‚É‚ŕU‚č•Ş‚Ż‚é‘ĺƒ}ƒ„ƒJƒV•űŽŽ‚ž‚ށA
ƒVƒhƒj[ŒÜ—Ö‚Ěƒƒ_ƒ‹‘g‚đ‚Š‚Â‚Ź‚ž‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚çA
ŠF‚ń‚Č”í‘I‹“Œ (30ÎˆČă)‚Ş‚Č‚˘‚Ć‚í‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ŠB
‚Č‚ç‚΁A‚‚˘‚Ĺ‚É”í‘I‹“Œ ‚ŕ25ÎˆČă‚É‚Đ‚Ť‚ł‚°‚Ü‚ˇ‚Š(Î)B
‚ť‚ę‚ć‚čA‘I‹“Œ ‚đ18Î‚É‚ˇ‚ׂŤ‚ś‚á‚Č‚˘‚Ě‚ŠEEEB
‚˘‚¸‚ę‚É‚ľ‚ëA‘‚­‚ŕ–Ú‚­‚ç‚Ü‚ľ‚đ‚Í‚ś‚߁A
‚Ć‚Ä‚ŕ­ŽĄ‰Ć‚É‚Í‚ľ‚˝‚­‚Č‚˘l’B‚ĚƒŠƒXƒgƒAƒbƒv‚ŞŽn‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éI
Ą—ŤƒXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‚Ş•Źo‚ľ‚˝A’†ěG’ź(44-0202/—z\)ŠŻ–[’ˇŠŻ‚́A
đŒ‚Č‚ľ“V™tŽE‚ɉÁ‚ŚA
XŠě˜N(‰Ä‚ĚŠC“Đ)Žń‘Š‚Ěƒ_ƒ[ƒWƒJƒ‰[“V™Ž’n™tB
‚Ç‚ą‚Ü‚Ĺ‚ŕƒcƒL‚Ě‚Č‚˘l‚ž‚ށA‘¤‹ß‚̐l‘I‚ވŤ‚˘I
ITU‹ťŒ”‚ׂ͒ę‚Ä—Ç‚Š‚Á‚˝‚ށA‰˝‚ÉŒ`‚đ•Ď‚Ś‚悤‚ƁA–ڐć‚Ě‚ą‚Ć‚ž‚Ż‚Í‚˝‚­‚ł‚ń‚žI
‘q–Ř–ƒˆß‚Ě•ƒe‚ÍAVŠÄ“œ
Ą‘q–Ř–ƒˆß(–ؐ\)‚Ě•ƒe‚ŞAVŠÄ“‚̕ńB
‰Ć‚É‹ŕ‚đ“ü‚ę‚Č‚˘{ƒIƒ“ƒi‚͂‚­‚é{ŽŘ‹ŕŽć‚č‚É’Ç‚í‚ę‚é‚ȂǁAŽUX‚Č˜b‚ľ‚ž‚ށA
‰˝“x‚ŕŒž‚¤‚ށA‚ť‚¤‚˘‚¤ŠÂ‹Ť‚Ş”Ţ—‚̉^‹C‚đ‰Ÿ‚ľă‚°‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žB
‚ť‚ę‚đ‰‰‰Ě‚Ě˘ŠE‚ž‚Ě‚Ç‚¤‚Ě‚ĆƒRƒL‚¨‚낡‚Ě‚Ş‚¨‚Š‚ľ‚˘B
(2012”N‚Ě’Žß/Ž™“śEEE‚ŕ‚ ‚č‚ŁAŽá‚Ť“ú‚Ě
‚Ť‚á‚č[‚Ď‚Ý‚ă‚Ď‚Ý‚ă‚đŽB‰e)
‰F‘˝“cƒqƒJƒ‹(“”–˘)‚ž‚Á‚āA‚˝‚˘‚ľ‚Ä•Ď‚í‚ç‚Č‚˘‚ľA
ƒuƒŠƒgƒj[EƒXƒsƒA[ƒY(–Ř“Đ)‚ŕA
Ô•nśŠˆ‚â‚ç‚Ć‚ń‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‰ß‹Ž‚Ş‚ ‚é‚ç‚ľ‚˘‚ś‚á‚Č‚˘‚ŠB
‚ľ‚Š‚ľASPEED‚Ć–{‰š‚ĚŽž‘ă‚ž‚Š‚ç‚ą‚ťA‰B‚ľ‚Ä‚ŕ•\‚É‚Ĺ‚Ä‚­‚é‚Ě‚ž‚ľA
ƒtƒ@ƒ“‚ÍŽŸ‚ĚƒAƒCƒhƒ‹‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚­‚ŕ‚Ě‚žB
‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕA‘q–؂̉^Œ^‚Í‚ť‚ń‚Č—_‚ß‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚Š‚çA’ˇ‚­‚Í‚Č‚˘‚Ě‚ŞŠm‚ŠB
–Ř‚ÍŽa‚č“|‚ł‚ę‚éI
ĄŒŽ2‰ń‚́wÎ‚Á‚Ä‚˘‚˘‚Ć‚ŕx‚ľ‚ŠŽdŽ–‚Ě‚Č‚˘‹gě‚Đ‚Č‚Ě(ŠCœú)‚ށAŒŽ‹‹100–œ‰~‚Ƃ́I
@
Ą2000”N09ŒŽ27“ú(…)ŽRŽq
Ą•—Ž×–ň‚đˆů‚ń‚Ĺƒh[ƒsƒ“ƒOˆá”˝‚Ć‚ľ‚Ä‹ŕƒƒ_ƒ‹‚đ”’D‚ł‚ę‚˝A
ƒ‹[ƒ}ƒjƒA‚Ě
ƒAƒ“ƒhƒŒ[ƒAEƒ‰ƒhƒDƒJƒ“(83-0930/•ó“Ń)B
10”N‰^‰{2ŠQAĄ”N‚Í‘Ă‹ŚB
h–˝‚É–ź—_Ź•Ş(—z)‚ށAƒƒJƒ‰‚Ȑl‚ɂ́A–ł—‚Č˜b‚žI
‘ĺ—FN•˝‚ɂ͈¤‚Ć–˛‚Ć—E‹C‚ľ‚Š‚Č‚ľœ
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(—zŒß)¨
u
ć“úAŽdŽ–‚Ĺ‘ĺ—FN•˝(“”‰K)‚ɉ‚Ü‚ľ‚˝B
TV‚ĹŒŠ‚é‚ƁAƒ}ƒbƒ`ƒ‡‚ČŠ´‚ś‚Ş‚ˇ‚é‚Ż‚ę‚ǁAŽŔŰ‚Í170ƒZƒ“ƒ`‚ ‚é‚Š‚Č‚˘‚Š‚­‚炢‚ŁA
Šç‚ŕŹ‚ł‚­‚Đü‚Ě×‚˘ˆęŒŠ•’ʂ̐l‚Ĺ‚ľ‚˝B
‰˝‚𕡂˘‚Ä‚ŕwˆ¤‚Ć–˛‚Ć—E‹Cx‚Ć‚ŠAƒƒbƒNƒ“ƒ[ƒ‹‘ĺD‚Ť‚Ć‚ŠA
ƒNƒTƒC‚ą‚Ć‚ľ‚ŠŒž‚í‚Č‚­‚āA‚ť‚ę‚Í‚˘‚˘‚ń‚Ĺ‚ˇ‚Ż‚ǁA
Œ‹‹Ç”Ţ‚đŽx‚Ś‚Ä‚é‚̂́œœŠw‰ď‚ž‚ĆŽv‚¤‚ƁA
‚ť‚ęˆČă“Ë‚Áž‚ń‚Ĺ•ˇ‚­‹C‚Ş‚ľ‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝(Î)B
Ą‚ĚŽž‘ă‚ɂ́Aâ‘΂ɏć‚Á‚Ä‚˘‚Ż‚Č‚˘l‚ž‚Č‚Ÿ‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ľ‚˝I
v
ƒGƒlƒ‹ƒM[“_”151“_AƒI[ƒ‰‚Č‚ľB
h–˝‹ŕŤƒ[ƒ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAˆř—Í–{”\‚Č‚ľB
DNAuŽÔvŽĺ“ą‚ŁA’P×–E‚ŁA’†gŠó”–B
Ą”N‚́AŠQ‚Č‚ń‚ž‚ľA­‚ľ‚­‚炢ƒIƒ`ƒ‡ƒN‚Á‚Ä‚â‚ç‚˂΂˘‚Ż‚Ü‚š‚ńƒlB
‚ľ‚Š‚ľA‚Č‚ń‚Ĺ‚ť‚ń‚Čƒcƒ}ƒ‰ƒiƒC‚̂ɁAŽdŽ–‚ʼnď‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ŠB
‹‘”Ű‚ľ‚āA‚ŕ‚Á‚Ćƒ}ƒgƒ‚‚Ȃ̂ɁA˜b‚ľ•ˇ‚Ť‚ɍs‚Ť‚Ü‚ľ‚傤ƒˆI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(‘‰N)¨
u
ƒEƒ`‚̉ďŽĐ‚́Aƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“—Žq‚‹´‘IŽč‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹‚ť‚Á‚ż‚Ě‚Ż‚ŁA
‹l—DŸ‚Ć‚Š‚˘‚Á‚ĉďŽĐ’†‚ĹŽőŽi‚Ć‚Á‚С‚čă‚Ş‚éƒwƒ“‚Č‚Ć‚ą‚Ĺ‚ˇB
‚ť‚ĚŽőŽi‚ž‚Á‚āA‰˝ŒĚ‚ŠŽ„‚Ě•”‚ž‚Ż‰ą‚Ş‚ą‚Č‚­‚āA
wƒoƒJ‚É‚ˇ‚ń‚ȁ[x‚Ć‚ŠŽv‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B
’N‚ŕ”Ţ‚ŕA–œÎŽOĽ‚Ć‚˘‚¤Š´‚ś‚ŁA‹CŽ‚żˆŤ`‚˘B
‚Ü‚ A‚ť‚ń‚Č‚Ć‚ą‚Š‚ç‹‹—ż‚ŕ‚ç‚í‚Č‚Ż‚ę‚΂˘‚Ż‚Č‚˘‰÷‚ľ‚ł‚ŁA
đ“ú‚Í‹ƒ‚Ť‚Í‚ç‚ľ‚āAƒ„ƒP‚ĹF1ŒŠ‚Ä‚Ü‚ľ‚˝I
v
‚˛‹ę˜J‚ł‚Ü‚Ĺ‚ˇB‰ą‚Ş‚ą‚Č‚˘‚Č‚çA‘›‚Ş‚Č‚­‚ż‚á‚Ë(Î)B
‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ę‚ĹF1‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŞA–Ź—‚Č‚˘‚悤‚Č‹C‚ŕ‚ˇ‚é‚Ż‚ǃiI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(ŠC\)¨
u
AE‚Ě–ĘÚs‚Á‚āA84Î‚ĚŽĐ’ˇ‚Ć–Ę’kB
‹C“ď‚ľ‚ť‚¤‚ČŠç‚ľ‚Ä‚˝‚ń‚ŁAŽŠ•Ş‚ĚŠç‚Ş‹Ů’Ł‚Ĺˆř‚Ť‚‚é‚Ě‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B
‚Ć‚ą‚ë‚ŞA˜b‚ľ‚Ä‚˘‚­‚¤‚ż‚ɁAŽ„‚Ć“Ż‚˘”N‚̍‚‹´ŽŽq‚Ě‹ŕƒƒ_ƒ‹‚Ě˜b‚ޏo‚āA
Ą‚͏—‚̐l‚Ě•ű‚ލސŤ‚ŕ‚Á‚Ć‚é‚ľ‹­‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Š‚ç‚Č‚ A‚ĆŒž‚Á‚Ä“ŕ’č‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
ŽŽq‚ł‚ńA‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤I
v
Ą‚Í’jŤ‚Ş‚ž‚ç‚ľ‚Č‚˘‚Ô‚ńA—Ť‚Ě‹­‚ł‚ŞŰ‚ž‚ÂŽž‚Ĺ‚ˇ‚ˁB
‚ş‚ЁAƒgƒbƒv‚đ–ÚŽw‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I
@
Ą2000”N09ŒŽ28“ú(–Ř)”¨‰N
Î“cƒˆę‚Ě•ęe‚Ě‘fŤ‚Ć‹}Ť’°‰Šœ
ĄÎ“cƒˆę(“SŒß)‚ށA‹}Ť’°‰Š‚Ĺ“|‚ę‚Ä“ü‰@’†‚ž‚ť‚¤‚žB
‚ą‚Ě‚Ć‚ą‚ëAƒrƒ‹‚𔄋p‚ľ‚˝‚čŒo‰c‚ľ‚Ä‚˘‚˝‰ďŽĐ‚ĚŒo‰cŒ ‚đ÷“n‚ľ‚˝‚č‚ƁA
•KŽ€‚ɐś‚ŤŽc‚ép‚đ–͍ő‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚ą‚ë‚ɁA
ˆę•”TŠ§Ž‚ސΓc‚Ě•ęe‚ސV‹ť@‹ł‚ĚŠ˛•”‚ž‚Á‚˝‚Ć•ń‚ś‚˝Œ‚ŁAS‚đ’É‚ß‚˝‚Ć‚ŠB
‚Č‚č‚Ó‚č\‚킸ƒoƒ‰ƒGƒeƒB”Ô‘g‚ÉŠć’Ł‚Á‚Ä‚˘‚é‚Š‚ç‚Č‚ EEEB
‚Š‚Â‚Ä‚ĚƒgƒŒƒ“ƒfƒB”o—D‚ŕ‚Š‚˝‚Č‚ľ‚ž(Î)B
‚Ć‚ą‚ë‚ŁAÎ“c‚͏h–˝‚ĚŒŽ‚Ć“ú‚ÉŠQ‚đŠ—L‚ľ‚Ä‚˘‚é‚˝‚߁A•a‹C‚đ‚ľ‚˝‚čƒPƒK‚đ‚ľ‚â‚ˇ‚˘B
ƒgƒV‚Ć‚ę‚΁A‚Č‚¨‚ł‚ç‚žB
‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚ AÎ“cƒˆBƒLƒ~‚ĚŽŔŽż”z‹ôŽŇ‚́A10”N‰^‚Ĺ“VŠąˆę‹C‚Č‚ń‚ž‚ćB
–§’…‚ˇ‚ę‚΂ˇ‚é‚قǁAƒLƒ~‚Í“O’ę“I‚É”j‰ó‚ł‚ę‚é‚ń‚žB
‚ŕ‚¤A‚˘‚˘‰ÁŒ¸‚É–ÚŠo‚ß‚Č‚˘‚ƁA–{“–‚É‘’‚č‚ł‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤ƒ]I
Ą‘ň“cˆŸ–îŽq(•ó‰K)‚ށA—ŁĽŮ”ť‚É‚Ć‚č‚ ‚Ś‚¸Ÿ‘iB
‚܁AŠQ”N‚Ĺ‚ŕĎ‹É“I“V™Ž’n™t‚ž‚Š‚ç‚Č‚ B
Œß–˘™tŽE‚Ş”N‰ş‚ĆŒ‹Ľ‚ľ‚˝ˆö‰‚đAŠć’Ł‚Á‚ďÁ‰ť’†‚Č‚Ě‚ž‚ށA
‘ŠŽč‚Ě
ź–ěsG(•ó–¤)‚́A‚ľ‚Ô‚Ć‚ť‚¤‚žƒ]B
‚ť‚̏ź–ě‚́u—ŁĽŒ´ˆö‚Í‘ň“c‚É‚ ‚éB–\—Í‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ĆŽÓß‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘v‚Ě1“_‚΂čB
ŽŔŽż”j’]‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ÍŽ–ŽŔ‚Č‚Ě‚ž‚Š‚çA‚ą‚ĚŒ‚͏I‚í‚č‚É‚ľ‚āA–ź—_šĘ‘š‚Ĺ‚Ĺ‚ŕ‘ˆ‚Ś‚ćB
‚Ĺ‚ŕAˆŤ‚˘‚̂́A”N‰ş‚ĆŒ‹Ľ‚ľ‚˝‘ň“c‚ž‚ćI
Ą–ó‚Ě‚í‚Š‚ç‚ńƒ†ƒjƒbƒgŠŽo–…‚ށA
‰ú—Ľ‚ŞŒƒ‚ľ‚˘ƒAƒ‰ƒuŽń’ˇ‘˜A–M(UAE)‚Š‚ç“ü‘‚đ‹‘”Ű‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ŠEEEB
‚ť‚ę‚đ–Ę”’‚¨‚Š‚ľ‚­•ń“š‚ľ‚˝w—ŤŽŠgx‚đ5ç–œ‰~‚ō‘i‚ľ‚˝‚ť‚¤‚žB
‚ť‚ń‚ČŽ–‚Ĺƒ‚ƒ‚é‚ć‚čA‚ą‚̍‚‹‰›[›ƒK[ƒ‹‚đA
‚ ‚˝‚Š‚ŕ‘f°‚ľ‚˘ƒ^ƒŒƒ“ƒg‚ĆŽ‚żă‚°‘ą‚Ż‚éƒ}ƒXƒRƒ~‚Ě•ű‚ށA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚Ä‚˘‚éB
‚˘‚˘‚Š‚çA‚Ç‚ą‚Š‚Ş‘S—e‚đ–\‚­‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ě‚ŠI
Ą“ÇŽŇƒ[ƒ‹(‘‰N)¨
u
ƒ‹[ƒ}ƒjƒA‚ށAĄ‘ĺ‰ď‚Ĺ‚Ć‚Á‚˝2ƒƒ_ƒ‹•ÔŠŇ‚ž‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇƒlB
‚ą‚̍‘‚Í‚Ż‚Á‚ą‚¤ƒvƒ‰ƒCƒh‚ ‚é‚ś‚á‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ŠB
—•ss‚Č‚çR‹c‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇƒˆB
‚ť‚ę‚É‚Đ‚Ť‚Š‚ŚA“ú–{_“š‚͉˝‚đ‚ľ‚Ć‚éIII ‘Sˆőƒƒ_ƒ‹•ÔŠŇ‚žI‘–Ż‚Í‚ä‚邡(Î)I
v
Ž^Ź‚Ĺ‚ˇI
@
Ą2000”N09ŒŽ29“ú(‹ŕ)“S“Đ
ĄƒlƒXƒŒ“ú–{‚É‹zŽű‡•š‚ł‚ę‚é—\’č‚̐áˆó‚ɁA‚Ü‚˝‚Ü‚˝•sËŽ–B
‚ą‚Ć‚Í‘Ě“ŕ‚É“ü‚éH•i‚ž‚Ż‚ɁA‚ŕ‚Í‚âƒSƒƒ“ƒiƒTƒC‚Í‹–‚ł‚ę‚Č‚˘‚ž‚낤B
ƒzƒbƒP[ƒ`[ƒ€‚đ‚˝‚˝‚Ţ‚­‚炢‚Ĺ‚Í‚ˇ‚Ü‚ł‚ę‚Č‚˘B
‚ą‚̍ہAŒ‰‚­‰ďŽĐ‚ť‚Ě‚ŕ‚Ě‚đI‚í‚č‚É‚ľ‚ĎЉď‚ɑ΂ˇ‚éÓ”C‚đ–₤‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠB
“űť•i‚đ•K—v‚Ć‚ľ‚Č‚˘“–•ű‚́A­‚ľ‚ŕ˘‚ç‚Č‚˘ƒ]I
ĄŒ‚Á‚Ď‚ç‚Á‚˝‚悤‚ȐVŒÜ•S‰~‚́Aˆę“x‚ž‚ŻŒŠ‚˝‚ށA
‚Ü‚é‚Ĺ—˜—p‰ż’l‚Ş‚Č‚˘“ńç‰~ŽD‚́Aˆę“x‚ŕŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B
‚ť‚ę‚ŕ‚ť‚Ě”¤‚ŁA‘Šz2’›‰~10‰­–‡‚Ě•s—ÇÝŒÉ‚Ş“ú‹â‚É‚ ‚é‚ť‚¤‚žB
–ŻŠÔ‹âs‚É“n‚Á‚˝‚Ě‚Í1‰­2ç–œ–‡‚ž‚ť‚¤‚ž‚ށA‚ą‚ę‚ŕ‹âs‚Ě‹ŕŒÉ‚É–°‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŠB
’N‚ŕD‚Ť‚ą‚Ě‚ń‚ŁA‚ą‚ń‚ČŽg‚˘ŸŽč‚ĚˆŤ‚˘ŽD‚ɂ́A—ź‘Ö‚ˇ‚鐌‹ś‚Í‚˘‚Č‚˘‚ž‚낤‚Š‚ç‚Č‚ B
‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ę‚ŕĹ‹ŕ‚Ĺ˜d‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çAŠJ‚˘‚˝Œű‚Ş‚Ó‚ł‚Ş‚ç‚Č‚˘B
‰Ť“ęƒTƒ~ƒbƒg‚Ĺ‚ŕA‚Ć‚ń‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘ƒJƒl‚Ě‚Š‚Š‚Á‚˝“yŽY•¨‚đ
Še‘•ń“šw‚É‚­‚΂Á‚ăqƒ“ƒVƒ…ƒN‚đ‚Š‚Á‚˝‚ށA
‚ą‚Ě2ç‰~ŽD‚Í‘S‚­‚Ě–ł—p‚Ě’ˇ•¨B
‘–Ż‚Ş‚ą‚ę‚ž‚Ż•s‹ľ‚É‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çA
ˆęl‚É5–‡‚­‚炢Œť•¨Žx‹‹‚ˇ‚ę‚΁A
XŠě˜N(ŠC“Đ)‚Ě–ź‘O‚ŕŒă˘‚ÉŽc‚낤‚ĆŒž‚¤‚ŕ‚Ě‚žI
Ą’†ěG’ź(—z\)ŠŻ–[’ˇŠŻ‚ށAŒŽX60–œ‰~‚ŕˆ¤l‚ÉŽx•Ľ‚Á‚Ä‚˘‚˝Œ‚ŁA
ƒf[ƒuEƒXƒyƒNƒ^[(•ó“Ń)‚ށAu‰F–ěŒł‘—‚Ě”{‚ś‚á‚Č‚˘‚Šv‚ĆŠ´S‚ľ‚Ä‚˘‚˝I
Ą–ě’†L–ą(“”‰N)Š˛Ž–’ˇ‚ށA
—^–ě“}“ŕ‚őΗ§‚ސ[‰ť‚ľ‚Ä‚˘‚é‰iZŠO‘l’n•ű‘I‹“Œ •t—^–@ˆÄ‚ɂ‚˘‚āA
‚‚˘‚Ɂu‚ť‚ŕ‚ť‚ŕ’|‰şŒł‘—‚ŞŽwŽŚ‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ɓv‚Ć‚â‚Á‚˝B
‚¨‚˘‚¨‚˘A‚ŕ‚¤ƒ†[ƒŒƒC‚Ě‹Gß‚͏I‚í‚Á‚˝‚ć(Î)B
“V™tŽEŒŽ‚ĚĹ‚č‚Ć‚˘‚¤‚ć‚čAŽž‘ăöŒë‚žI
ĄŒÜ—Ö‚Ĺ•‰‚Ż‚˝˜A’†(‚ŕ‚ż‚ë‚ń–Ml‚Ĺ‚ˇ)‚ރJƒWƒm‚Ĺ‘ĺŸ‚ż‚ľ‚˝‚Ć‚ŠA
ƒLƒƒƒoƒNƒ‰‚Ĺ‘›‚˘‚ž‚Ć‚Š•ń‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞA
‚¤‚ž‚¤‚ž–ł‘Ę‹ŕŽg‚Á‚Ä‚é‰É‚Ş‚ ‚é‚Č‚çA‹A‚Á‚Ä‚ą‚˘(“{)B
‚ť‚Ě’†‚ŁAƒƒ_ƒ‹‚đ‚Ć‚Á‚ăTƒbƒT‚Ć‹A‚Á‚Ä‚­‚é˜A’†‚ŕEEEB
•Â‰ďŽŽ‚Á‚āAˆÓ–Ą‚ ‚é‚Ě‚Š‚Č‚ B
‚ł‚ˇ‚Ş‚Ě
‚‹´ŽŽq(“”“Ń)‚ŕ‚­‚˝‚Ń‚ę‚Ä“|‚ę‚˝‚ç‚ľ‚˘‚ľA‚Č‚ń‚Š‚¨Ő‚č‚É‚ľ‚ŠŒŠ‚Ś‚Č‚˘ƒ]B
źâ‘ĺ•ă(”¨‰N)‚ÍˆÄ‚Ě’č’ׂꂽ‚Ż‚ǁA
‚ť‚ń‚ČƒƒN‚ɍ‡“Ż—űK‚ŕ‚ľ‚Ä‚Č‚˘ƒ}ƒCƒi[ƒƒ“ƒo[‚ŁAŸ‚Ä‚Á‚ą‚Č‚˘B
”Ţ‚ŕŒž‚˘–ó‚É‚ŕ˘‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ށA‚ą‚ń‚Č’˛Žq‚ś‚á—ˆ”N‚ŕX‚Ƀ_ƒ[ƒW”NB–˘—ˆ‚Č‚ľI
ĄŒœ–˝‚̐E’T‚ľ’†‚Ě‹ß“ĄƒTƒg(ŠCŒß)B
u–Ż•úŠe‹Ç‚ސ…–ʉş‚ĹŒƒ‚ľ‚˘‘ˆ’Dív‚Ć‚Šu1‰­‰~‚ĚŒ_–ń‹ŕ‚đ’ńŽŚv‚Ć‚ŠA
‰RL‚˘˜b‚ľ‚Ş”ň‚ŃŒđ‚Á‚˝‚ŕ‚̂́A”\—̓[ƒ‚Ĺ”–‰˜‚ę‚˝”ޏ—‚ɂ́A‰˝‚ŕ‚Č‚ľ(Î)B
‚ť‚ń‚Ȃɉż’l‚Ş‚ ‚é‚Č‚çAƒVƒhƒj[‚ ‚˝‚č‚ĚŽdŽ–‚ŕ‚ ‚Á‚˝‚낤‚ɁEEEB
‚ŁA‚â‚Á‚Ć‚ ‚č‚‚˘‚˝ŽdŽ–‚ށATFM‚̉šŠy”Ô‘g‚̐is–đ‚Ć‚ŠB
‚ ‚ť‚ą‚́A‚Ç‚¤‚ŕTV‹Ç‚Ĺ‚¨•Ľ‚˘” ‚É‚Č‚Á‚˝l‚đAD‚ń‚ĹŽg‚¤ŒXŒü‚Ş‚ ‚é‚悤‚ž‚Ż‚ǁA
‚ŕ‚Á‚ƐV‘N‚Ĺ‚â‚é‹C‚Ě‚ ‚él‚Ƀ`ƒƒƒ“ƒX‚đ—^‚Ś‚˝‚Ů‚¤‚Ş‚˘‚˘‚ĆŽv‚¤‚ćB
‚ž‚˘‚˝‚˘A‚ ‚̐l‚ɉšŠy”Ô‘g‚Č‚ń‚Ä‚â‚ç‚š‚é‚Č‚ń‚āAˆĂ‚­‚Č‚é‚ž‚Ż‚ž‚Á‚Ă΁I
Ą’Ĺ–źƒ•˝(”¨‰K)‚Ěƒfƒrƒ…[‹Č‚đ’Ž‚˘‚˝‚ށA
•˝ˆäŒ˜(“”–˘)‚ć‚čƒgƒzƒz‚ś‚á‚ńB‚ą‚č‚á–…‚Ě‘ŤŒł‚É‚ŕ‹y‚΂Ȃ˘I
•lč‚ ‚ä‚Ý‚Ě’†ƒ[ƒ‹‚Ě’†gœ
Ąƒlƒbƒg‚ɉĄs‚ˇ‚é‚Ć‚Š‚˘‚¤A•lč‚ ‚ä‚Ý(“”“Ń)’†ƒ[ƒ‹‚ɂ́A
ƒnƒ‰‚đ‚Š‚Š‚Ś‚āEEE‚ľ‚Ü‚Á‚˝B
uCD‚𕡂­‚Ɛô”]‚ł‚ę‚ăoƒJ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ç‚ľ‚˘EEEB
â‘΂ɔƒ‚í‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ą‚ę‚Í‚Ů‚ń‚Ć‚Ĺ‚ˇv‚ž‚Á‚āB
‚ś‚á‚ A”ƒ‚¤‚Ě‚Íƒ„ƒ‚悤(Î)B
‚Ĺ‚ŕA“–•ű‚É‚Í‘—‚ç‚Č‚­‚Ä‚˘‚˘‚Ĺ‚ˇBŒŠ‚Č‚­‚Ä‚ŕA‚ť‚¤Žv‚¤‚Š‚çI
L––—ÁŽq‚ރLƒŠƒ“ƒ‰ƒK[‚ĚCM‚đ‚ˇ‚é——Rœ
Ąƒnƒ^ƒ`‚É‚Č‚Á‚˝L––—ÁŽq(ŠC’C)‚ށAuƒLƒŠƒ“ƒ‰ƒK[v‚ĚCM‚đ‚â‚é‚Ć‚˘‚¤B
‰Äś‚Ü‚ę‚͉ΐŤ‚̓_ƒ[ƒWƒJƒ‰[‚ž‚Š‚çA
‚â‚Á‚ĎÄ‚Ť“÷(“S)‚Ěƒ^ƒŒ‚ĚCM‚đ‚â‚Á‚Ä—~‚ľ‚Š‚Á‚˝‚ȁB
‚ž‚Á‚āA“÷D‚Ť‚Ĺ‚ľ‚ĺB
‚Ĺ‚ŕAć ƒLƒŠƒ“‚ÍŽĺ—͏¤•i‚đuƒ‰ƒK[v‚Š‚çuˆę”ԍi‚čv‚É•ĎX‚ˇ‚é‚Ć”­•\‚ľ‚˝‚΂Š‚čB
‚¤`‚ńAƒqƒƒXƒG‚̓ƒWƒƒ[‚ś‚á‚Č‚˘Ř–ž‚ž‚ȁI
@
Ą2000”N09ŒŽ30“ú(“y)•ó‰K
Ąđ“ú‚́A‚˝‚Ü‚°‚˝(Î)B
‚˘‚‚ŕˆĂ‚˘‚¤‚ż‚É‹N‚Ť‚āAƒRƒ‰ƒ€2–{‚đŽdă‚°Aƒ[ƒ‹ƒ`ƒFƒbƒN‚Č‚Ç‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚ž‚ށA
’ŠŠ§‚Ş”z’B‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ą‚ëAƒRƒ‰ƒ€‚ĹŽć‚čă‚°‚˝“úƒeƒŒ
ŽÄ“c—ϐ˘(ŽRœú)ƒAƒi‚ށA
ŽĘ^Ž‚ÉŽB‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠB
Šą‡ŽxŠQ10”N‰^‚Ĺ”N‰^“V™tŽE‚ž‚Š‚çA
ƒ\ƒƒ\ƒŠë‚Č‚˘‚ć‚ĆŒx‚̂‚ŕ‚č‚ž‚Á‚˝‚ށA‚ŕ‚¤‚â‚Á‚Ä‚é(‹ęÎ)B
Q‚Ä‚ÄŽč‚đ“ü‚ę‚˝‚ށA‚ą‚¤‚˘‚¤Ž–‚ŕ‚ ‚é‚ń‚ž‚Č‚ B
“Ë‚Áž‚ݐ؂ę‚Č‚Š‚Á‚˝•”•Ş‚́Aƒƒ‹ƒ}ƒK‚ÉŠú‘Ň‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘I
XŠě˜N‚ŞŽŠ‚ç‚đŽ„śŽ™“ŕŠt‚ĆŽ¸Œžœ
Ą›’źl(“”–¤)–ŻŽĺ“}Š˛Ž–’ˇ‚É
uX­Œ ‚Í–§Žş‚Ě’k‡­ŽĄ‚Ĺ’aś‚ľ‚˝v‚Ć‚˘‚¤Žw“E‚ɑ΂ľ‚āA
‚ ‚Ě
XŠě˜N(ŠC“Đ)Žń‘Š‚́A
u–§Žş‚ĹŽ„śŽ™‚̂悤‚ɐś‚Ü‚ę‚˝‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA‘ĺ•Ď•s–ů‰ő‚žv‚Ć‚â‚č•Ô‚ľ‘ĺ–â‘č‚É‚Č‚Á‚˝B
›‚Í—\ŽZˆĎˆő‰ďI—šŒăA
uŒ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘’j—‚̊Ԃɐś‚Ü‚ę‚˝Žq‹Ÿ‚ɑ΂ˇ‚鍷•Ę‚đ•’ˇ‚ľ‚Š‚Ë‚Č‚˘B•sŒŠŽŻ‚žv
‚Əq‚ׂ˝‚ށA‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚ÍˆĎˆő‰ď’†‚ÉŒž‚Á‚Ä‚â‚ę‚ćB
‚ł‚Á‚ť‚­‹cŽ–˜^‚Š‚ç‚ÍŽć‚čÁ‚ł‚ę‚˝‚悤‚ž‚ށA
‚ą‚¤‚˘‚¤Ž–‚ÍŘ‹’‚Ć‚ľ‚ÄŒă˘‚ÉŽc‚ľŒę‚čŒp‚˘‚ž‚Ů‚¤‚Ş‚˘‚˘‚ž‚낤B
‚ť‚¤Œž‚Ś‚΁A‚ą‚Ě“ńl‚ÍŠą‡ŽxŠQ‚ŠEEEI
a’J‚ˇ‚΂é‚Í16Î‚Š‚牌‘ƒXƒpƒXƒpœ
Ąa’J‚ˇ‚΂é(‰J‰K)‚́u16Î‚Š‚牌‘ƒXƒpƒXƒpv‚ށAƒtƒ‰ƒCƒf[‚ł‚ę‚˝B
–{”N(“S’C)‚́AƒL[ƒ[ƒhu‹Ęv‚ʼnߋŽ‚ޏö‚ľ•Ô‚ł‚ę‚é“V™tŽE{ŠQ‚ž‚Š‚ç‚Ë‚ŚEEEB
10”N‰^‰{đŒ(5Î—z\)‚ ‚é‚Ć‚Í‚˘‚ŚA
”NŠąŽxu•ó“сv‚ށAŠą‡‚Łu‰J“сv‚Ć‚Č‚č”[‰šA
ŒŽŠąŽxu“”“сv‚Ć‚Í“V™Ž’n™t‚ŞŒ`Ź‚ł‚ęA
121“_‚ĚƒGƒlƒ‹ƒM[‚Ĺ‚Í‚ŕ‚˝‚Č‚Š‚Á‚˝‚ń‚ž‚낤ƒlB
h–˝‚É“yŤƒ[ƒ‚ʼnғ­—Í‚Č‚ľƒvƒ‰ƒCƒh‚Č‚ľ‚ŁAƒ„ƒ‹‹C‚Č‚ľ‚Ĺ‚ŕ‚¤ƒ_ƒ‚ŠB
‚ż‚Č‚Ý‚Éƒlƒbƒg‚ĹŒŸő‚ľ‚Ä‚ŕAƒtƒ@ƒ“ƒTƒCƒg‚Í‘ąX•Â˝B
‚Ü‚˝‚Í‘źJr‚̉ž‰‡ƒTƒCƒg‚ɈߑւŚ‚ľ‚Ä‚˘‚˝ƒ]I
’†‘¸Ž›‚ä‚‚ą‚Ě–ş‚Í“úŔ™tŽE‘ˆĺ‚É’aśœ
ĄŒł‘cƒoƒuƒŠ[–Ÿ‰ć‰Ć’†‘¸Ž›‚ä‚‚ą(—z“Đ)‚ށA
ĄŒŽ14“úŒßŒă3Žž‚Ě–žŒŽ“ú‚ɏ—Ž™‚đoŽY‚ľ‚˝B
uś‚Ü‚ę‚˝ŽžA‚¤‚ę‚ľ‚­‚Č‚Á‚āA‚킨Iv‚Ć‹Š‚ń‚ž‚Ć‚ą‚ë‚Š‚çA
˜`‰›‚Ć–˝–ź‚ł‚ę‚˝‚ç‚ľ‚˘‚ށA–{l‚ÍŠC“Đ”N‘–¤ŒŽ—z“Đ“ú‚̏h–˝2ŠQŽ‚żB
–ş‚́AśŒŽ™tŽEE‰{“V™tŽE10”N‰^EŠą‡ˆę‹CŠi‚Ě‚ł‚°œœu‘ˆĺvB
‚ł‚ç‚ɁA•ęe‚Ƃ́u”[‰švŽ‚żB‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚¤‚˘‚¤Œ‹Ľ‚ľ‚˝‚ń‚žA‚ą‚̐l‚́I
“ŕ“ct‹e‚͉ƒëŠO”DP‚Ě‹MŽR˜ĐĆ‚Ć”N“ŕ“üĐœ
Ą“Ż‚ś‚­ƒoƒuƒŠ[–Ÿ‰ć‰Ć‚Ě“ŕ“ct‹e(59-0806“ú/“S\Ś)‚́A
‰Ć’ëŠO”DP‚ľ‚˝Žq‹Ÿ‚Ě•ƒe‚Ć12ŒŽ(“V™tŽEŒŽ)‚É“üĐ‚ˇ‚é‚Ć‚ŠB
‘ŠŽč‚Í
‹MŽR˜ĐĆ(65-1108/—z“Đ)‚ŁA
h–˝”N‚Ć“ú‚ĚŠQŽ‚ż‚Ĺ— •\‚ ‚č‚́AśŒŽ™tŽEB“V™Ž’n™t“ŻŽm‚ś‚á‚Č‚˘‚ŠEEEB
‚܁A‚ť‚ę‚Í‚Ć‚ŕ‚Š‚­A‚ą‚ń‚Č“ŻŽžis‚ľ‚Š‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘ƒ_ƒ‰‚ľ‚Ş‚Č‚˘l‚ށA
“°X‚ĆŽdŽ–‚Ĺ‚Ť‚Ä‚é‚Ů‚¤‚É–â‘č‚ ‚čB
–{”N6ŒŽ‚ɂ́A‘O•v‚ɈԎӗż–ń1‰­7ç–œ•Ľ‚Á‚Ä—ŁĽ‚ސŹ—§‚ľ‚˝‚˝‚ß
”ź”NŒă‚Ě12ŒŽ‚É“üĐ‚ĚƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ž‚ť‚¤‚ž‚ށAƒzƒ“ƒg‚ÉŽq‹Ÿ‚É“Żî‚ˇ‚é‚ćB
‚ą‚ę‚ś‚á‚ Au‹Cv‚Ş—‚ę‚é‚΂Š‚čB
’†‘¸Ž›‚Ć‚˘‚˘“ŕ“c‚Ć‚˘‚˘A‚ť‚Ěƒƒ`ƒƒƒNƒ`ƒƒ‚Č•”•Ş‚ށA
‹ś—ŒoĎŽž‘ă‚đ–Y‚ę‚ç‚ę‚Č‚˘ƒ_ƒlŠÔ‚ÉŽó‚Ż‚Ä‚˘‚é‚ž‚Ż‚ŁA
Œˆ‚ľ‚ĎႢ˘‘ă‚É‚Í—e”F‚ł‚ę‚é‚ŕ‚ń‚Ĺ‚Í‚Č‚˘I
Ą”ą‹ŕ40–œ‚đŽx•Ľ‚Á‚ÄŽß•ú‚ł‚ę‚˝‚š‚ń‚ž‚݂‚¨(”¨“Ń)‚Ě‘ćˆęş‚́A
u“––Ę‚ĚŽdŽ–‚Í‚ˇ‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ľ‚Ü‚ľ‚˝v‚ž‚ƁB
‚Ç‚ń‚ČŽdŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Š•s–ž‚ž‚ށA“––Ę‚Ĺ‚Í‚Č‚­‚ŕ‚¤Œ|”\ŠE‚Š‚çˆř‘Ţ‚ľ‚Č‚ł‚˘I
•l–ě—TŽq‚ÍŽu‘ş‚Ż‚ń‚đƒ_ƒV‚É‚ˇ‚遜
ĄŒß–˘™tŽE‚Ě“TŒ^(Î)Žu‘ş‚Ż‚ń(—zœú)‚đƒ_ƒV‚É‚ľ‚˝
CCƒK[ƒ‹ƒY‚Ě•l–ě—TŽq(75-0309“ú/–Ř“Đ)B
‰˝‚ރZƒNƒV[‚ž‚Š’m‚ç‚ń‚ށA‰ďŒŠ‚ˇ‚é‚Č‚ç‚ŕ‚Á‚ĆŠç‚‚­‚Á‚Ä‚ą‚˘‚ćB
ƒLƒ~‚Ě‚ť‚Ě”§r‚ę‚̓Aƒbƒv‚É‚˝‚Ś‚Č‚˘‚Č‚ń‚Ä‚ŕ‚ń‚ś‚á‚Č‚˘B
TV‚ɏo‚Ä‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘Šç‚ž‚ćB
‚ą‚Ě’C”N‚͉K”N‰KŒŽś‚Ü‚ę‚Ě2ŠQ‚ŁAˆÝ‚Ş‚â‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ń‚ž‚낤‚Ż‚ę‚ǁA
–Ř‚ÍŽa‚č“|‚ł‚ę‚éI
@
ƒRƒ‰ƒ€‘‡œ–ÚŽŸ//’ƒ–[‰ďŠŮ(1 9 9 6 ”N`)
‚ł ‚­ ‚˘ ‚ń œ
00”Nœ01ŒŽ•Ş 00”Nœ02ŒŽ•Ş 00”Nœ03ŒŽ•Ş 00”Nœ04ŒŽ•Ş 00”Nœ05ŒŽ•Ş 00”Nœ06ŒŽ•Ş
00”Nœ07ŒŽ•Ş 00”Nœ08ŒŽ•Ş 00”Nœ09ŒŽ•Ş 00”Nœ10ŒŽ•Ş 00”Nœ11ŒŽ•Ş 00”Nœ12ŒŽ•Ş
BEHP‚͏‘‘̐ݒč‚đ–ž’Š‘Ě‚É‚ľ‚Ä‚˛——‚É‚Č‚ç‚ę‚é‚Ě‚đ„§‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇœ
ƒvƒ‰ƒEƒU‚ĚƒoƒbƒN‚đŽg‚Á‚Ä‚¨–ß‚č‚­‚ž‚ł‚˘œ
BEœ‰^–˝ŒüăˆĎˆő‰ď Copyright(c)1994¨2017 birthday-energy.inc.
@
BEœ“”BEœK‚š”­“dŠ
BEœ‰^–˝ŒüăˆĎˆő‰ďBEœ‰^–˝ŒüăˆĎˆő‰ď
BEœä•1BEœä•2